Page 10 - Journal le Suroît 11 août 2017

50 ch. McArthur
Valleyfield, Qc bureau.montreal@helicopterescanadiens.com
J6S 4M5 Tél.: +1 450 452-3000
Tél.: (450) 373-4144 Hélicoptères Canadiens Ltd Télec.: +1 450 452-2472
1215 Montée Pilon
Cell.: (450) 288-1344
Serge Brault Les Cèdres, Québec
Directeur Téléc.: (450) 373-5260 Canada J7T 1G1 helicopterescanadiens.com
Autobus Huntingdon inc. T Tooiilleettttaaggee pprrooffeessssiioonnnneell
N Niiccoollee BBeerrggeerroonn
Diane Quenneville Heures d’ouverture
450-264-6229 Mardi au vendredi: 9h à 16h30
Yves Quenneville Samedi: 9h30 à midi
450-264-6013
99, rue Lake, Huntingdon, Qc J0S 1H0 Johanne Viger, directrice
Bur: 450-264-5494 • Fax: 450-264-2339 11 rue Jean-Talon 601, rue Léger T 450.269.2000 Tél.: 514 913-4702 • 450 826-4702
autobus.huntingdon@rocler.qc.ca Valleyfield, Qc J6S 3H4 Tél.: (450) 373-1217 Rivière-Beaudette, Qc J0P 1R0 F 450.269.2057 113, rue Vincent, Saint-Chrysostome

11août 2017 Roger Bourbonnais 1224, Chemin de l’Église
Transport scolaire - Voyages spéciaux

Saint-Polycarpe (Québec) J0P 1X0
Tél.: 450 265-3218 • Téléc.: 450 265-3921 Nathalie, Véronique, Geneviève iga08257coteau@sobeys.com • 450.267.8177
100, Théophile-Brassard, Coteau-du-Lac
sportboutin@cgocable.ca
autobusbourbonnais@videotron.ca
Le Suroît Régional Toujours impliqué dans sa communauté. AUTOBUS
RÉAL

QUENNEVILLE
Valleyfield, Qc J6S 4K7
450.373.4224
- 101-B, rue Cousineau 42, rue Fabre Jean-Pierre St-Onge 450-264-5494
Page 10 Salaberry-de-Valleyfield, Qc J6S 1P3 F 450.373.7327 450.371.8051 • 1.877.371.8051 99, rue Lake, Huntingdon
Représentant des ventes
www.grace.com
Tél./Fax: 450-371-6334