Page 106 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 106
~~ گȇ Ú¢ÈÊ ÍÏÓÈχ ߯ È·¯‰ ÌÚ ‡„·ÂÚ‰˘
Æ‡Ï˘ÈÓÚ¯Ù ¯ÈÚ· ÔÈÈ„Ú ¯„ ‰È‰ ÂÈ·¯˘ ˙Ú·
~ ~~ ®·¢ÈÙ ‡¢Á© È¢˘ ÔÚÈ˘ÂÓ ßÒ· ΢‚ ‰‡¯ ‰ÊÎÂ
~~ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó ÈÙÓ ÚÓ˘˘ Ï¢ÂÓ‰ „ÈÚ‰˘
ÌÂ˜Ó ˘È Âψ‡ Ϸ˜Ӊ ÈÙÏ˘ ¯Ó‡˘ Ú¢ÈÊ
‡Ï˘ÈÓÚ˘ÙÓ ÌÈ·ÏËÈÈË ‰˘Ó ߘ‰¢ ÂÈ·¯ Ï˘ Â˙¯ÈÚˆ ÈÓÈ· گȇ Ï¢‰ ‡„·ÂÚ‰˘ ¯ÓÂÏ
Æ®¢‡ÂÂ‡È˘ ˜¢˜· ‰ÂÁ‰ ‡Ï ¨‡Ï˘ÈÓÚ¯Ù ¯ÈÚ· ÔÈÈ„Ú ˙·˘˘Î ÂÈ·¯
ƇÂÂ‡È˘· ·¯ ʇ ‰È‰ ¯·Î˘ ÌÒ¯ÂÙÓ‰ ÈÙÎ
ÆÚȈÈχ‚ ˙È„Ó· ¨·ÂÏÒ¯ÚÈ ÊÂÁÓ· Æ· ˙·¢˙Ó ˙Âȇ¯‰ ÌÚ „Á‡ ‰˜· ‰ÏÂÚ ‰ÊÂ
ÈÂω ‡˜ÏÚÓ˘ χÂÓ˘ ߯ È·¯‰ ˜¢‰‚‰ Æ‚ ÚÈ‚‰ ÂÈ·¯˘ ¯Â¯· ‰¯Â‡ÎÏ ‰Ê ÏÎ ÈÙÏ ÆÏ¢‰
¨Â¢Ù˙ ˙˘· „Ï ϢˆÊ ıȯ‰ ˘È‡ ‰·Â˘˙‰Â© ¢˜˙ ˙˘· Ì„˜ÂÓ‰ ÏÎÏ ‡ÂÂ‡È˘Ï
˘ËȯÊÚÓÓ Ï„‚‰ „È‚Ó‰ È„ÈÓÏ˙ ÈÏ„‚Ó
ͯÚÏ ¨Ï‡Â¢Ëȯ ¯ÈÚ· Â˙‰Π˙È˘‡¯ ¨Ú¢ÈÊ ˙˘Ó ¨„Ò ßÈÒ ‰˘Ó ·È˘‰· ÒÙ„‰ ‡ÂÂ‡È˘Ó
˙˘Ó ¨‡ÂÂ‡È˘ ¯ÈÚ· ‰Ó˙ ‚¢Î˜˙ ˙˘Ó
Â˙¯ÈËÙ „Ú ¨‚¯Â·˘Ï˜È ¯ÈÚÏ ¯·Ú ‚¢Ï˜˙ ÒلΠÁ¢Ò˜˙ Ï¢ˆÂ ˙ÂÚË ‰Ê˘ ¯Â¯· ¨Á¢Ó˜˙
ÆÁ¢Ï˜˙ ˙˘ ¯Èȇ Á¢¯„ ß· ÌÂÈ· Æ®‰·Â˘˙‰ ÛÂÒ· Ì˘
Ú˘Â‰È ß¯ Ô‡‚‰ ‡ÂÂ‡È˘· Ô‰ÈÎ ÂȯÁ‡
„¢·‡ ΢Á‡ ‰È‰˘ Ï¢ˆÊ ®„ÏÚÙÚÓÂÏ·© ÏÈ˘Ú‰ ‰¢¯ ÏÚ ‰˘Ó ÁÓ˘È· ÈÎ ÔÈÈˆÏ È‡¯ „ÂÚ©
ÒÂÙ„ ¨ÌÏÂÚ ˙ÂÈÁ· ßÒÏ Â˙ÓÎÒ‰ ßÈÚ© „‡¯‚ÈÓÊ ˙˘ ‰¢¯· ˘¯„˘ ˙¯¯ÂÚ˙‰ ˙˘¯„ ˘È
