Page 788 - Ministry of Economy - December 2017
P. 788
12/28/2017 «يوﺟﻟا لﺎﺟﻣﻠﻟ قوﺑﺳﻣ رﯾﻏ مﯾﻣﺻﺗﺑ ﻲﺑد مﻋدﺗ «زﻧاد
ﻲﻠﺤﻣ دﺎﺼﺘﻗا يدﺎﺼﺘﻗﻹا ﺞﯿﻠﺨﻟا
ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻲﻤﺤﻳو دﻮﻗﻮﻟا ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻞﻠﻘﻳو ﺔﯿﺑﺎﻌﯿﺘﺳﻻا ﺔﻌﺴﻟا زﺰﻌﻳ
يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻠﻟ قﻮﺒﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﻢﯿﻤﺼﺘﺑ ﻲﺑد ﻢﻋﺪﺗ «ﺰﻧاد»
25/12/2017 :ﺮﺸﻨﻟا ﺦﻳرﺎﺗ
«ﺞﯿﻠﺨﻟا» :ﻲﺑد
ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ةءﺎﻔﻛ ﻦﻣ زﺰﻌﻳ يﺬﻟا يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا ﺬﯿﻔﻨﺗ ناﺮﯿﻄﻟا عﺎﻄﻗ ﺦﻳرﺎﺘﺑ ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ ﺮﯿﻏ ةﻮﻄﺧ ﻲﻓ ﻲﺑد تﺪﮫﺷ
ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟ ﻲﻤﺳﺮﻟا دوﺰﻤﻟا ،(ﺰﻧاد) ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟ ﻲﺑد ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺖﻣﺎﻗو .عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﻊﺳﻮﺘﻟاو ﻮﻤﻨﻟا ﻂﻄﺧ ﺔﺒﻛاﻮﻣ
ً
ً
ً
ﺐﻳرﺪﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،اﺪﻳﺪﺟ ﺎﻘﻳﺮط 150 ﻢﻳﺪﻘﺗو ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺣ ةرادﻹ اﺪﻳﺪﺟ ًءاﺮﺟإ 90 ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻦﯿﻣﺄﺘﺑ ،ﺔﯿﻟﺎﻤﺸﻟا تارﺎﻣﻹاو ﻲﺑد ﻲﻓ
ً
ً
.ﺔﯿﻟﺎﻤﺸﻟا تارﺎﻣﻹاو ﻲﺑﺪﻟ يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا ﻰﻟإ ﺲﻠﺳو ﺢﺟﺎﻧ لﺎﻘﺘﻧا نﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟذو ،ﺎﻳﻮﺟ ﺎﺒﻗاﺮﻣ 168
ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﯿﻧﺎﻜﻣإ ﺔﯿﻠﻋﺎﻓ ةدﺎﻳزو ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟ ﺔﯿﺑﺎﻌﯿﺘﺳﻻا ﺔﻌﺴﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻟإ يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﺔﻠﻜﯿھ ةدﺎﻋإ عوﺮﺸﻣ فﺪﮫﻳ
ً
ةدﺎﻋإ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ،صﻮﺼﺨﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋو .ﻪﯿﻠﻳ ﺎﻣو 2020 ﻮﺒﺴﻛإ ﻲﺑد ضﺮﻌﻤﻟ اداﺪﻌﺘﺳا ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا تارﺎﻄﻣ
ﻞﯿﻠﻘﺗ ﻦﻣ ناﺮﯿﻄﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻦﯿﻜﻤﺗ :ﻞﺜﻣ ناﺮﯿﻄﻟا عﺎﻄﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﮫﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻲﺑد ﻲﻓ يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﺔﻠﻜﯿھ
ً
ً ﺎﻀﻳأ يﺮﺘﻣ ﻦط 401 ،90 ﻰﻟإ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺪﯿﺴﻛأ ﻲﻧﺎﺛ تﺎﺛﺎﻌﺒﻧا ﻞﯿﻠﻘﺗو ،ﺎﻳﻮﻨﺳ رﻻود نﻮﯿﻠﻣ 14.6 ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ ﺔﻤﯿﻘﺑ دﻮﻗﻮﻟا كﻼﮫﺘﺳا ﺔﻔﻠﻜﺗ
ً
.ﺔﯿﻟﺎﻤﺸﻟا تارﺎﻣﻹاو ﻲﺑد ﻲﻓ ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟ ﺔﯿﺑﺎﻌﯿﺘﺳﻻا ﺔﻌﺴﻟا ةدﺎﻳز ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻳﻮﻨﺳ
