Page 456 - ANNA KARENINA
P. 456

Anna Karenina


                                  tones, not losing one word, and every word struck her as
                                  false, and stabbed her ears with pain.
                                     When the three-mile steeplechase was beginning, she
                                  bent forward and gazed with fixed eyes at Vronsky as he

                                  went up to his horse and mounted, and at the same time
                                  she heard that loathsome, never-ceasing voice of her
                                  husband. She was in an agony of terror for Vronsky, but a
                                  still greater agony was the never-ceasing, as it seemed to
                                  her, stream of her husband’s shrill voice with its familiar
                                  intonations.
                                     ‘I’m a wicked woman, a lost woman,’ she thought; ‘but
                                  I don’t like lying, I can’t endure falsehood, while as for
                                  HIM (her husband) it’s the breath of his life—falsehood.
                                  He knows all about it, he sees it all; what does he care if
                                  he can talk so calmly? If he were to kill me, if he were to
                                  kill Vronsky, I might respect him. No, all he wants is
                                  falsehood and propriety,’ Anna said to herself, not
                                  considering exactly what it was she wanted of her
                                  husband, and how she would have liked to see him
                                  behave. She did not understand either that Alexey
                                  Alexandrovitch’s peculiar loquacity that day, so
                                  exasperating to her, was merely the expression of his
                                  inward distress and uneasiness. As a child that has been
                                  hurt skips about, putting all his muscles into movement to



                                                         455 of 1759
   451   452   453   454   455   456   457   458   459   460   461