Page 925 - les-miserables
P. 925

Cosette nodded gravely.
            Jean  Valjean  turned  round  at  the  noise  made  by  Fau-
         chelevent opening the door.
            ‘Well?’
            ‘Everything is arranged, and nothing is,’ said Fauchelev-
         ent. ‘I have permission to bring you in; but before bringing
         you in you must be got out. That’s where the difficulty lies.
         It is easy enough with the child.’
            ‘You will carry her out?’
            ‘And she will hold her tongue?’
            ‘I answer for that.’
            ‘But you, Father Madeleine?’
            And, after a silence, fraught with anxiety, Fauchelevent
         exclaimed:—
            ‘Why, get out as you came in!’
            Jean Valjean, as in the first instance, contented himself
         with saying, ‘Impossible.’
            Fauchelevent  grumbled,  more  to  himself  than  to  Jean
         Valjean:—
            ‘There is another thing which bothers me. I have said
         that I would put earth in it. When I come to think it over,
         the earth instead of the corpse will not seem like the real
         thing, it won’t do, it will get displaced, it will move about.
         The men will bear it. You understand, Father Madeleine, the
         government will notice it.’
            Jean Valjean stared him straight in the eye and thought
         that he was raving.
            Fauchelevent went on:—
            ‘How the de—uce are you going to get out? It must all be

                                                       925
   920   921   922   923   924   925   926   927   928   929   930