ً ﺎﻘﻓو» :ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟ ﻲﺑد ﺔﺴﺳﺆﻤﻟ يﺬﯿﻔﻨﺘﻟا ﺲﯿﺋﺮﻟاو ﻲﻧﺪﻤﻟا ناﺮﯿﻄﻠﻟ ﻲﺑد ﺔﺌﯿﮫﻟ مﺎﻌﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،ﻲﻠھأ ﷲ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ بﺮﻋأو
ً
ﺐﺋﺎﻧ ،مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺔﻳؤر ﻊﻣ ﺎﯿﺷﺎﻤﺗو ،ناﺮﯿﻄﻟا عﺎﻄﻗ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﻲﻓ ةﺪﯿﺷﺮﻟا ﺔﻟوﺪﻟا مﺎﻜﺣ ﺔﻳؤﺮﻟ
ﻲﺑد ﺔﺌﯿھ ﺲﯿﺋر ،مﻮﺘﻜﻣ لآ ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ﺦﯿﺸﻟا ﻮﻤﺳ ةدﺎﯿﻗو ﻪﯿﺟﻮﺘﺑو ،ﷲ هﺎﻋر ،ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺣ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺲﯿﺋر ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﯿﺋر
ً
ﻲﻓ ﺖﻤھﺎﺳو ﺖﻤﻋد ﻲﺘﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﻦﻣ نﻮﻜﻧ نﺄﺑ اﺪﺟ نورﻮﺨﻓ ﻦﺤﻨﻓ ،ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟ ﻲﺑد ﺔﺴﺳﺆﻣو ﻲﻧﺪﻤﻟا ناﺮﯿﻄﻠﻟ
ً
ً
لآ ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ﺦﯿﺸﻟا ﻮﻤﺳ ﻦﻣ هﺎﻨﯿﻘﻠﺗ يﺬﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﺎﯿﻟﺎﻋ اﺮﻳﺪﻘﺗ رﺪﻘﻧ ﻦﺤﻧو .تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا ﻖﯿﺒﻄﺗ
ً
ناﺮﯿﻄﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺌﯿﮫﻟا ﻦﻣ ﻞﯿﺒﻨﻟا نوﺎﻌﺘﻟا حورو ﺔﻄﺸﻨﻟا ةرادﻹا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،عوﺮﺸﻤﻟا لﻼﺧ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو ،يرﻮﺼﻨﻤﻟا نﺎﻄﻠﺳو ،مﻮﺘﻜﻣ
.ﻲﻧﺪﻤﻟا
ﻲﺘﻟاو ،عوﺮﺸﻤﻟا اﺬھ حﺎﺠﻧ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ ﺮﺼﻨﻋ عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﺮﺒﻋ نوﺎﻌﺘﻟا نأ ﺖﺘﺒﺛأ ﺔﯿﺿﺎﻤﻟا ثﻼﺜﻟا تاﻮﻨﺴﻟا نإ :لﺎﻗو
ً
ً
ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ،قﻮﺒﺴﻣ ﺮﯿﻏو اﺪﻳﺪﺟ ﺎﻘﻓأ ناﺮﯿﻄﻟا عﺎﻄﻗ رﺪﺼﺗ ﺪﮫﺸﻧ نﺄﺑ ﺎﻀﻳأ نورﻮﺨﻓ ﻦﺤﻧو ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺮﺒﻛأ ﺪﺋاﻮﻓ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻟإ يدﺆﺗ
،ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋو .ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟاو تارﺎﻄﻤﻟاو ،ناﺮﯿﻄﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﻦﯿﻗﻮﻣﺮﻤﻟا ءﻼﻤﻌﻠﻟ ﺔﻨﻣﻵاو ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ صﺮﺤﻟا
ً
عوﺮﺸﻤﻟا اﺬھ حﺎﺠﻧو ﺬﯿﻔﻨﺗ ﻲﻓ ﺖﻤھﺎﺳ ﻲﺘﻟاو ﻞﻤﻌﻟا قﺮﻓ ﻊﯿﻤﺟ ﻦﻣ ﺖﻟﺬﺑ ﻲﺘﻟا ﺔﺑوؤﺪﻟا دﻮﮫﺠﻟﺎﺑ فاﺮﺘﻋﻻاو ﺮﻜﺸﻟا ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ ﺎﻀﻳأ ﻢﺘﮫﻧ
.يرﻮﺤﻤﻟاو ﻲﺴﯿﺋﺮﻟا
ﻞﻣﺎﻛ ﻖﻳﺮﻓ ﺺﯿﺼﺨﺘﺑ ﺖﻣﺎﻗو عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﯿﻋاﺮﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻲﻓ «ﺰﻧاد» ﺖﻛرﺎﺷ ،ﻲﺑد ﻲﻓ يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟ ﺎﮫﺗدﺎﯿﻗ ءﺎﻨﺛأو
