Page 151 - Countrysmart nr 1-2021

samtidigt passa på att utforska vad trak- ten kring Tabiano har ett erbjuda i form av kultur, nöjen, natur och shopping.
Och även om ”Relais de Charme – An- tico Borgo di Tabiano Castello” kommer att ta hennes tid och engagemang under lång tid framöver så är hjärtat ändå lite blågult också. I alla fall lite grann.
”Kärleken till stenen som byggt den medeltida borgen.”
– Stockholm är vackert och det finns mycket bra i Sverige. Men det är ändå här jag har mitt ursprung. Jag älskar kul- larna och naturen runt Tabiano. Kultu- ren, traditionen och människorna.
Och så är det förstås det här med Ste- narna. Kärleken till stenen som byggt den medeltida borgen Tabiano Castello. Borgen som ligger tryggt förankrad högt uppe på en kulle och håller koll på livet nere i byn, och på det som händer och sker i dalgångarna. Den står säker nu när den har en lång framtid att gå till mötes. Stolt kan den gamla borgen öppna sin nya vindbrygga för att åter igen ta emot gäster från hela världen. Den kommer att fortsätta att finnas där i sin tryggade framtid, också efter coronatiden.
– Jag går all in med mina uppdrag. Min kärlek till Tabiano och hela Emilien är evig. Till människorna, naturen och till stenarna.
Kanske föll en sten av lättnad från den gamla borgen när den för 15 år sen fick bli ”Relais de Charme”. Och säkert är den tacksam för att Anna Maria är hem- ma i byn igen för att kämpa för sitt Tabi- ano. Borta bra, men hemma bäst. Home, suite home.
– Ci vediamo, Anna Maria! – Vi ses, Kristina!
www.castelloditabiano.com
”Välkommen till Tabiano”
Anna Maria
Tidigare publicerat i Countrysmart nr 8-2020
”Anna-Maria, vi minns det som igår när vi besökte dig i Tabiano 2006. Och vi kommer tillbaka så snart som möjligt! Kanske Lamborghini vill var med igen? ”
Kristina
COUNTRYSMART • CHECKA IN!
COUNTRY
SMART
151