Page 139 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 139
~
Æ·Ï˘ËÈ·‰‡¯„Ï ˛Ï¢ˆÊ ÔÒÈ ¯ÊÚχ È·¯ ˜¢‰‚‰¸ Ï·˜˙ Ë‚ÈÒÓÂ
¨˙ÂÙÁÈ ÌÈÏ‚¯· ˙ÒΉ ˙È·Ï ÂÎω ÌÈ˘‰˘ È„È ÏÚ Â‡ ‡Â‰ ÂÏ ‰Ó ¨‰Ê· ‰·¯˙Ó ÌÈÓ˘
Ú„ÈΩ ˙‡Ê Ï·ÒÏ ‰ÏÂÎÈ ‰˙ȉ ‡Ï ˙È·¯‰Â ˙Â‰Ï ÂÓˆÚÏ „·Ή Á˜ÂÏ Ì‡ Ï·‡ ƯÁ‡
Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó ¯ÙÈÒ ¨˙„ÓÂÏÓ ‰˙ȉ˘ Ú¯È ¨ÂÓÓ ¯˙ÂÈ Â˙ÏÂÊ ˙‡ ÔÈ„·ÎÓ Ì‡ ʇ ¨Â·
·ÂÊÚÏ ‰ÏÚ· ÏÚ˘ ‰ÎÏ‰Ï ‰·Â˘˙ ΢‚ ‰·˙΢ ÏÎ ®∫·˜ ˙·˘© ¯Ӈ ¯·Î Æ· ‡˜È ÂÈÈÚ·
ʇ ¨®Â¢È‰ Ô‡ÓÈȉ ‰ÓÏ˘ ߯ Á¢‰¯‰ ÈÙÓ Æ¯ÈÚ‰ ˙‡ ¨„È ÈÏ˘Ó© ¯Ó‡˘ ¨ÔȷȘ¯Ó ÂÈ˙ÂÓˆÚ ‡˜˙Ó‰
·¯ Ï˘ ÂÓÂ˜Ó ˙‡ÏÓÏ ˘ËÈ·‰‡¯„ ˜¢˜Ï ÚÒ ¨‰·Â¯Ó ‰·ÂË ‰„Ó ¨‰‡˜ ˙ÂÓˆÚ ·˜¯Â ®Ï
ȘÒ‡˘¯‡‰ ·˜ÚÈ Ì‰¯·‡ È·¯ ˆ¢‰‚‰ ̄˜‰ ‡ÈÚ·ÈÓ ‡Ï ¨‡˜˙Ó Âȇ˘ ÈÓ ÚÓ˘ ‡ÏÈÓÓ
Â˙¯ÈËÙ „Ú ‰¢Ù˜˙ ˙˘Ó Ì˘ Ô‰È΢ ¨Ï¢ˆÊ ‡Ï ¯˘· Û‡ ‡Ï‡ ¨ÔȷȘ¯Ó Ôȇ ÂÈ˙ÂÓˆÚ˘
ÂÏ Â˜ÏÁ˘ χ¯˘È ÍÏÓ „„ ¯Ó‡˘ ‰Ê Ʒ˜¯È
Ƈ¢¯˙ ˙·Ë ʢΠÌÂÈ· ÏΉ˘ ˙Ú„Ï ¨„ÈÓ˙ È„‚Ï ß‰ È˙È¢ ¨„·Î
¨ËΠ߇ ÌÈÓȉ ȯ·„© ·È˙΄Π¨ÂÏ˘ ÏΉ „ÈÓ
