Page 17 - Journal le Suroît 18 octobre 17

133 rue Principale
St-Louis-de-Gonzague
450.373.6457

SERGE DUFOUR
Propriétaire Tigre Valleyfield Limitée
1380, boul. Mgr. Langlois
450 377-9807 Salaberry-de-Valleyfield, Qc
Téléc.: 450 377-2590 J6S 1E3
Siteweb: www.tigregeant.com

1. Je porte des vêtements aux couleurs claires ou avec des bandes
réfléchissantes pour me rendre visible.
2. Je porte des vêtements courts pour éviter de trébucher.

3. J’évite les masques et je me maquille pour bien voir et bien entendre.

4. J’allume une lampe de poche pour mieux voir et être visible.

5. J’informe mes parents de mon trajet et de l’heure de mon retour.

6. Je sonne aux portes en groupe ou avec un adulte et j’attends toujours à l’extérieur des Les Pétroles J.G. Poupart inc.
maisons.
89, boul. St-Rémi, Saint-Rémi, Qc J0L 2L0
7. je parcours un seul côté de la rue à la fois et j’évite de traverser inutilement. Tél.: 450 454-2392
Fax: 450 454-4716
8. Je traverse les rues aux intersections et je respecte la signalisation routière.
CPE La Campinoise
9. Je refuse de m’approcher d’un véhicule ou d’y monter sans la permission de mes parents
185, rue Hébert, Valleyfield
10. Je vérifie avec mes parents les friandises reçues pour être sûr de pouvoir les manger Tél. : (450) 377-4852 • Fax : (450) 377-8404
cpe.campinoise@bellnet.ca
sans danger.

Lyn Levac, directrice générale

Steak - Poisson - Pizza
Lisa Mercier AUTOBUS
RÉAL
QUENNEVILLE

Jean-Pierre St-Onge
Représentant des ventes 450-264-5494 601, rue Léger
1080, route 132, Ste-Barbe J0S 1P0 450.371.8051 • 1.877.371.8051 99, rue Lake, Huntingdon Rivière-Beaudette T 450.269.2000 18 octobre 2017
450.371.0202 Qc J0P 1R0 F 450.269.2057

Julie Coallier, prop.
Cabinet en assurance de dommages
Avec vous aujourd’hui, pour demain !
Les Entreprises Sylvie Champagne inc. Le Suroît Régional
855 ch. St-Féréol, Les Cèdres, Qc J7T 1N2
Guylaine Myre, C.d’A.As.
Courtier en assurance de dommages France Sincennes Sylvie Champagne
Petro: 450-452-9987 A&W: 450-452-4717
5, Desrochers Tél.: 450-427-2627
Ste-Martine, Qc 514-877-5585 Fax: 450-452-4985 - Page 17
J0S 1V0 Téléc.: 450-427-0645 450-454-5424 • 514-875-6699 Courriel: bo14229@suncor.com