Page 540 - ANNA KARENINA
P. 540

Anna Karenina


                                  though wishing to show that he had as much right as any
                                  one else to talk of philosophy.
                                     Sergey Ivanovitch smiled. ‘He too has a philosophy of
                                  his own at the service of his natural tendencies,’ he

                                  thought.
                                     ‘Come, you’d better let philosophy alone,’ he said.
                                  ‘The chief problem of the philosophy of all ages consists
                                  just in finding the indispensable connection which exists
                                  between individual and social interests. But that’s not to
                                  the point; what is to the point is a correction I must make
                                  in your comparison. The birches are not simply stuck in,
                                  but some are sown and some are planted, and one must
                                  deal carefully with them. It’s only those peoples that have
                                  an intuitive sense of what’s of importance and significance
                                  in their institutions, and know how to value them, that
                                  have a future before them—it’s only those peoples that
                                  one can truly call historical.’
                                     And Sergey Ivanovitch carried the subject into the
                                  regions of philosophical history where Konstantin Levin
                                  could not follow him, and showed him all the
                                  incorrectness of his view.
                                     ‘As for your dislike of it, excuse my saying so, that’s
                                  simply our Russian sloth and old serf-owner’s ways, and





                                                         539 of 1759
   535   536   537   538   539   540   541   542   543   544   545