Page 744 - the-brothers-karamazov
P. 744

Mitya turned, and saw that someone had, in fact, parted
       the curtains and seemed to be watching them. And not one
       person alone, it seemed.
          He jumped up and walked quickly to the intruder.
         ‘Here, come to us, come here,’ said a voice, speaking not
       loudly, but firmly and peremptorily.
          Mitya passed to the other side of the curtain and stood
       stock still. The room was filled with people, but not those
       who  had  been  there  before.  An  instantaneous  shiver  ran
       down his back, and he shuddered. He recognised all those
       people instantly. That tall, stout old man in the overcoat
       and forage-cap with a cockade — was the police captain,
       Mihail Makarovitch. And that ‘consumptive-looking’ trim
       dandy,’who always has such polished boots’ — that was the
       deputy prosecutor. ‘He has a chronometer worth four hun-
       dred roubles; he showed it to me.’ And that small young man
       in spectacles.... Mitya forgot his surname though he knew
       him, had seen him: he was the ‘investigating lawyer,’ from
       the ‘school of jurisprudence,’ who had only lately come to
       the town. And this man — the inspector of police, Mavr-
       iky Mavrikyevitch, a man he knew well. And those fellows
       with the brass plates on, why are they here? And those other
       two... peasants.... And there at the door Kalganov with Tri-
       fon Borissovitch....
         ‘Gentlemen!  What’s  this  for,  gentlemen?’  began  Mitya,
       but suddenly, as though beside himself, not knowing what
       he was doing, he cried aloud, at the top of his voice:
         ‘I un-der-stand!’
         The young man in spectacles moved forward suddenly,
   739   740   741   742   743   744   745   746   747   748   749