ÚȈÈχ‚ ˙È„Ó· ˙‡ˆÓ ˘ËÈ·‰‡¯„ ¯ÈÚ‰ ¨‡Â‰ ÍÏ˘ ¨ß‚ ‰¯Â·‚‰Â ‰Ï„‚‰ ߉ ÍÏ ®‡È
‡È‰Â ¨®ÚÈȯ˜Â‡ ˙È„Ó· ÌÂȉΩ ·Â·Ï ÊÂÁÓ ÈÓˆÚÏ Âȇ˘ Ȅ·ΠςÈ ÈÎ ¨È·Ï ÁÓ˘ ÔÎÏ
˙‡ÒÎ ÏÚ Ì˘ ·˘È ÔÈÓÂÈ ˙˜È˙Ú ¯ÈÚ ÁË·Ï ÔÂÎ˘È È¯˘· Û‡ ÔΠ̇ ¨ß‰ Ï˘ ‡Ï‡
ß˙ ˙˘ Ê‡Ó Ï·˙ È˜ÂˆÓ ı¯‡ ȇ‚ ËÙ˘ÓÏ ÈÎ ¨È˙ÏÂÊ ÏÚ ‰‡˜ È· Ôȇ ÈÎ ¨·˜¯È ‡ÏÂ
ßÓÚ ¯ÊÚχ Ô¯ÎÊ ¯ÙÒ· ˙˯ÂÙÓ ‰ÓÈ˘¯ ßÈÚ© „Ú ¨ÌÏÂÚ· ‰·¯˙Ó ÌÈÓ˘ „·΢ ‰Ó ¯˜ÈÚ‰
Á¢˙ ÌÚ ‰‡ÏÓ È˙·¯ ¯ÈÚ ‰˙ȉ ¨®‚Ó¯≠Ó¯
ÆÎ¢Ú ¨ß‚ ˘‡ ÈÙ˘¯· ‰¢‰ÏÊÂÓ È¯·„ Ô‡Î
ÆÌÈ·¯ ÌÈ„ÓÂÏÂ
΢‚ ‡È·Ó˘ Á¯˜ ˙˘¯Ù· ·Ï ·ËÈÈ· Ú¢ÈÚÂ
Ù¢‰Ú© ˙È˘‡¯· ßÙ ‰˘Ó ÁÓ˘È· ÂÈ·¯¸ ˙ÙÂÓ‰˘ ‰¢‰ÏÊÂÓÓ È˙ϷȘ ∫Ï¢‰Ê· ¨‰Ê ÔÈÚ
È˙χ˘¢˘ ‡È˘Â˜ ˜È˙ÚÓ ®ÌÂ¯Ú ‰È‰ ˘Á‰Â ‡Â‰ ̇ ˛‰¢·˜‰Ï „·Ή ¯ÈÊÁÓ Ì‡¸ ‰Ê ÏÚ
˜¢˜„ ˘¯„Ó‰ ˙È· È„ÓÂÏ Â˘˜˙˘ ‰Ó· ‰Ê·Â ¨ßÂΠÂ˙ÏÂÊ· ‰˜È ‡Ï ʇ ¨ÂÊ ‰ÈÁ··
¢ÆÆƯ·Ȅ È„Î ÍÂ˙· È˙·˘‰Â ÆÆÆ˘ËÈ·‰‡¯„ ˜ÏÁ˘ ˙Ú· ‰¢‰ÏÊÂÓ Ï˘ ¢„˜ ÈÙÓ È˙ÚÓ˘
¯ÈÚ· ‰‰˘˘ ˙Ú· ÂÈ·¯ ˙‡Ê χ˘˘ ÔÎ˙È ‰Ê˘ ‰„Ú‰ ÈÙ· ¯Ó‡Â „ÓÚ ¨Ï„‚ „·ΠÂÏ
Ô˙Á˙˘ · ˙È·· ‰ÁÓ˘ Ï‚¯Ï ˘ËÈ·‰‡¯„ ÆßÂΠ„·ΠςÈÂ È·Ï ÁÓ˘ ÔÎÏ „„ ¯Ó‡˘
Æ¢‡¯‚‰ · È¢Ú ‡È˘Â˜‰ ÂÏ ÁÏ˘˘ ‡ ¨Ì˘
