Page 130 - 500418-36788_Section 1_Vc

œ •–’ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜
ÍÂÓÒ‰ ¯„Á· ÛÏÚ˙ÓΠ¢¯Ú ÏÚ ·Î¢ ‡Â‰ ¯˘‡ „Ïȉ Â· ıȘ‰ ̇˙ÙÂ
¯Ó‡ ÂÈχ ‡· ¯˘‡Î ¨¢È·‡ È·‡¢ ‡¯˜Â ¨˛Ï·Èˢ ÔÈËÈÈÊ Ôȯ˜˘¸ ¯„ÁÏ
‡†ŒŠ ‚–Œ
ÚÈ„Â‰Ï ‰˙¯È·Á ˙‡ ÌÈ„˜‰Ï ‰ˆ¯ ˙Á‡ Ï΢
È˙ÚÓ˘ ÔΠ¨Î¢Ú ¨Â¯·˜ ÏÚ ‡·˘ ÈÓ ˜È„ˆ‰Ï
ÆÎ¢Ú ¨Ï¢˜ÂˆÊ ˜ÒÚÏ‡Ó ˜¢‰ˆ‰¯‰ ¯¢ÂÓ„‡Ó
χٯ ˙·È˙ ßÒ· ÔÈÈÚ ¨‰·¯‰ ‚‰ Ôθ
È„ÈÒÁ ÈÏ„‚Ó Ï¢Ê ÛÏÈ χٯ ߯ Á¢‰¯‰Ï©
ÈÓ Â‡Â·È˘ ˘˜·‡¢ Â˙‡ÂÂˆÓ ˜˙Ú ®·Â˜Ë¯‡˘Ë
¯Ó‡È ˜¯ ¨ÁÈÏ˘Ï È˙‡ ¢ÚÈ ȯ·˜ χ ‰ˆ¯È˘
„ڷ ÏÏÙ˙‰Ï Íχ˘ ÁÈÏ˘Ï È˙‡ ‰˘ÂÚ˘ ‰Ù·
¨ßÂΠÌÈÓÁ¯‰ ÏÚ· ÈÙÏ ÌÈÓÁ¯ ÂÈÏÚ ¯¯ÂÚÏÂ
È˙Ó˘ ˙·ÂËÏ ˙ÈÊ ÔÓ˘ ËÚÓ Ô˙È˘ ÈÓ Ë¯Ù·Â
˙ÂÈ˘Ó „ÂÓÈÏ ˙Ú· ‰Ê ¯Â·Ú È˙‡ ¯ÈÎÊÈ Â‡
ıÈÏÓ‰Ï Â˙·ÂËÏ ˘¯„‡ ȇ„· ¨È˙Ó˘ ˙ÈÈÏÚÏ
˙‡Ê ¨ßÂΠ·ÂË ÏÎÏ ÌÈÓÁ¯Â ‰Ú¢ÈÏ Â„Ú·
¯ÚÈÊȯ‰ È„ÈÒÁÓ „Á‡ ˘Â„˜ ˘È‡Ó È˙ÚÓ˘
‡Â‰ ˙‡Ê ÈÎ ¨Ú¢ÈÊ Ï¢ˆÊ ‡¯‡‚È„‡ÒÓ Î¢Á‡Â
·¯‰Â ¨¯ËÙ‰ ÁÈÏ˘‰Ï ÁÏ˘Ó‰Ï ‰Ï„‚ ‰·ÂË
ÁÓ˘È ÏÚ· ÌÈ·ÏÈËÈÈË ‰˘Ó ߯ ˘Â„˜‰ ˜È„ˆ‰
ÁÏ˘ ¯˘‡Î ÔÎ ˙¢ÚÏ ‰ÂȈ ΢‚ Ï¢ˆÊ ‰˘Ó
È·¯ ߘ‰ ˆ¢‰¯‰ ¯·˜ ÏÚ ÌÈ˘‡ È˘ ÌÈÁÈÏ˘
‰‡ÂÙ¯Ï Â· „Ú· ÏÏÙ˙‰Ï ˜ÒÚÊÈÏÓ ÍÏÓÈχ
