Page 22 - Journal le Suroît 11 août 2017
P. 22

Événement caritatif
                                                     Tournoi de golf COOP-GIMA 2017

         POUR AIDER LES AGRICULTEURS ET LA RELÈVE AGRICOLE

                                              Le comité organisateur du tournoi de golf  plus de 150 joueurs participants. Leur partici-  2 500  $.  Ce  fonds  a  comme  objectifs  de
                                            COOP-GIMA 2017 tient à remercier tous les  pation  ainsi  que  l’appui  financier  des  parte-  soutenir les étudiants qui se démarquent sur
                                            partenaires financiers et tous les joueurs qui  naires a permis de remettre au projet « Tra-  le  plan  académique  et  personnel  et  d’aider
                                            ont  participé  au  succès  du  tournoi  qui  a  eu  vailleur  de  rang »  de  l’organisme  « Au  cœur  financièrement  certains  étudiants  afin  de

                            CUAAU ITC

         N E    N A C CA            A  N O  lieu jeudi, le 20 juillet dernier au Club de golf  des  familles  agricoles »  un  montant  de  réduire les risques d’abandon des études.
                                            Triangle d’Or de Saint-Rémi.          3  000  $.  De  plus,  les  profits  générés  par   Vous pouvez consulter la page Facebook de
                     E N C A N                Malgré  les  caprices  de  dame  Nature,  le  l’organisation du tournoi cette année seront  La Coop Unifrontières et celle du Réseau Agri-
                                                                                  versés  dans  le  « Fonds  d’aide  à  la  relève  en
                                                                                                                       conseils afin de visionner les albums-photos
          P O U R  B O B  T E  D O  E L  NE  L M  tournoi de golf a connu un franc succès avec  formation  agricole »,  ce  qui  représente  des participants et des espaces publicitaires.n
                              E EH
           8 3 0 3  R  e u  , n o s s a l C  a t s l e h t A At  , n a  Q  c e b é u
            C o m  é t   n i h c n i H ' d  e k o o r b  , e  Q  . é u
                                            Saint-Étienne-de-Beauharnois
             m i D       ûoa02el e h c n a      t        à    h01        0 3


          e t s i L e t s i L  u a e t a B : e l l e i t r rt a P i t r rt a P  u a e t a B : e l l e  6 16 1  u l a . i p l a . i p  u  u i n i m u i n i m  m va  c e  m  r u e t o  Festival stéphanois
                               m m
            hoJPH

        2 2          n o s n        merte      , e u q r o        om            taba    a r u e t       u a e      5.9      H P

             , n o s n h o J  s e n n a c  à  e h c ê p  t e  m  , s t e n i i l u o  e r f f o c  à  POUR BIEN MARQUER LES 150 ANS DE LA MUNICIPALITÉ
          e h c ê p  c e v a  B , s e r i o s s e c c a  o j a aj  2 x 4  m  d d o  0 5 2  s s e n d l i w
            , T T V l i a r t  T T V VT  a d n o H  s e u o r 3  e s r e v v n e r c e v a  m  d o  0 5 2
         g i B  e R , d e R  m  e u q r o  a  e l u c s a B  a r u e t c a a r t r u o p  , n o z a g  Mona ROCHON  À  cette  époque,  la  chapelle  de  Saint-  palité  et  ses  environs.  Des  bourses  seront
             e s u e y a l a B  o p 8 3  r u o p  2 , n o z a g  s e i c s  à  e n i a h c  o h c E  Il  n’y  a  pas  que  le  Canada  qui  fête  ses   Étienne  ne  servait  que  pour  le  service  du  remises aux trois premiers. L’inscription aura

         " 2 1            moc . "          riaà            11    v 0 0      oP      w  r e  m  , e t a  150 ans. La Municipalité de Saint-Étienne-de-  dimanche  matin.  Pour  toutes  les  autres  lieu à 9 h dans le stationnement de l’école de
                            r u e s s e r p

             61te
              e c i r t a r é n é G  0 5 8 1  w  o P  w  r e  m  e i c s , e t a  a  o p 0 1 t e l g n o  Beauharnois aussi ! En effet, la municipalité de  célébrations, les fidèles devaient se rendre à  Saint-Étienne  au  426,  rue  de  l’Église.  La
          s t f a r C  m  e s u e c r e p , n a  e n n o l o c  8 / 5  6 6 1  s e s s e t i v  - i n U  Saint-Étienne-de-Beauharnois  fut  fondée  en  Saint-Louis-de-Gonzague. La construction de  participation est limitée à 60 voitures, deux
            e i c s , l o o t  e i l b a t é ' d  o p 0 1  M C  e i c s , , e x u l e D  e i l b a t é ' d  1867, à l’emplacement de la chapelle dédiée  l’église actuelle s’est amorcée en 1870.  personnes par voiture. Les billets sont vendus


