Page 3 - VZ 12 April 2016

Volksdorfer
Liebe Leser,
ja, er hat es wieder getan! Thomas Rit- zenhoff, Bezirksamtsleiter Wandsbek, hat entschieden, dass während der Sommer- monate unser Kundenzentrum erneut für acht Wochen geschlossen wird. Seine Be- gründung: „Die Erfahrungen der letz- ten Jahre haben gezeigt, dass in der Zeit
vor und in den Sommerferien die Nachfrage in den Kundenzen- tren besonders hoch ist“. Völlig konträr seine Handlung. Ursäch- lich scheint der fortschreitende Abbau von Verwaltungsmitarbei- tern und - durch deren Überlastung - ein erhöhter Krankenstand. Das widerspricht jedweder Bürgernähe und der Fürsorgep icht für Bürger und Mitarbeiter in den Behörden. Sicherlich verändert Sprache auch Denkmuster und wer von „Kundenzentren“ spricht statt „Bürgerzentren“, der scheint versucht, den Bürger offenbar auch wie „Kunden“ zu behandeln zu. Diese verwaltungsoriginel- le Haltung generiert „Wutbürger“ und fördert Politikverdrossen- heit. Der Bürgerverein Walddörfer (Seite 20) fühlt sich hintergan- gen, denn nach dem seinerzeit angestrebten Bürgerbegehren, dass 2013 eine generelle Schließung des Standortes verhinderte, durfte man sicher sein, dass derart geplante Leistungsausfälle nicht statt- nden können. Es ist wieder an der Zeit, dass wir, die Bürger, un- sere Rechte einfordern.
Gratulation und Dank gebührt dem LIONS Club Hamburg 67, der in Kooperation mit dem WSV, dem Museumsdorf und weite- ren Helfern, den 1. Volksdorfer Osterlauf organisiert hat. Eine ge- lungene Bene z-Aktion, deren Reinerlös dem Kinderheim Erlen- busch zugute kommt. Mehr als 2.000 Besucher erfreuten sich am anschließenden Osterfeuer. Wir freuen uns nun auf das Osterfeu- er im kommenden Jahr.
Die Volksdorfer Zeitung feiert Geburtstag, vor einem Jahr er- schien die erste Ausgabe. Seitdem hat das Magazin unzählige Freunde gefunden, wird gesammelt und intensiv nachgefragt. Die Monatsau age von 11.00 Exemplaren ist regelmäßig binnen vier Werktagen vergriffen. Deshalb erhöhen wir ab sofort auf 13.000 Exemplare und werden die Au age sicher weiter steigern müssen. Dank an unsere Werbepartner, die unsere Produktionskosten de- cken und Dank an unsere vielen Autoren für die wertigen, kompe- tenten und aktuellen Berichte, die Basis dafür sind, dass Volksdorf eine derart nutzwertige Nachbarschaftszeitung hat.
Vielen Dank und herzliche Grüße ,
Ihr Manfred R. Heinz, Herausgeber
Fort ist fort, und was einmal dir ein Mächtiger nimmt, das hast du besessen. Der Klage gibt man wenig Gehör, und sie ermüdet am Ende.
Johann Wolfgang von Goethe
IMPRESSUM
www.volksdorfer-zeitung.de
4 EIN KLASSE HUND, DER KLASSENHUND Auch Robin braucht Pausen
9 TANZ UM DEN MAIBAUM
Günstig zum Feiern
10 HEIMATBILD
Zyklus der Jahreszeiten
11 AMI DOSES NACHFOLGER
„Du musst das jetzt machen!“
9 STAND-UP COMEDY
Dialoge ohne Punkt und Komma
12 TREFFPUNKTKUNSTKATE
Mitmachen, Teilhaben, Genießen
13 FESTDERKÜNSTE
Viel los beim WDG
14 KORALLE IM APRIL
Neue Filme und Programmkino
15 VOLKSDORF OFFLINE
Vorsorgen, mitbestimmen, nicht resignieren
16 VOLKSDORFER OSTERLAUF
Geburt einer neuen Tradition
18 LANDESMEISTER WDG
Konzentriert und tre sicher
19 GEBURTSTAGSPARTY
MANNA feiert 50 + 2
22 BUCKHORNFEIERT
50 Jahre erfolgreiche Schule
25 LESERREISE
Stars auf Mein Schi 1
26 ALLTHATBLUES
3 x Live im Club RIFF
27 BESUCHE
Freie Zeit sinnvoll nutzen
28 ORIENTIERUNG
Klasse2000 hilft
29 RESIDENZ
Musik, Literatur und grandiose Landschaften
30 VERRÜCKTE HORMONE
Aufgedreht wie ein Uhrwerk
31 NEULICHSIMDORF..
Hermine Wolf und Feine Speisen
Volksdorfer
Zeitung
Wir erklären Nachbarschaft und geben Orientierung.
Zeitung
12 | APRIL 2016 www.volksdorfer-zeitung.de
Erscheint monatlich im Verlag Hansepress Manfred R. Heinz
Heinsonweg 27
22359 Hamburg Telefon: 040 307 39 333
verlag@volksdorfer-zeitung.de
Verantwortlich
für den Gesamtinhalt
Manfred R. Heinz - Geschäftsführer
Gestaltungskonzept + Layout
Jürgen Thies / www.thiesign.de
Druck
Druckatelier Schoop 21033 Hamburg
Auflage
13.000 Exemplare
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt.
Der Verlag hat die alleinigen Nutzungs- rechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmi- gung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.
März 2016 VolksdorferZeitung 3