Page 822 - the-brothers-karamazov
P. 822

after his injuries, but before that, as soon as he went into the
       garden from the lodge.’
         ‘But it’s false, it’s false! It can’t be so! He’s slandering me
       from spite.... He couldn’t have seen it... I didn’t come from
       the door,’ gasped Mitya.
         The prosecutor turned to Nikolay Parfenovitch and said
       to him impressively:
         ‘Confront him with it.’
         ‘Do you recognise this object?’
          Nikolay  Parfenovitch  laid  upon  the  table  a  large  and
       thick official envelope, on which three seals still remained
       intact. The envelope was empty, and slit open at one end.
       Mitya stared at it with open eyes.
         ‘It... it must be that envelope of my father’s, the envelope
       that contained the three thousand roubles... and if there’s
       inscribed  on  it,  allow  me,  ‘For  my  little  chicken’...  yes  —
       three thousand!’ he shouted, ‘do you see, three thousand,
       do you see?’
         ‘Of course, we see. But we didn’t find the money in it. It
       was empty, and lying on the floor by the bed, behind the
       screen.’
          For some seconds Mitya stood as though thunderstruck.
         ‘Gentlemen, it’s Smerdyakov!’ he shouted suddenly, at the
       top of his voice. ‘It’s he who’s murdered him! He’s robbed
       him! No one else knew where the old man hid the envelope.
       It’s Smerdyakov, that’s clear, now!’
         ‘But you, too, knew of the envelope and that it was under
       the pillow.’
         ‘I never knew it. I’ve never seen it. This is the first time

                                                       1
   817   818   819   820   821   822   823   824   825   826   827