Page 888 - the-brothers-karamazov
P. 888

used to it. Everything is habit with men, everything even in
       their social and political relations. Habit is the great motive-
       power. What a funny-looking peasant!’
          Kolya  pointed  to  a  tall  peasant,  with  a  good-natured
       countenance in a long sheepskin coat, who was standing
       by his wagon, clapping together his hands, in their shape-
       less leather gloves, to warm them. His long fair beard was
       all white with frost.
         ‘That peasant’s beard’s frozen,’ Kolya cried in a loud pro-
       vocative voice as he passed him.
         ‘Lots of people’s beards are frozen,’ the peasant replied,
       calmly and sententiously.
         ‘Don’t provoke him,’ observed Smurov.
         ‘It’s all right; he won’t be cross; he’s a nice fellow. Good-
       bye, Matvey.’
         ‘Good-bye.’
         ‘Is your name Matvey?’
         ‘Yes. Didn’t you know?’
         ‘No, I didn’t. It was a guess.’
         ‘You don’t say so! You are a schoolboy, I suppose?’
         ‘Yes.’
         ‘You get whipped, I expect?’
         ‘Nothing to speak of — sometimes.’
         ‘Does it hurt?’
         ‘Well, yes, it does.’
         ‘Ech, what a life!’ The peasant heaved a sigh from the bot-
       tom of his heart.
         ‘Good-bye, Matvey.’
         ‘Good-bye. You are a nice chap, that you are.’
   883   884   885   886   887   888   889   890   891   892   893