·˙ÎÓ· ÌÈ„ÓÂω Âχ ÂÈ·¯ ¯ÈÎÊÓ „ÂÚ ÆÁ¯˜ ßÙ ·ÂË ·¯ ¯ÙÒ· „ÂÚ Î¢ÎÂ
¯„ ‰È‰˘Î Â˙Â˙Á ¯Á‡ Â·Ï ·˙΢ ‰Î¯„‰
ÔÈ˘Â„ÈÁ ‰Êȇ ÍÏ ‰È‰È ̇¢ ˘ËÈ·‰‡¯„· ¯ÈÚ‰ È˜Ê Ì˘· ‡·Â‰ ÌÈ¢‡¯Ï Ô¯ÎÊ ßÒ·©
̉ÈÈÚ· ¯˘ÈÈ˙È Ì‡Â ¨ÌÈ„ÓÂÏ ÈÙ· ‰¯Ó‡˙ ¨‰Ê‰ „·Ή ÏÎ ‰‡¯ ¯˘‡Î ¯ÈÚ‰ ËÙ¢‰„ ¨Ë‚ÈÒ
˙ÈÈ·‚‰ ÏÚ ¢‡¯‚‰ ȯ·„· Ì‚ ÔÈÈÚ Ƣ‰·˙Î ˘Ú ˙ÂÚ˘ „¢Î ¯·Ú ‡Ï ¨ÂÈ·¯Ó ˜ÂÁˆ ‰˘Ú
‡¢Á ‡Ó˜ ·È˘ÓÂ Ï‡Â˘ ˙¢Â˘· ˜˙Ú‰ ˙Â„Ú ¯¢¯‰Ï ¨¯˘‡ Ô¯ÎÊ ßÒ· Ê¢ÈÚΠÆÚ¢Ï ‰ÙÂËÁ ‰˙ÈÓ·
‰È‰ ‡Ï ·¯‰˘ ۇ¢ Âȯ·„ ÍÂ˙· ·˙΢ „È ßÈÒ ·¢Á ¨ıÈÊÈ ȄÈÒÁÓ Ï¢Ê ÔÈÈˢÏÚ„Ú ÏÈ˘‡ ¯˘‡
¯ÈÚ‰ ÔÓχ ‡Ï ÈÎ ÛÎÈ˙ „È‚‰Ï ÂÏ ‰È‰ Â˙È·· Ô¯‰‡ ߯ Á¢‰¯‰ Ì˘· ¯ÊÚχ Ô¯ÎÊ ßÒ·Â ¨„È ˙‡
˘ËÈ·‰‡¯„· ÌÈ„ÓÂω ÔÈÚÓ Æ¢ÌÈ„ÓÂωÓ
Á¢Â‡· ‚¢Ó¯Ù‰ ȯ·„Ï Ì‚ ÔÈÈˆÏ È‡„Î Æ®Ï¢Ê ÏÚ‰Â‡Ó ·¢Ë
˜¢˜· ÈÎ ÈÏ ¯ÙÂÒ¢ ∫Ê¢˜Ò Ê¢˘Ó Áˆ˙ ßÈÒ
·¯ ‰È‰ Ì˘Â ÌÈ„ÓÂω ÂÁÎÂÂ˙ ˘ËÈ·‰‡¯„ ‰˙ȉ ¨Ë‚ÈÒ ¯ÈÚ‰ ˙‡ ·ÊÚ˘ ‰·ÈÒ‰ Æ·Ï
„¢·‡ ¯„ÚÒ ¯¢¯‰ÂÓ ÂÓ˘ ¯„· ‚ÏÙÂÓ ß‡ ¨Â„‚ Ì˘ ¯¯ÂÚ˙˘ ˙˜ÂÏÁÓ ˙ÓÁÓ
¯ÈÚ‰ ‰˙ȉ ÔΠ¨¯ÊÚχ Ô¯ÎÊ ßÒ· ¯‡Â˙ÓÎ
‡Ó‚Â„Ï ¨Ì‰‰ ÌÈÓÈ· ˙ÂÒ‚· ˙˘·Â˘Ó