Page 7 - Volksdorfer Zeitung April 2017

NEUE E-LADESTATION IM DORF
Wieder zwei Parkplätze weniger
EIEIEI
Es wird österlich in Volksdorf!
Das erregt Unverständnis.
Ohne Abstimmung mit dem Regionalausschuss oder anlie- genden Geschäften wurde vor wenigen Tagen im Sackgassen- bereich vis-a-vis der Haspa (Im Alten Dorf / Ecke Wiesenhöfen) vor Zigarren-Voss eine moderne E-Ladestation für zwei E-Autos aufgestellt und freigeschaltet. Damit verliert das Dorf weitere zwei Parkplätze, die dringend be- nötigt werden. Ärgerlich für Bür- ger, die zum Einkauf oder zum Arzt wollen, ärgerlich für den lokalen, meist inhabergeführten Fachhandel, der um weitere Umsatzeinbußen fürchtet. Auf der Regionalausschusssitzung am vergangenen Donnerstag zeigten sich alle Fraktionen über diese Standortwahl verwundert. Niclas Heins (CDU) reklamierte diesen nicht abgestimmten Standort und fraktionsübergrei- fend waren sich alle einig, dass hier etwas schief gelaufen ist. Anja Quast (SPD) erläuterte, es
gab ein langwieriges Verfahren, an dem der Ausschuss betei-
ligt war, man habe konkrete Vorschläge gemacht und o iziell weitergeleitet. Es gab keine Rückmeldung, nun sind Fakten gescha en worden. Gründe hierfür sind nicht bekannt. Die Farce ist, dass der Regionalaus- schuss zwar Vorschläge machen kann, jedoch o iziell gar keinen Einfluss auf den weiteren Verlauf hat. Die Verwaltung wurde ge- beten Stellung zu nehmen. Aber, hilft das?
Es wird plüschig, süß und farbenfroh - Nein, in Volksdorf erö net kein kitschiger Laden für Sitzmöbel - es ist wieder Oster- zeit! Grund genug für die beiden Osterhasen „Hoppel“ und „Lang- ohr“, um Volksdorf am 15. April (Oster-Sonnabend) einen Besuch abzustatten und Groß und Klein mit vielen leckeren Ostereiern zu überraschen. Die beiden werden am Ostersamstag von 9:30 bis 13:00 Uhr von der HASPA bis zum U-Bahnhof über die Weiße
Rose auf und ab schlendern. Es lohnt sich also die Kinder mit zum Einkaufen zu nehmen.
Die Aktion ist mittlerweile bereits Tradition in Volksdorf und wird jährlich durch die Inte- ressengemeinschaft Volksdor- fer Kaufleute sowie Fielmann ermöglicht.
Dies ist nur ein Beispiel dafür, dass Einkaufen in Volksdorf etwas Besonderes ist. Kommen Sie vorbei und starten Sie in ein fröhliches Osterfest!
Leibrente – einfach sicher frei
Sorgenfreier Lebensraum
Webinar
T +49 40 24182592
www.kuschelundfricke.de
Hamburgs feine
Hamburgs
exklusive Chocolaterie
Chocolaterie wünscht
frohe Ostern!
Die Chocolaterie N
Waldweg 9a N 22393 Hamburg N Tel.: 040 - 63 31 13 25 N E-Mail: info@die-ise.de N schöne Vorweihnachtszeit!
www.die-ise.de
Die Ise
C. W. Praliné
wünscht allen eine
N
April 2017 VolksdorferZeitung 7