Page 9 - Journal le Suroît 20 juin 2018

MRC Beauharnois-Salaberry
La campagne « Bon pied, bon œil »

DE RETOUR CET ÉTÉ SUR L’ENSEMBLE DU TERRITOIRE

Le Comité de sécurité publique et le Conseil piétons et les automobilistes à la sécurité aux nouveau au soutien financier du MTMDET, via Salaberry a pu faire l’acquisition à frais réduits
des maires de la MRC de Beauharnois-Salaberry intersections et aux passages piétonniers. le Programme d’aide financière du Fonds de la de 46 balises Ped-Zone et d’afficheurs de
se réjouissent d’annoncer, de concert avec À compter d’aujourd’hui, et jusqu’à la rentrée sécurité routière, la MRC de Beauharnois- vitesse qui seront utilisés par les municipalités.
l’ensemble de ses partenaires, le retour de la des classes en septembre, la Sûreté du Québec Cet été, on se dit « Attention ! Piétons ».
campagne régionale « Bon pied, bon œil », dans et le Service de police de Châteauguay
une formule bonifiée, sur l’ensemble du procéderont, à différentes périodes et auprès
territoire des sept municipalités de la MRC. d’intersections reconnues comme étant problé-
matiques dans chacune des sept municipalités
À l’image des deux dernières années, cette de la MRC, à des opérations « Attention !
campagne 2018 destinée à sensibiliser les piétons ».
piétons et les automobilistes au respect de la Cette édition 2018 de la campagne se verra
signalisation et des règles de circulation, ainsi par ailleurs bonifiée d’un volet culturel et de
qu’à la courtoisie et au partage de la route, est l’implantation d’équipements de signalisation.
rendue possible grâce au partenariat renouvelé En effet, grâce au Conseil de la Culture de la
de plusieurs intervenants. MRC et des bénéfices issus de l’entente de
Ainsi, cette nouvelle campagne se tiendra en partenariat paraphée avec le ministère de la
collaboration avec la Société de l’assurance Culture et des Communications, certaines des
automobile du Québec, le ministère des interventions seront appuyées d’une action
Transports, de la Mobilité durable et de culturelle (marquage au sol, prestation
l’Électrification des transports (MTMDET), de musicale, etc.), ce qui permettra de venir
même qu’avec les municipalités, la Sûreté du appuyer davantage la livraison du message de
Québec, le Service de police de Châteauguay et sensibilisation. Voilà un bel exemple de maillage
le Conseil de la Culture de la MRC, via l’entente qui peut s’installer entre la Culture et
paraphée avec le ministère de la Culture et des différentes sphères de la société, dont celle de
Communications. la sécurité publique.
La MRC procèdera donc au cours des La bonification de la campagne en 2018 se
6
4 prochains mois (juin à septembre) à une reflétera également par l’installation 1 2 6
0 8
importante campagne de sensibilisation « Bon d’équipements préventifs et de signalisation 1
pied, bon œil » destinée à sensibiliser les aux endroits névralgiques ciblés. Grâce à

n e r re rddr
e V Ve l le l ll i il u ui z e ez p n e e t o n ' u q e n u un e e r r rr s r u ur e' s t s e é s s ss i is l li g o l lo s r rs e d de a l la p b u ub aciiclli b n o i io t e d de a l la p o r ro g gr a r ra m m oiiottia n a d da s ns a l la p n o i io t u r a ar u u ui j ju n i in 2 0 1 . 8
u d 6
V Ve e l l ll i u z v vo é r r e r é f fé à e c a c e l le ddrn r e i r p o u r e l le s é v vé m e s t n à v ve r i n po l é t é ’ ’é 2 0 1 8 à C t o ae t d - u L - u . c a
é en
e
o su
o ru
e
o T Tou o T To s e t s e t o n s o eexs o n e cx c esseuus s e s se . s s.

h91 s è D

E T Ê F D U C A N A D A C O N S T R E C É T É ’ D A U P A R C W S L I O N E T Ê F N I U O E X

QÉ’LL’ED

pes32te

e h c n a m i D

1 r e 3 1 s è d t e l l i u j h 2 e s i L : n i u j 7 u D m t n o 2 2 , 1 2 e r b m e t

x u e F t e s e c i f i t r a ’ d m e u q i s u 1 e l i c é C : t e l l i u j 1 t e h c i R m d n o e N t e c s a p z e u q n a m
e d r e t p m o c à 0 2 h 1 5 n i l C : t û o a x u a l i e o ’ d s u r a p s i d oloc t n e m e n é v é é r
e u q i r o t s i h e t i S A 8 0 3 e v u e l f u d n i m e h C M u e i h t a d n a l r e F s e s t e m s n e i c i s u

oJed p m a C p m a C

csiP csiP- s e n u e J a

Jed
É N I C É LP N I E R I A A U P A R C W S L I O N 52 e C O N G ÈS È R ÉN É G É AR É L T E 7 1 e minA r minA r u o e J a- s e n etni e n i etni e n i r- r mu m - e l a e l a p i c i n p i c i n 20 juin 2018

rem s i d e r c R E I L L A M N E T R É N É G L A E D A L R É D É F O I T A AT N - a b m u Z - u a e ’ d x u e J - s e u q i t a u q a s é t i v i t c A

s e L
l i e l o s u d r e h c u o c u a t e l l i u j 4 S E D G A R S E D P A R N I S E L A I S S I O . C s n a d é t é ’ d s e é r i o S - r e i t r a u q n o m - s e r v i l - e u q o r C - s i n n e T Te

ûoa91te81 , 7 1

8 l i e l o s u d r e h c u o c u a t û o a t

itcane c r a P

ooîb( n o ops s e t î ît rbil s e v i t r - ) e c i v r e s - e Le Suroît Régional

P o r o f n i r u m o i t a : n L I V L E D E C O T E A - U D L - U A C n o l l i v a P l l a b e l k c i P - l a n o i t a n e u q i r o t s i h u e i L - n o s l i W
S e c i v r e d s e s r i s i o l t e c e r u t l u • 4 5 0 7 6 5 - 3 8 2 2
s e g n a l u o S e l b a l c y c e t s i P
r P go r P a r a r g m m i t at n n o i a i ti l a 2e l a v t s e 20 18 m t è l p e t è l p u s e l r : t e n r e t n I e t i s w w o c . c a l - u d - u a e t o c . w m - Page 9
8 oc
01