Page 174 - ANNA KARENINA
P. 174

Anna Karenina


                                  the master of the house, her head slightly turned towards
                                  him.
                                     ‘No, I don’t throw stones,’ she was saying, in answer to
                                  something, ‘though I can’t understand it,’ she went on,

                                  shrugging her shoulders, and she turned at once with a soft
                                  smile of protection towards Kitty. With a flying, feminine
                                  glance she scanned her attire,  and made a movement of
                                  her head, hardly perceptible, but understood by Kitty,
                                  signifying approval of her dress and her looks. ‘You came
                                  into the room dancing,’ she added.
                                     ‘This is one of my most  faithful supporters,’ said
                                  Korsunsky, bowing to Anna Arkadyevna, whom he had
                                  not yet seen. ‘The princess helps to make balls happy and
                                  successful. Anna Arkadyevna, a  waltz?’ he said, bending
                                  down to her.
                                     ‘Why, have yo met?’ inquired their host.
                                     ‘Is there anyone we have not met? My wife and I are
                                  like white wolves—everyone knows us,’ answered
                                  Korsunsky. ‘A waltz, Anna Arkadyevna?’
                                     ‘I don’t dance when it’s possible not to dance,’ she said.
                                     ‘But tonight it’s impossible,’ answered Korsunsky.
                                     At that instant Vronsky came up.







                                                         173 of 1759
   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179