Page 114 - swanns-way
P. 114

able by all the world, but for him an intimate friend.
            And  so—on  the  pretext  that  some  lesson,  the  hour  of
         which had been altered, now came at such an awkward time
         that it had already more than once prevented me, and would
         continue to prevent me, from seeing my uncle—one day,
         not one of the days which he set apart for our visits, I took
         advantage of the fact that my parents had had luncheon ear-
         lier than usual; I slipped out and, instead of going to read
         the playbills on their column, for which purpose I was al-
         lowed to go out unaccompanied, I ran all the way to his
         house. I noticed before his door a carriage and pair, with red
         carnations on the horses’ blinkers and in the coachman’s
         buttonhole. As I climbed the staircase I could hear laugh-
         ter and a woman’s voice, and, as soon as I had rung, silence
         and the sound of shutting doors. The man-servant who let
         me in appeared embarrassed, and said that my uncle was
         extremely busy and probably could not see me; he went in,
         however, to announce my arrival, and the same voice I had
         heard before said: ‘Oh, yes! Do let him come in; just for a
         moment; it will be so amusing. Is that his photograph there,
         on your desk? And his mother (your niece, isn’t she?) beside
         it? The image of her, isn’t he? I should so like to see the little
         chap, just for a second.’
            I could hear my uncle grumbling and growing angry; fi-
         nally the manservant told me to come in.
            On the table was the same plate of marchpanes that was
         always there; my uncle wore the same alapca coat as on oth-
         er days; but opposite to him, in a pink silk dress with a great
         necklace of pearls about her throat, sat a young woman who

         114                                     Swann’s Way
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119