Page 430 - swanns-way
P. 430

you see what a fool he looked? He was actually crying,’ that
         Forcheville, when his eyes met hers, sobered in a moment
         from the anger, or pretended anger with which he was still
         flushed, smiled as he explained: ‘He need only have made
         himself pleasant and he’d have been here still; a good scold-
         ing does a man no harm, at any time.’
            One day when Swann had gone out early in the after-
         noon to pay a call, and had failed to find the person at home
         whom he wished to see, it occurred to him to go, instead,
         to Odette, at an hour when, although he never went to her
         house then as a rule, he knew that she was always at home,
         resting or writing letters until tea-time, and would enjoy
         seeing her for a moment, if it did not disturb her. The porter
         told him that he believed Odette to be in; Swann rang the
         bell, thought that he heard a sound, that he heard footsteps,
         but no one came to the door. Anxious and annoyed, he went
         round to the other little street, at the back of her house, and
         stood  beneath  her  bedroom  window;  the  curtains  were
         drawn and he could see nothing; he knocked loudly upon
         the pane, he shouted; still no one came. He could see that
         the neighbours were staring at him. He turned away, think-
         ing that, after all, he had perhaps been mistaken in believing
         that  he  heard  footsteps;  but  he  remained  so  preoccupied
         with the suspicion that he could turn his mind to nothing
         else. After waiting for an hour, he returned. He found her at
         home; she told him that she had been in the house when he
         rang, but had been asleep; the bell had awakened her; she
         had guessed that it must be Swann, and had run out to meet
         him, but he had already gone. She had, of course, heard him

         430                                     Swann’s Way
   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434   435