Ï˘ Â˙‡Âˆ· „ÂÚ ÔÈÈÚ ƄÂÚ ˘¢ÈÚ ¨¢ßÂÎÂ
ÆÏ¢ˆÊ ı‡˘Ó ÌÂÏ˘ ߯ ˆ¢‰‚‰
˜¢‰¯‰Ï ˙ÂˆÚ ÈËÂ˜Ï ßÒ· ÔÈÈÚ Í„È‡ÓÂ
Ìȇ·˘Î ¨®‡Ú ˙‡ ˜È„ˆ ͯک ·ÏÒ¯·Ó Ô¢¯‰Ó
˘˜·Ï ¯ÓÂÏ ·ÂË ¨‚‰Î ˙·‡ ȯ·˜ ÏÚ
ÂÈ·‡ ¯·˜Ï ·È·Ò ·È·Ò ÌÈ΢‰ ÌÈ˙Ó‰Ó
Ì˙· ‡ Ì· ‡·˘ Ì‰Ï ÂÚÈ„ÂÈ˘ ‡ˆÂÈΠÂÓ‡Â
̉ȷ‡ Èχ ÈÎ ¨ÍΠÍÎ ÏÚ ÂÁ˙‰Â ¢˜·Â
˜¯ ÏÏΠ̯·˜ ÏÚ Ê‡ ÌÈ¯Â˘ Ìȇ ‡ˆÂÈΠÌÓ‡Â
˜È„ˆ‰ ψ‡ Ï·‡ ¨Ì˘Ï „¯Ù˘ ̘ÓÏ Â˜Ï˙Ò
„ÂÚ ÔÈÈÚÂ Æ˘¢ÈÚ ¨ßÂΠ‰Ê ÏÚ ˘Â˘ÁÏ ÔÈÎȯˆ Ôȇ
·Â˘ÚÈˆÓ ˜¢‰¯‰ Ì˘· ·¢Á ˙¯‡ ‚¢È ßÒ·
߯ È·¯‰ Ï˘ ÌÂÈˆÏ ‡˜Â„„ ¯Ó‡˘ ¨Ï¢ˆÊ
Ïη ÚÂÒÏ ·ÂË Ú¢ÈÊ Ê‡ˆÓ ˜¢‰¯‰Â ÍÏÓÈχ
‰È‰È˘ ÂÏÚÙ ÈÎ ¨Ë¢ˆ‡È‰ ÌÂÈ· ‡Ï˘ Ì‚ ‰˘‰
Æ˛Ô„ÈÚ ÔÓÊ Ïη ‰Ê‰ ÌÏÂÚ ÌÚ ˙ÂÎÈÈ˘ ̉Ï
•
Ë‚ÈÒ· ˜¢‰Â·‡ ȯ·˜ ÏÚ ÁË˙˘‰Ï ‡¢ËÈÏ˘
Ìȯ˘ÚÎ Ì˘ ‰È‰ ‡Ï˘ ȯÁ‡ ‰¢‡¯‰ ÌÚÙ·
¨‰Ê ÔÈÚ· Ú¢ÈÊ Ê¢Â„ ˜¢Î ˙‡ χ˘ ʇ ¨‰˘
ÔÎÏ ¨Ú„ÈÎ ‰Ê· ÒÂ‡ ‰È‰˘ ˙Âȉ ÂÏ ·È˘‰Â
˙‡˘ ¯˙ÈÏ ¨‡„ÈÙ˜ Ì¢ ‡ÎÈÏ ‡‚ ȇ‰Î·
‰ˆÂ¯ ‡Â‰ ¯˘‡ ÚÈ„Â‰Ï ÁÈÏ˘ Ì„Â˜Ó ÁÏ˘È
‰È‰ ‡Ï Ò‡ ˙ÓÁÓ ÈÎ Ì˙ÁÈÏÒ ˘˜·Ó ‡Â·Ï
˙¢Â˘· ßÈÚ© Î¢Ú ¨ÂÈ˘ÎÚ „Ú ‡Â·Ï ˙ÏÂÎÈ·
ÏÚ ˙ÎÏÏ Â‚‰ ¯·Î˘ „¢˜ ßÈÒ ‡¢Á χÂÈ È¯·„
Æ®·¯ ÔÓÊ ¯Á‡ Û‡ ˙·‡ ȯ·˜
˜¢Î ¯ÙÈÒ˘ ‰Ó ‡È·‰Ï ȇ„Π· ‡ˆÂÈÎ
