Page 790 - the-brothers-karamazov
P. 790

jealousy he endured on Grushenka’s account.
          He was heard with silent attention. They inquired par-
       ticularly  into  the  circumstance  of  his  having  a  place  of
       ambush in Marya Kondratyevna’s house at the back of Fy-
       odor Pavlovitch’s garden to keep watch on Grushenka, and
       of Smerdyakov’s bringing him information. They laid par-
       ticular stress on this, and noted it down. Of his jealousy he
       spoke warmly and at length, and though inwardly ashamed
       at exposing his most intimate feelings to ‘public ignominy,’
       so to speak, he evidently overcame his shame in order to tell
       the truth. The frigid severity with which the investigating
       lawyer, and still more the prosecutor, stared intently at him
       as he told his story, disconcerted him at last considerably.
         ‘That  boy,  Nikolay  Parfenovitch,  to  whom  I  was  talk-
       ing nonsense about women only a few days ago, and that
       sickly prosecutor are not worth my telling this to,’ he re-
       flected mournfully. ‘It’s ignominious. ‘Be patient, humble,
       hold  thy  peace.’’  He  wound  up  his  reflections  with  that
       line. But he pulled himself together to go on again. When
       he came to telling of his visit to Madame Hohlakov, he re-
       gained his spirits and even wished to tell a little anecdote
       of that lady which had nothing to do with the case. But the
       investigating lawyer stopped him, and civilly suggested that
       he should pass on to ‘more essential matters.’ At last, when
       he described his despair and told them how, when he left
       Madame Hohlakov’s, he thought that he’d ‘get three thou-
       sand if he had to murder someone to do it,’ they stopped
       him again and noted down that he had ‘meant to murder
       someone.’ Mitya let them write it without protest. At last he
   785   786   787   788   789   790   791   792   793   794   795