Page 156 - Ministry of Economy - December 2017

12/27/2017 دﺎﺣﺗﻷا ةدﯾرﺟ ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ مﻛﺑ ﺎﺑﺣرﻣ ::

سﺮﻳآ ﺲﻨﻳﻮﺑ ﻲﻓ بﺮﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ءارزو عﺎﻤﺘﺟا ﻲﻓ ﺖﻛرﺎﺷ
رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺰﻔﺤﻳ فاﺮطﻷا دﺪﻌﺘﻣ يرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟا :تارﺎﻣﻹا

2017 ﺮﺒﻤﺴﻳد 12 ءﺎﺛﻼﺜﻟا :ﺮﺸﻨﻟا ﺦﻳرﺎﺗ
(دﺎﺤﺗﻻا)سﺮﻳآ ﺲﻨﻳﻮﺑ

ءارزو عﺎﻤﺘﺟا ﻲﻓ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﺖﻛرﺎﺷ
يرازﻮﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﺶﻣﺎھ ﻰﻠﻋ ،لوﻷا ﺲﻣأ بﺮﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا
ﻪﻔﯿﻀﺘﺴﺗ يﺬﻟا ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟ ﺮﺸﻋ يدﺎﺤﻟا
ﺮﺒﻤﺴﻳد 13 ﻰﺘﺣ سﺮﻳآ ﺲﻨﻳﻮﺑ ﺔﯿﻨﯿﺘﻨﺟرﻷا ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا
.يرﺎﺠﻟا

ﻲﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﻳزو ﻲﺒﺼﻘﻟا ﺪﺟﺎﻣ عﺎﻤﺘﺟﻻا سأﺮﺗو
ىﺪﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻖﺴﻨﻣ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا
ﻦﺑ ﷲﺪﺒﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﺪﻓو سأﺮﺗ ﺎﻤﯿﻓ ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ
ةرﺎﺠﺘﻟا نوﺆﺸﻟ دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻞﯿﻛو ﺢﻟﺎﺻ لآ ﺪﻤﺣأ
.ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا

ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺮﻳﺪﻣ ﻲﻠﻋ لآ مﻼﺴﻟاﺪﺒﻋو ،ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا نوﺆﺸﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻞﯿﻛو ﺖﯿﻜﻟا ﺔﻌﻤﺟ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﻓ كرﺎﺷ
.دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازﻮﺑ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺿوﺎﻔﻤﻟا ةرادإ ﺮﻳﺪﻣ ﺶﻳورد نﺎﻄﻠﺳو ،ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ىﺪﻟ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﻲﻠﯿﺜﻤﺘﻟا