ÏÚ· ˜¢‰¯‰˘ ¨Ï¢ˆÊ ˜Ò¯‡ÂÂÚ˘ÙÓ ¯¢ÂÓ„‡
·¯‰ „Î ÌÚ ÚÒ ‡Â‡È˘Ó Ï‡˜ÊÁÈ È¯·„
˜¢‰¯‰ ÔÂȈ ÏÚ ÁË˙˘‰Ï ‡˜˘ËÈÏÚÈÂÂÓ
ÔÓ ¯¯Á˙˘È˘ ÂÈÏÚ ˘˜·Ï È·ˆ ˙¯ËÚ ÏÚ·
χ˜ÊÁÈ È¯·„ ‰‡¯ ¨‚¢¯˙ ˙˘· گȇ ‰Ê© ‡·ˆ‰
¨˘„ÂÁÏ Â¢Ë· Ì˘Ï ÚÈ‚‰Â ¨®‡Ò ·˙ÎÓ ˘„Á‰
‰¯Â‰˘ ÈÙΩ ¯Ó‡ ¨ÌÈÈÁ‰ ˙È· χ Â˙ÒÈηÂ
˙Ó˘ ÈÂÏÈÚÏ ‰˜„ˆ ·„Ó˘ ®¯ÓÂÏ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰
‡Â‰˘ ¨È·ˆ ˙¯ËÚ ÏÚ·Ï ÚÈ„Â˙˘ ‰Ó˘ ‰˙‡
Ô˙Á ÈÎ‡ ∫¯Ó‡ ÍÎ ¯Á‡ ¨Â„Î ˙‡ ¯ÈÎÊ‰Ï ‡·
≠ ÌÚ„Èȇ ÒßÌÚ„Èȇ ÒßÈ·¯ ÌÚ„© È·¯‰ Ï˘ Â˙Á
È„Î ¨®Ï¢ˆÊ ‡Ïʇ¯Ó È·ˆ ‡„Â‰È È·¯ ˜¢‰¯‰ ‰¢‰
Æ®‡¯ ßÚ ‡¢Á ˙¯‡ ‚¢È© ‰Ú¢ÈÏ ˜Â˜Ê
ßÙ© ‰ÓÏ˘ ÚÓ˘ ßÒ· ÔÈÈÚ ‰Ê‰ ÔÈÚÎÂ
˜¢„·‡ Ï¢Ê ÚË Ô˙ ߯ ‚¢‰¯‰ È·˙ÎÓ ¨ÁÏ˘
Ô‰‡Ê¯Ú·ÈÏ ÌÈÈÁ ߯ ·¯‰ ÈÏ ¯ÙÈÒ ¨®ÏÚȷχ˜
߯ „ÈÒÁ‰ ·¯‰ ÂÈ·‡Ó ϷȘ˘ ÏÈ·‡¯‡˘ËÓ
‰ÓÏ˘ ߯ ˜¢‰‰Ó ‰Ï·˜· ÂÏ ˘È˘ ¨Ï¢Ê ßÈÚ˘È
ÂÈ˙·‡ ¯·˜ ÏÚ Ìȇ· ̇·˘ ¨Ï¢ˆÊ ÔÈϯ‡˜Ó
ÏÚ „ÂÓÚÈ Ê‡ ¨˜È„ˆ ‰Êȇ Ï˘ ¯·˜ ÏÚ Â‡
˜È„ˆ‰ Ï˘ ˘Ù‰ Èχ ¨ÍÎ ¯Ó‡È Á¢‰È· Á˙Ù
È‡ ʇ ¨¯·˜· ˙ÚÎ Ôȇ ¯·˜ ÏÚ È˙‡·˘
‰¢‡¯ ‰Ó˘‰ ¯Â·Ú ‰ÏÙ˙‰ ˙Ú· ¯ ˜ÈÏ„‡
È‡ È˙‡·˘ ˜È„ˆ‰Ï ®Â‡ ÂÈ˙·‡Ï© „È‚˙˘
¨˙ÂÓ˘‰ ¯‰ÓÈ Èʇ ¨Â¯·˜ ÏÚ ÏÏÙ˙‰Ï Ù¢·Ù