Page 548 - Ministry of Economy - December 2017
P. 548
ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ ، ﺎﻀﻳا ﺎﻤﻧاو ﻪﺘﻴﻤﻫا ﻢﻏر ﻂﻘﻓ ﻲﻤﻜﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺲﻴﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟا ﺎﻧدﺎﺼﺘﻗا ةﻮﻗ تاﺮﺷﺆﻣو
ﻲﻧﺎﺛ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻪﺘﻧﺎﻜﻣ ﻪﺘﻧﺎﻜﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ و ، تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا هﺎﺠﺗ ﺔﻧوﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا
ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا تادﺎﺼﺘﻗﻻا ﻢﻫأ ﺪﺣأو ﻲﺑﺮﻋ دﺎﺼﺘﺘﻗا ﺮﺒﻛأ
. ﻢﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﺘﺣ ﺎﻤﻧاو ﻂﻘﻓ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ لﺎﻤﺷو
ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا تاﻮﻄﺨﻟاو تازﺎﺠﻧﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﻟوﺪﻟا ﺖﺤﺠﻧو
ةدﺎﻴﻘﻟا تﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺔﻳؤر ءﻮﺿ ﻲﻓ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺑو ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﻮﻘﻟا ﻦﻃاﻮﻣ
ﺐﺣﺎﺻ ﻪﻴﺧأو ،ﷲ ﻪﻈﻔﺣ ،ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﻴﺋر نﺎﻴﻬﻧ لآ ﺪﻳاز ﻦﺑ ﺔﻔﻴﻠﺧ ﺦﻴﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺼﻟ ةﺪﻴﺷﺮﻟا
،ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺣ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋر ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﻴﺋر ﺐﺋﺎﻧ مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﻴﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا
ﻰﻠﻋﻷا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﺐﺋﺎﻧ ﻲﺒﻇﻮﺑأ ﺪﻬﻋ ﻲﻟو ،نﺎﻴﻬﻧ لآ ﺪﻳاز ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﻴﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻو ،ﷲ هﺎﻋر
.تارﺎﻣﻹا مﺎﻜﺣ ﻰﻠﻋﻷا ﺲﻠﺠﻤﻟا ءﺎﻀﻋأ خﻮﻴﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا بﺎﺤﺻأ ﻢﻬﻧاﻮﺧإو ،ﺔﺤﻠﺴﻤﻟا تاﻮﻘﻠﻟ
تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود دﺎﺼﺘﻗا نإ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ نﺎﻄﻠﺳ سﺪﻨﻬﻤﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
تاﻮﻨﺴﻟا ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻘﺣ يﺬﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﻪﺗرﺪﻗو ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﻪﺘﻧوﺮﻣ ً ادﺪﺠﻣ ﺖﺒﺛأ
ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣو ،ﻢﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺎﻫﺪﻬﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا طﻮﻐﻀﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺔﻴﺿﺎﻤﻟا
ﺪﺻﺎﻘﻤﻟا ﻢﻫأ ﺪﺣأ ﻪﺘﻔﺼﺑ ةﺪﺋاﺮﻟا ﻪﺘﻧﺎﻜﻣ زﺰﻋو ،ﻲﺑﺮﻋ دﺎﺼﺘﻗا ﺮﺒﻛأ ﻲﻧﺎﺜﻛ قﻮﻣﺮﻤﻟا هﺰﻛﺮﻣ
.ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا لﺎﻤﻋﻷاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا
ﺪﺋار يدﺎﺼﺘﻗا جذﻮﻤﻧ
تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود هﺎﻨﺒﺘﺗ يﺬﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا جذﻮﻤﻨﻟا ةدﺎﻳﺮﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﺗﺄﻳ ﺰﻴﻤﺘﻟا اﺬﻫ نأ ﻪﻴﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو
تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻋ ةءﺎﻔﻛ ﺮﻬﻇأ يﺬﻟاو ،ةﺪﻴﺷﺮﻟا ﺎﻬﺗدﺎﻴﻗ تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻞﻇ ﻲﻓ
عﻮﻨﺘﻟاو حﺎﺘﻔﻧﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻪﺋدﺎﺒﻣ ﻞﻀﻔﺑ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻦﻃاﻮﻤﻟا يﺮﺸﺒﻟا لﺎﻤﻟا سأﺮﻟ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا تﺎﻗﺎﻄﻟا قﻼﻃإو ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹاو ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻاو
2021 تارﺎﻣﻹا ﺔﻳؤر تادﺪﺤﻣ ﻊﻣ ً ﺎﻣﺎﺠﺴﻧا ﻚﻟذو ،ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا ثﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا مﺪﻘﺘﻟا
.ﺔﻴﻨﻃو تاءﺎﻔﻛ ةدﺎﻴﻘﺑ رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ عﻮﻨﺘﻣ ﻲﻤﻟﺎﻋ ﻲﺴﻓﺎﻨﺗ دﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺒﺑ
تاﺮﻴﻐﺘﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻘﻴﻤﻌﻟا رﺎﺛﻵا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ" :يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺮﻳزﻮﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺢﺿوأو
ﺎﻣ يﺬﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺆﻃﺎﺒﺗ ﻞﻇ ﻲﻓو ، ً ﺎﻣﻮﻤﻋ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﻼﻈﺑ ﺖﺧرأ ﻲﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
راﺮﻤﺘﺳاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟاو ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا تادﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻴﺨﻳ لاز
هرﺎﺴﻣ ً ﻼﺻاﻮﻣ ً ﺎﻧزاﻮﺘﻣو ً اﺪﻴﺟ ءادأ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻬﻇأ ،ﻂﻔﻨﻟا رﺎﻌﺳأ ﺐﻠﻘﺗ
ً
،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻊﻳﻮﻨﺗو ﻞﺧﺪﻟا ردﺎﺼﻣ دﺪﻌﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﺖﻀﻣ ﺚﻴﺣ ،ﻲﺑﺎﺠﻳﻹا
ﻲﻟﺎﻤﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟاو طﻮﻐﻀﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا عﺎﺿوأ ﺖﻄﺒﺿو
."ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا نﺎﻛرأ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻊﻣ يزاﻮﺘﻟﺎﺑ ،يﺪﻘﻨﻟاو
ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻲﻓ ً ﺎﻴﻤﻟﺎﻋ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﺎﻬﺗراﺪﺻ ﻰﻠﻋ تارﺎﻣﻹا ﺖﻈﻓﺎﺣ ﺪﻘﻟ" :ﻪﻴﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو
ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﺔﻟﻮﻬﺳو رﺎﻜﺘﺑﻻاو لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻳرو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا تاﺮﺷﺆﻣ ﺎﻬﻨﻣو ،تاﺮﺷﺆﻤﻟا
دﻮﻬﺠﻟا ﺮﻤﺘﺴﺗو .ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹاو ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﻰﻨﺒﻟاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ةرﺎﺠﺘﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗو لﺎﻤﻋﻷا
ﺔﻗﺎﻄﻟاو ﻞﻘﻨﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻞﺜﻣ ،ﺔﻳﻮﻟوﻷا تاذ تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ
