Page 186 - KEWARGANEGARAAN
P. 186
Kata kedua yaitu “antara” memiliki padanan dalam bahasa
Latin, in dan terra yang berarti antara atau dalam suatu
kelompok. “Antara” juga mempunyai makna yang sama dalam
kata inter dalam bahasa Inggris yang berarti antar (antara) dan
relasi. Sedangkan dalam bahasa Sansakerta, kata “antara”
dapat diartikan sebagai laut, seberang, atau luar. Bisa
ditafsirkan bahwa kata “antara” mempunyai makna antar
(antara), relasi, seberang, atau laut. Dari penjabaran di atas,
penggabungan kata “nusa” dan “antara” menjadi kata
“nusantara” dapat diartikan sebagai kepulauan yang
dipisahkan oleh laut atauu bangsa – bangsa yang dipisahkan
oleh laut Perkataan nusantara pertama kali kita ketahui dari
bunyi Sumpah Palapa dari Patuh Gajah Mada yang diucapkan
dalam upacara pengangkatannya menjadi Patih di Kerajaan
Majapahit tahun 1336 M, tertulis dalam Kitab Pararaton (Kitab
Raja – Raja). Selanjutnya, kata sebutan nusantara pernah coba
dihidupkan oleh Ki Hajar Dewantara untuk menggantikan
sebutan Hindia Belanda (Nederlandsch-Indie), namun setelah
disetujuinya penggunaan sebutan Indonesia oleh Kongres
Pemuda Indonesia (dalam Sumpah Pemuda) tahun 1928,
sebutan nusantara digunakan sebagai sinonim untuk
menyebut kepulauan Indonesia, Nama Indonesia berasal dari
dua kata bahasa Yunani, yaitu indo/ indu yang berarti Hindu/
Hindia dan nesia/ nesos yang berarti pulau. Dengan demikian
179