                 émne
                                  s
          s t f a r C  m  n a            eiv , l a t          uof x u            iioba r                 sne,ip8            ed .     au saint martyr. Quelques années auparavant,  au  coût  de  30  $  par  voiture.  Pour  plus
           x u a e s i c           ioba                 uert2 , s      s l i        uop          T,TV r         bbas ,   e s u e l          nabà          e d  la  paroisse  s’était  détachée  de  celle  de   Bien  des  choses  ont  changé  en  cent  ans.  d’information concernant les points de vente


       4       e u        suB    y        eeB              met2 ,       s o p      p661             met2te i          s o p  Une chose demeure : l’esprit de communauté  des  billets,  contactez  Gilles  Brosseau  au

               qsidteop
                                            Saint-Clément-de-Beauharnois.
                 x u a t e l b i a f , i p 0 2  e d  e r d n e c  e d  s e l u n a r g  e d  s i o b  c n a r F  qui règne à Saint-Étienne-de-Beauharnois. En  450-395-0507 ou à gillesbrosseau@yahoo.ca.
        2 5  s c a s  8 1  s i o b , s g k  l i s u u f , s l i t u o , t u r b  e R  n o t g n i m  témoigne  le  Festival  stéphanois,  qui  est  né
       m        6 0 0 3 - 0 1 7 . d o  e p o c s e l é t c e v a  y e o o C , l l e n n h s u B  0 1 4   CHÂTEAUGUAY VALLEY   dans  les  années  70,  et  qui  a  été  repris  l’an  Enfin, il y aura une grande fête familiale le
       m  . d o  , 4 8  e r d u o p  r i o n  l a c  0 5  c e v a  , e p o c s e l é t  passé,  après  un  hiatus  d’une  vingtaine  dimanche  20  août.  Les  gens  sont  invités  au
        e R   n o t g n i m        , n o i t i t é        niW    t s e h c  r e t        om  d       022  , 0  ANTIQUE ASSOCIATION  d’années. Dans sa deuxième édition, la nou-  Parc  de  la  Rivière  dès  10  h  avec  leur


                     pérà22
        2 1    2 2 , e g u a g  m  1 3 . d o  C C J , n o i t i t é p é r à  s n i g g i H  c e v a  velle  mouture  du  Festival  stéphanois  se  pique-nique  et  leurs  chaises.  Des  collations
                  n i o s e b . e p o c s e l é t  e d  r e p  t i m  e d  , s e l l e s s i a v , e s s s a h c  déroulera  du  16  au  20  août  2017,  et  fera  seront  servies  sur  place.  Tous  les  jeunes

                  ëoned

              s n o i t a r o c é d            . l                                partie des festivités du 150e anniversaire de  habitants de la municipalité, âgés de de 5 à
                  e L : e é v r e s é r e n g i L  e r i a t é i r p o r p  a l e v r e e s é r e s  n o i s i c é d  32  e  la  municipalité. Au  programme  cette  année,  15  ans,  sont  invités  à  faire  sur  scène  une
          e l e l a n i f a n i f  d  e l r e t p e c  e l r e t p e c c a ' d c a  x i r p x i r p  e de d  e t n e v t n e v  e  e  . t r e f f o e f f o  Les trois accords, Lendemain de veille, Claude  présentation  artistique  ou  sportive  du  type
            e t t o l u o R      g n i p          reTTe    y r           8991,ip52      ht5 , 8          hw      l e e  EXPOSITION ANNUELLE  Dubois  et  Carl  Cadorette  fouleront  la  scène  « Du  talent  à  revendre ».  Les  personnes


                maced

          c e v a       s o t o h p r i o V . n o i s n e t x e  e l r u s  e . e t i s  aménagée au Parc de la Rivière.
                                                   26-27 AOÛT, 2017                                                    intéressées   peuvent   à   s’inscrire   en
                                                                                                                       communiquant  avec  la  municipalité  au  450
           N A R RA  L L A D DA                      NIF  N A G E N N  Ancien Musée Rennie  De plus, un rallye automobile aura lieu le  225-1000  poste  221  ou  par  courriel  à
                               r r e e n o i t c u a - r u e t n a c n E  1743, 1re Concession, Rockburn  19  août.  Le  parcours  d’environ  100  km  l’adresse stetienne@videotron.ca. Des prix de
         M               054: n o s i a          462  3 5 6 3 -                  leC•      0  054 : . l           106      117 -     1  Info: (450) 829-3962  mènera  les  participants  à  travers  la  munici-  participation seront remis.n
             0 5 4 : . l l e C  8 1 2 8 - 1 0 6  w w  a r . w  n d  n i f l l a  n e g a  o c . n  m  www.cvantiqueassocation.com
                                                                                                                            • Fruits et légumes
                                                                                                                            • Boulangerie
      11 août 2017                                                                                                          • Pâtisseries
                                                                                                                            • Épices Garno
                                                                                                                            • Fleurs et plantes
                                                                                                                            • Vêtements
      Le Suroît Agricole                                                                                                    • Bijoux
                                                                                                                               homme, femme et enfant
                                                                                                                            • Antiquités
                                                                                                                            • Encans
      -                                                                                                                     • Et beaucoup plus!
                                                                                                                            • Aubaines
      Page 22                                                                                                                 articles neufs et usagés
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27