Page 14 - 05.05.2016 Faktor 172

14 I I 5.5.2016.
ČETVRTAK

Svijet

GRAĐANI LONDONA DANAS BIRAJU IZMEĐU SADIQA KHANA I ZACA GOLDSMITHA

Može li musliman i imigrant

biti gradonačelnik Londona

Prema anketama Khan je u prednosti ispred Goldsmitha i analitičari očekuju da će London dobiti
prvog gradonačelnika muslimana, dok kandidati liberala, zelenih i euroskeptika nemaju šanse

rađani Londona danas Boris Johnson je
izlaze na izbore za no- u dva mandata
vog gradonačelnika, a
Gdvojica vodećih kandi- vratio London
data, Sadiq Khan i Zac Goldsmi- na kartu. Imamo
th, živo odražavaju tradicionalnu rekordna ulaganja,
klasnu podjelu između britanskih
laburista i konzervativaca. porast zaposlenih,
pad kriminala.
Useljenik protiv milionera
Laburistički kandidat Khan, Imamo jedinstvenu
bivši borac za ljudska prava, u prigodu učvrstiti
kampanji naglašava svoje skro- i nadograditi taj
mne početke, a Goldsmith po- napredak, kaže Zac
kušava zaobilaziti činjenicu da
dolazi iz jedne od najbogatijih Goldsmith, čije se
britanskih obitelji. Khan (46) osobno bogatstvo
ističe i kako je peti od osmero procjenjuje na oko
djece pakistanskih useljenika.
- Moja priča je priča o Lon- 200 miliona maraka
donu. Moj je otac bio vozač je “na istoj platformi s ekstre-
autobusa, a majka krojačica. mistima”, što je nagnalo vođu
London mi je dao priliku da opozicije Jeremyja Corbyna da
od života u socijalnom stanu skoči kao oparen i uzvikne da
dođem do mjesta u vladi. Svim se “Cameron ponaša sramot-
Londončanima obećavam istu no”. Cameron nije ustuknuo.
prigodu kakvu je ovaj grad dao Rekao je da se Khan devet
meni - kaže Khan, koji je bio puta pojavio na skupovima
pomoćnik ministra u posljed- KHAN i GOLDSMITH: Kampanju je posljednjih sedmica zasjenila i otvorena islamofobija FOTO: GUARDIAN Sulimana Ganija, musliman-
njoj laburističkoj vladi, koju je skog klerika za kojeg premijer
vodio Gordon Brown. na 75 miliona funti (oko 200 Konzervativac podupire izla- s konzervativcima, liberalni - Nema nikakve potrebe da tvrdi da podupire terorističku
miliona maraka). zak, laburist ostanak. demokrat Vince Cable optužio Goldsmith na mene upire pr- skupinu Islamska država Irak
Khan u prednosti Prema anketama Khan je u Kampanju je posljednjih sed- je Goldsmitha da se pridružio stom i viče da sam musliman, i Levant (ISIL). Klerik Gani je
Goldsmith (41) najavljuje da će prednosti i analitičari očeku- mica zasjenila Khanova religi- “protuislamskoj kampanji pro- jer to već piše u mojim prediz- to opovrgao, naglasivši da je
nastaviti politiku dosadašnjeg ju da će London dobiti prvog ja i tvrdnje konzervativaca da tiv Khana”. Cable je istupio bornim materijalima - odgovo- “više puta propovijedao pro-
popularnog gradonačelnika gradonačelnika muslimana. je “povezan s ekstremistima”. pošto je Goldsmith svog protu- rio je Khan na Twitteru. tiv zla ISIL-a”, a Khan je re-
Borisa Johnsona, koji trenutno S njima su u utrci i kandidati Prljava kampanja stigla je i do kandidata nazvao “radikalom” i kao da “Cameron i Goldsmith
predvodi kampanju za izlazak liberalnih demokrata, zelenih parlamenta. Bivši ministar po- otisnuo neistinite tvrdnje o nje- Skretanje pažnje vode kampanju poput Donalda
Britanije iz Evropske unije na i euroskeptika, koji nemaju duzetništva u koalicijskoj vladi mu na propagandnim lecima. Goldsmith negira da se fo- Trumpa”. Nije negirao da je
referendumu 23. juna. izgleda za pobjedu. kusirao na Khanovu religiju, bio na Ganijevim skupovima,
- Boris Johnson je u dva Oba vodeća kandidata obe- Moja priča je priča o Londonu. Moj je otac bio rekavši da “laburist izmišlja ali tvrdi da je to činio “samo
mandata vratio London na kar- ćavaju da će riješiti dva najveća islamofobiju” kako bi skrenuo u svojstvu advokata i borca za
tu. Imamo rekordna ulaganja, londonska problema - neade- vozač autobusa, a majka krojačica. London mi pažnju s važnih pitanja. ljudska prava”. Britanske mu-
porast zaposlenih, pad krimina- kvatnu transportnu infrastruk- je dao priliku da od života u socijalnom stanu Svađa je eskalirala u parla- slimanske organizacije izrazi-
la. Imamo jedinstvenu prigodu turu i krizu stanovanja. dođem do mjesta u vladi. Svim Londončanima mentu 20. aprila kada je pre- le su zabrinutost kampanjom
učvrstiti i nadograditi taj napre- Brexit nema veliku ulo- mijer David Cameron rekao da konzervativaca i pozvale ih da
dak - kaže Goldsmith, čije se gu u kampanji, ali i tu se obećavam istu prigodu kakvu je ovaj grad dao su laburisti za svog kandidata “ublaže usijanu retoriku i fo-
osobno bogatstvo procjenjuje Khan i Goldsmith razilaze. meni, kaže Sadiq Khan u Londonu izabrali nekoga ko kusiraju se na politiku”.
Evropska komisija u posljednjoj prognozi rasta ekonomije upozorila

Kraj Schengena koštao bi

do 18 milijardi eura godišnje

Ponovno uvođenje stalnih usporene ekonomije. Evropska izazvalo štete od 20 milijardi
graničnih kontrola u EU, komisija ističe da bi granične do 55 milijardi eura, navodi
kojim bi se ukinula šengen- kontrole rezultirale kašnjenjem Evropska komisija.
ska zona slobodnog kreta- isporuka robe, dužim putova- Vlade su pod pritiskom da
nja ljudi, moglo bi izazvati njima unutar EU-a i zahtijevale postrože granične kontrole kao
ekonomske štete od pet mi- bi nova zapošljavanja u javnoj odgovor na rekordan priljev
lijardi do 18 milijardi eura upravi, uz dugoročno štetne po- migranata i izbjeglica i na na-
godišnje, upozorila je Evrop- sljedice za trgovinu i turizam. pade tzv. Islamske države u
ska komisija. Prema nekim istraživanjima, Parizu i Briselu. Prema važe-
Ta je posljednja procjena, ponovno uvođenje graničnih ćim pravilima EU-a, šengenska
objavljena u srijedu, uključena u kontrola imalo bi isti učinak zona slobodnog kretanja ljudi
posljednju prognozu rasta EU-a kao i dizanje uvoznih cijena može se suspendirati, ali samo
koja nagovještava razdoblje za jedan do tri posto, što bi privremeno. Ogromne štete u ekonomiji