Page 57 - Easy & Fun English Learning _ KNS 1.8.16 Final
P. 57
The doctors and nurses are in hospitals.
The doctors and nurses คือ หมอและพยาบาลหลายคน
in hospitals เติม s เนื่องจากเพื่อให้ความหมายเชื่อมกันว่า
หมอและพยาบาล(หลายคน)อยู่ใน โรงพยาบาล(หลายโรง)
(หมอและพยาบาล อยู่ในโรงพยาบาล – เป็นข้อเท็จจริง)
*ข้อสังเกต* สิ่งที่ภาษาอังกฤษมี แต่ภาษาไทยไม่มี
1. V. to BE หรือ is, am, are ที่เรารู้จักนั้น เป็นค ากริยาเชื่อม
ที่ไม่มีการใช้ในภาษาไทย ท าให้เวลาพูด หลายคนจะลืมพูด
ค ากริยาเชื่อมนี้
2. การเติม s เพื่อสื่อว่ามีหลายอัน ก็ไม่มีการใช้ในภาษาไทย
ท าเวลาพูดหรือเขียน ก็จะลืมเติม s อยู่บ่อยๆ
3. Article a, an, the เพื่อสื่อความหมายว่า อันหนึ่งหรืออัน
นั้น โดยมากจะเป็นหลายคนเวลาพูดถึง ค า noun มากจะพูด
ลอยๆ โดยลืมระบุ ว่าอันหนึ่ง อันนั้น ของฉัน หรือของใคร
ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว 56