Page 768 - the-brothers-karamazov
P. 768

town the morning before to get his pay. He was instructed
       to avoid raising the alarm when he reached Mokroe, but to
       keep constant watch over the ‘criminal’ till the arrival of
       the proper authorities, to procure also witnesses for the ar-
       rest, police constables, and so on. Mavriky Mavrikyevitch
       did  as  he  was  told,  preserving  his  incognito,  and  giving
       no one but his old acquaintance, Trifon Borissovitch, the
       slightest hint of his secret business. He had spoken to him
       just before Mitya met the landlord in the balcony, looking
       for him in the dark, and noticed at once a change in Trifon
       Borissovitch’s face and voice. So neither Mitya nor anyone
       else knew that he was being watched. The box with the pis-
       tols had been carried off by Trifon Borissovitch and put in
       a suitable place. Only after four o’clock, almost at sunrise,
       all the officials, the police captain, the prosecutor, the in-
       vestigating lawyer, drove up in two carriages, each drawn
       by  three  horses.  The  doctor  remained  at  Fyodor  Pavlov-
       itch’s to make a post-mortem next day on the body. But he
       was particularly interested in the condition of the servant,
       Smerdyakov.
         ‘Such violent and protracted epileptic fits, recurring con-
       tinually for twenty-four hours, are rarely to be met with, and
       are of interest to science,’ he declared enthusiastically to his
       companions, and as they left they laughingly congratulated
       him on his find. The prosecutor and the investigating lawyer
       distinctly remembered the doctor’s saying that Smerdyakov
       could not outlive the night.
         After these long, but I think necessary explanations, we
       will return to that moment of our tale at which we broke
   763   764   765   766   767   768   769   770   771   772   773