Page 488 - ANNA KARENINA
P. 488

Anna Karenina


                                     ‘Oh! if everyone were as sensitive as you are!’ said
                                  Varenka. ‘There isn’t a girl who hasn’t been through the
                                  same. And it’s all so unimportant.’
                                     ‘Why, what is important?’ said Kitty, looking into her

                                  face with inquisitive wonder.
                                     ‘Oh, there’s so much that’s important,’ said Varenka,
                                  smiling.
                                     ‘Why, what?’
                                     ‘Oh, so much that’s more important,’ answered
                                  Varenka, not knowing what to say. But at that instant they
                                  heard the princess’s voice from the window. ‘Kitty, it’s
                                  cold! Either get a shawl, or come indoors.’
                                     ‘It really is time to go in!’ said Varenka, getting up. ‘I
                                  have to go on to Madame Berthe’s; she asked me to.’
                                     Kitty held her by the hand, and with passionate
                                  curiosity and entreaty her eyes asked her: ‘What is it, what
                                  is this of such importance that gives you such tranquillity?
                                  You know, tell me!’ But Varenka did not even know
                                  what Kitty’s eyes were asking her. She merely thought
                                  that she had to go to see Madame Berthe too that evening,
                                  and to make haste home in time for maman’s tea at twelve
                                  o’clock. She went indoors, collected her music, and saying
                                  good-bye to everyone, was about to go.
                                     ‘Allow me to see you home,’ said the colonel.



                                                         487 of 1759
   483   484   485   486   487   488   489   490   491   492   493