ً
هدﺎﻌﺑأ ﺎﺻﻮﺼﺧو ،فاﺮطﻷا دﺪﻌﺘﻣ يرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﺎﮫﻣاﺰﺘﻟاو ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻚﺴﻤﺗ ﺢﻟﺎﺻ لآ ﺪﻤﺣأ ﻦﺑ ﷲﺪﺒﻋ ﺪﻛأو
.ﺎﮫﻟ ﺔﯿﻘﯿﻘﺤﻟا لﻮﻠﺤﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗو ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟاو ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ىﺮﺒﻜﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺔﮫﺟاﻮﻣ ﻲﻓ هرودو ،ﺔﯿﻤﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا
ً
ً
،لوﺪﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﻻدﺎﺒﻤﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﺴﯿﺋر ارود ﺐﻌﻠﻳ لاز ﺎﻣ فاﺮطﻷا دﺪﻌﺘﻣ يرﺎﺠﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟا نأ ىﺮﺗ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ فﺎﺿأو
ً
ماﺰﺘﻟﻻا ﺔﯿﻤھأ ﻰﻠﻋ ادﺪﺸﻣ ،ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ مﺎﻈﻧ رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻊﻓدو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺰﯿﻔﺤﺗو ةرﺎﺠﺘﻟا ﺮﯿﺴﯿﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳو
.ﺔﯿﻟﻮﻤﺸﻟاو ﺔﯿﻓﺎﻔﺸﻟا ئدﺎﺒﻣ ﻰﻟإ ةﺪﻨﺘﺴﻤﻟا فاﺮطﻷا ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﺿوﺎﻔﻤﻟﺎﺑ
تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﻘﯿﻘﺣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻟإ ﺮﺸﻋ يدﺎﺤﻟا يرازﻮﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﻞﺻﻮﺘﻳ نﺄﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻞﻣأ ﻦﻋ بﺮﻋأو
ً
ﻲﻓ مﺪﻘﺘﻟا فاﺮﺸﺘﺳاو ﺔﻳﻮﻟوﻷا تاذ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ اءﺪﺑ ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺔﺻﺎﺧ ،ءﺎﻀﻋﻷا لوﺪﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﯿﻤھﻷا تاذ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا
ً
سﺮﻳإ ﺲﻨﻳﻮﺑ ﻲﻓ يرازﻮﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﺔﺻﺮﻓ ﻢﻨﺘﻐﺗ نأ ءﺎﻀﻋﻷا لوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻌﺘﻳ ﻪﻧأ ﻰﻟإ اﺮﯿﺸﻣ ،ﺪﻣﻷا ةﺪﯿﻌﺒﻟاو ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا
ً
ﺎﮫﻣﺰﻋ ﻰﻠﻋ ﺪﯿﻛﺄﺘﻟاو ،اﺮﺧﺆﻣ ﺎﮫﻘﯿﻘﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا تازﺎﺠﻧﻹاو ﺮﺷﺎﻌﻟا يرازﻮﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﻢﻛاﺮﺘﻤﻟا ﻢﺧﺰﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ
.ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻤﻟا فاﺮطﻷا ةدﺪﻌﺘﻣ لﺎﻤﻋﻷا ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻠﻋ
ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔﻨﯿﺘﻣ ةﺪﻋﺎﻗ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﻳ ﺮﺸﻋ يدﺎﺤﻟا يرازﻮﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا نأ ىﺮﺗ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ ﺢﺿوأو
ً
ً
ً
ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ اﺪﮫﺟ ﺮﺧﺪﺗ ﻦﻟ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ ﺪﻛأو .ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺮﺒﻋ تادﺎﺼﺘﻗﻻا ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻳﻮﯿﺣ اﺮﻣأ ﺪﻌﻳ يﺬﻟا
ً
ﻰﻟإ دﺪﺼﻟا اﺬھ ﻲﻓ اﺮﯿﺸﻣ ،ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ يرازﻮﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ةﺪﻨﺟأ ﻰﻠﻋ ﺔﺣوﺮﻄﻤﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻲﻓ ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻖﯿﺴﻨﺗ نﺄﺸﺑ بﺮﻌﻟا ءﺎﻘﺷﻷا
.مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ةرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺎﻳﺎﻀﻗو يرازﻮﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ نﺄﺸﺑ بﺮﻌﻟا ءارزﻮﻟا نﺎﯿﺑ ﻪﻨﻤﻀﺗ ﺎﻣ ﺪﻳﺆﺗو ﻢﻋﺪﺗ تارﺎﻣﻹا نأ
ﺐﻠط ﺪﻳﺆﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا تﺎﺌﯿھو نﺎﺠﻟو لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻣ ﺔﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ لﻮﺼﺤﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺪﯿﻳﺄﺗ ﻦﻋ بﺮﻋأو
ﻊﻳﺮﺴﺗو ﻞﯿﮫﺴﺗ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺎﮫﯿﻟإ مﺎﻤﻀﻧﻻا تاءاﺮﺟإ ﻦﯿﺴﺤﺗ ﺐﻠط ﻢﻋﺪﺗو ،ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﺳر ﻞﻤﻋ ﺔﻐﻠﻛ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا جاردإ
ﻦﻣ تﻼﺧاﺪﻣ ةﺪﻋ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﺪﮫﺷو .ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﻗاﺮﻣ ﺔﻔﺻ ﻦﯿﻄﺴﻠﻓ ﺔﻟود ﺢﻨﻣ ﺪﻳﺆﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا مﺎﻤﻀﻧا

http://www.alittihad.ae/print.php?id=75015&y=2017 1/2