Page 967 - les-miserables
P. 967

Cosette had permission to pass an hour with him every
         day. As the sisters were melancholy and he was kind, the
         child made comparisons and adored him. At the appointed
         hour she flew to the hut. When she entered the lowly cabin,
         she filled it with paradise. Jean Valjean blossomed out and
         felt his happiness increase with the happiness which he af-
         forded Cosette. The joy which we inspire has this charming
         property, that, far from growing meagre, like all reflections,
         it returns to us more radiant than ever. At recreation hours,
         Jean Valjean watched her running and playing in the dis-
         tance, and he distinguished her laugh from that of the rest.
            For Cosette laughed now.
            Cosette’s face had even undergone a change, to a certain
         extent. The gloom had disappeared from it. A smile is the
         same as sunshine; it banishes winter from the human coun-
         tenance.
            Recreation over, when Cosette went into the house again,
         Jean Valjean gazed at the windows of her class-room, and at
         night he rose to look at the windows of her dormitory.
            God has his own ways, moreover; the convent contribut-
         ed, like Cosette, to uphold and complete the Bishop’s work
         in Jean Valjean. It is certain that virtue adjoins pride on one
         side. A bridge built by the devil exists there. Jean Valjean
         had been, unconsciously, perhaps, tolerably near that side
         and that bridge, when Providence cast his lot in the convent
         of the Petit-Picpus; so long as he had compared himself only
         to the Bishop, he had regarded himself as unworthy and had
         remained humble; but for some time past he had been com-
         paring himself to men in general, and pride was beginning

                                                       967
   962   963   964   965   966   967   968   969   970   971   972