ÔÎ Æ®‚¢Ó˜˙ ˙˘· ‡ÂÂ‡È˘· ·˙Î ¨‡¢˜˙ ÔÚÈ ‡ ¯ÎÊ¢ ‰¯Ó ‰Î·Ó Âȯ·„ ÍÂ˙·Â ¨Ë¢Ó˜˙
ıȯ‰ ˘È‡ ÈÂω ·˜ÚÈ ß¯ Ô‡‚‰ Ì˘ Ô‰ÈÎ ÂÓÎ ‰È‰ „Á‡ ÌÂÈ· ÈÎ ¯·Ú‰ Û¯ÂÁ· ‰È‰ ‰Ó
‡Ï© Ï¢ˆÊ ÌÈ„‚Ó ÌÚ ÏÚ· ˜¢‰‚‰ È·‡ Ï¢ˆÊ ¯ÓÂÏ ¯˙ÂÈ ¯·˙ÒÓ ¨¢¯ÈÚ· ÌÈ˙Ó „¢È ‡ ‚¢È
ÏÚ ƮÂȯÁ‡ ‡ Ï¢‰ Ô‡‚‰ ÈÙÏ Ì‡ Ú„Â ‡Ï ¨‡Ï˘ÈÓÚ¯Ù ‰Ï„‚‰ ¯ÈÚ· گȇ ˙‡Ê˘
ßÚ ÏÈÚÏ ‰Ê· ÔÈÈÚ ¨‡ÂÂ‡È˘ ‰Ë˜‰ ‰¯ÈÈÚ·
ÆÂÈ·¯ Ï˘ ¯‡ Á¯Ê ۇ˘ ÂÓ˜Ó
߉ ¯Ó‡È ٢‰Ú ˙È˘‡¯· ßÙ© ‰˘Ó ÁÓ˘È· Æ¢Ï
ÈÂÓ¯ ÒÈÒÚ· Ì‚ ˜˙Ú ‰Ê‰ Ô¢ÏΠ¨ÔÂ„È ‡Ï
¯Â˙· ÂÈ·¯ Ï˘ ¯ÎÊ Â‡ˆÓ˘ Ô¢‡¯‰ ̘Ó
‡Ê¯ ßÒÏ Ï¢ÂÓ‰ ˙Ó„˜‰· ‡Â‰ ¨‡ÂÂ‡È˘ „¢·‡
ÈÂω ˜ÈÊÈȇ ˜ÁˆÈ ߯ ˜¢‰¯‰ Ϸ˜Ӊϩ ‡ÓȉÓ
‰Ó΢ ®ßÚ „ÂÓÚ ÏÈÚÏ ‰˜˙Ú ¨‡¢˜˙ ·Â·Ï ¨Ï¢ˆÊ
·¯‰ ‰¢‰ ‰„Ú·˘ „ÁÂÈÓ‰ „Á‡ Ú‚È ˙ÂÚÈ‚È
‰˘Ó ·¯‰ ßÓ Í¯·‡‰ ÔȈ˜Â „È‚ ÛȯÁ‰ Ï„‚‰
‡ÒÎ ÏÚ ·˘ÂÈ ‡Â‰ ˙ÚÎ ¨ÔÒÈ ˛ßÓ Ô˙Á¸ ®ßÓ·©
ÏÎ ı·˜Â ÛÒ‡ ¯˘‡ „Ú ¨ÈÂÂ‡È˘ ˜¢˜· ‰‡¯Â‰
Ì˙Á ¨¢‰¯‰Ë ̘ӷ ÌÊ‚Â ÂÈ„ÁÈ ÌȯӇӉ
‰¯·ÁÏ ˙˜˙‰ Ì‚ Ƈ¢˜˙ ߇ ¯„‡ ß„ ÌÂÈ·
˙˘· ˜¢È˙η ‰·˙Î ‡ÂÂ‡È˘ ˜¢˜· ˙ÂÈ˘Ó
˜¢ÙÏ ®‡¢˜˙© ·¢ÂË ·¢Ï ‰¢Ê ‰¢˘Ó È¢„ÓÂω
΢ÂÓΠƮ·≠‡Î ·˙ÎÓ ‰˘Ó ÁÓ˘È ˙¯ˆÂ‡©
·˙Î ¨ßÒ ßÈÒ ‰˘Ó ·È˘‰· ‰Î¯‡‰ ‰·Â˘˙‰
Ú„Â ˙¢Â˘· Ì‚˘ ˙Âȉ ¨‡¢˜˙ ˙˘· ‰‡¯Î
ÔÈÚ· ÒÙ„ ®ËÈ ÔÓÈÒ ‡È˙ Ê¢Ú‰‡© ‰„‰ȷ
·˙Î ·¢Â‰ ˙·Â˘˙ ¨Ï‡Â˘‰ Â˙Â‡Ï ÂÊ ‰Ï‡˘
Ì˙Á ÂÊ ‰·Â˘˙·Â ¨‡¢˜˙ ‡¢„‡ ‡¢È ÌÂÈ·