ءﺎﻀﻋﻷا ﻊﯿﻤﺟ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻨﻔﻟاو ﻲﻨﻘﺘﻟاو يرادﻹا ﻢﻋﺪﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋ يﺬﻟاو ،ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا ةرادإ ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻨﮫﻣو ءاﺮﺒﺧ ﻦﻣ
ﺲﻠﺴﻟاو ﺢﺟﺎﻨﻟا ﻲﻠﯿﻐﺸﺘﻟا لﻮﺤﺘﻟا ﺔﯿﻟوﺆﺴﻣ ﻖﻳﺮﻔﻟا اﺬھ رود ﻞﻤﺷو .ﺔﯿﺿﺎﻤﻟا ثﻼﺜﻟا تاﻮﻨﺴﻟا ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ عوﺮﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻤھﺎﺴﻤﻟا
ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﯿﻣﺎﺼﺘﻟا نﺄﺸﺑ ةءﺎﻨﺒﻟا تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا ﻖﻳﺮﻔﻟا اﺬھ مﺪﻗ ،ﺎﮫﻋﻮﻧ ﻦﻣ ةﺪﻳﺮﻔﻟا ﻢﮫﺗﺮﺒﺧ لﻼﺧ ﻦﻣو .يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا ﻰﻟإ
ﻲﻠﻜﻟا رﺎطﻹا ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋو ،ﺎﯿﻟﺎﻄﻳإ ﻲﻓ تاءاﺮﺟﻹا رﺎﺒﺘﺧا ﻞﺟأ ﻦﻣ ةﺎﻛﺎﺤﻣ تﺎﯿﻠﻤﻋ 9 ءاﺮﺟإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻠﻟ
ً
.ﺔﻘﯿﻗد تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟ ﺎﻘﻓو عوﺮﺸﻤﻟا ةرادﻹ
ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ ﻲﺋﺎﮫﻨﻟا يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا مﺪﻗ يﺬﻟا عوﺮﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗ ﻢﺗ ﺪﻗو
ً
تارﺎﻄﻣ ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﺔﻛاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺖﻣﺎﻗ ،ﺔﻠﻜﯿﮫﻟا ةدﺎﻋإ عوﺮﺸﻣ ﻢﻋد ﻲﻓ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﺻﺮﺣو .ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟ ﻲﺑد
.ﻞﻜﻛ ﺔﻟوﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻢﯿﻤﺼﺘﻟا ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻢﺗ ﺚﯿﺣ عوﺮﺸﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣ ﺔﯿﺋﺎﮫﻨﻟاو ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﺑ ﻲﺒظﻮﺑأ
ﻲﺑد ﻦﻣ ﻞﻜﻟ يﻮﺠﻟا لﺎﺠﻤﻟا ةرادﺈﺑ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟ ﺪﯿﺣﻮﻟا دوﺰﻤﻟا «ﺰﻧاد» ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟ ﻲﺑد ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺪﻌﺗو
ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻗﻮﻣﺮﻤﻟا ناﺮﯿﻄﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟاو تارﺎﻄﻤﻟا تﺎﻄﻠﺳ ﻰﻟإ ﺔﻳﻮﺠﻟا ﺔﺣﻼﻤﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا مﺪﻘﺗ ﺎﻤﻛ .ﺔﯿﻟﺎﻤﺸﻟا تارﺎﻣﻹاو
ً
.ﻦﯿﯿﻟوﺪﻟا ﻦﻳﺮﻓﺎﺴﻤﻟا داﺪﻋأ ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺮﺜﻛﻷا رﺎﻄﻤﻟا ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﻲﺑد رﺎﻄﻣ ﻚﻟذ
http://www.alkhaleej.ae/home/print/a922472b-3d18-4d8e-80b8-4c95e68a97f2/1fc008b0-1a4e-49c6-9b36-bb4dfa6d0710 1/1
