Page 97 - 500418-36788_Section 1_Vc

~ ‹‡•Š~‚ —‡~ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜
ÂÏ˘ ÌÈ·˙Ή ·˘Á ‡Ï˘ ̇·˘ ¨˘Â„˜‰ ¯·ÁÓ‰ ¯Ó‡ ¯˘‡ È˙ÚÓ˘ ·˙ÂΉ È‡Â
Æ·Ï˙Ó‡‰ ÌÏÂÚÏ ÂÓˆÚÏ ÂÏ ÌÁ˜È ÌÏÂÚ‰ ‰Ê·
‡†ŒŠ ‚–Œ
ÚÂ„È ¨Ï¢Ê ˘„˜ Ú¯Ê ˜¢‰ÙÒÏ Â˙ÓÎÒ‰· Ú¢ÈÊ
¯Â‡Ï ‡ÈˆÂ‰ÏÓ ÚÓ ‰¢‰ÏÊ Â¢Á¯‰Ó ·¯‰ Ì‚˘
‡Ï ¨‰¢‰ÏÊ È¢¯‡‰ ·¯Ó ϷȘ˘ ‰Ó ¨ÂÈ˘Â„Á
ȘȄˆ Â˘Ú Î¢ÈÙڇ ¨Ì·˙ÂÎÏ ÂÈ„ÈÓÏ˙Ï ÁÈ‰
̘È˙Ú‰Ï ˙ÂÏÚÙ˙‰Â ˙ÂÏ·Á˙ ‰ÓÎ ¯Â„‰
Ì˘ ßÒ· ÔÈÈÚÂ Æ˘¢Ú ßÂΠ‰¯Â‡Ï ̇Ȉ‰Ï
ÌÈ·˙Ή˘ ®Ï¢ˆÊ ¢Á¯‰Ó Ï˘ Âίڷ© ÌÈÏ„‚‰
χËÈ ÌÈÈÁ È·¯ ˘Â„˜‰Ó ‡¯˙· ‡¯Â„‰Ó Ï˘
¯˘‡ È˘È„˜ Ô·¯Â ¨Â¯·˜· ÔÊÂ‚Ï ‰Âˆ
Â˙¢¯· ¯·˜Ó ‡Ȉ‰ ÌÈ„ÂÁÈ È¢Ú ¨¯Â„·
ÁÓˆ È¢¯‰ÂÓ È„ÈÏ Â‡·Â ¨ÌÂÏÁ ˙χ˘ È¢Ú
˙¢Â˘· ßÈÚ© ÆÎ¢Ú ¨ı¢Î ˘È¯‡Ù‡Ù Ó¢¯‰ÂÓÂ
Ôȇ˘¯ Íȇ ‰¯Â‡ÎÏ„ ¨„ ßÈÒ „¢Á ¯ÊÚχ ˙ÁÓ
¨Ô‰· ˙¯˜Ï „ÂÚ ¯˘Ù‡˘ ˙¢Â„ÈÁ ¯Â·˜Ï
Â˙˘Â„˜ ·Â¯ ˙ÓÁÓ„ È‡˘ ‡Î‰„ ¯‡·ÓÂ
Æ˘¢ÈÚ ¨È‡¯ Âȇ˘ ÈÓ Â· „ÂÓÏÈ ‡Ï˘ ˆ¯
¨ÁϘ ßÈÒ ˙¢„‰Ó „¢ÂÈ È΄¯Ó È˘Â·Ï ˙¢Â˘·Â
ÁÈ‰Ï ߇ ·¯ ÏÈÁ‰˘ ‰ÊÎ ‰‡Âˆ ÔÈÚ· ·È˘‰
¯ÙÒ Ì¢· ‡ˆÓ ‡Ï˘ ·˙Π¨Â¯·˜· ÂÈ·˙Î
‡Ê¯ ÏÚ· Ï˘ ÔÈ„‰ ‡„·ÂÚ ˜¯ ¨˙‡Ê ‰‡ÂˆÎ
Æ®ÂÈ·¯ ÌÚ ‡ÓȉÓ
¯˘‡Î„ ¨·˙Î ®‚ ˙‡© „·Î ¯‡Ù ßÒ· Æ·Ï
Ï·˜Ï ‰ˆ¯È ‡Ï ÂÈ·¯ ÈÎ ˜¢‰¯‰ ‰‡¯
¯˘‡Î ¨‰ÓÂ‡Ó ‰ÊÓ Â˙‡ ¯·È„ ‡Ï Â˙ Âȯ·„
Íω ¯˘‡Î ¨Â¯˜·Ï ÂÈ·¯ Íω Â˙Ú ÚÈ‚‰
ÍÈÊ ËÓÚ˘ ÔÚÓ Ê‡ ¨È¢ ˜¢‰¯‰ ¯Ó‡ Â˙‡Ó
ÔÚÓ Ï‡Ê ¨ÌÏÂÚ ÌÚ„ Ûȇ ÌȯÙÒ ÚÈÈÓ ËÈÓ
¢ÌÏÂÚ ÌÚÚÈ Ûȇ ÔÚ·Ú‚ ËÈÓ ‡ÈÈÊ ¯ÈÓ
ÂÈ·¯˘ ˙Ú· گȇ ‰˘ÚÓ‰˘ Ì˘ ¯Ó‡ ˙ÂÚË·©
Æ®‡Â‡È˘ ˜¢˜· Ô‰ÈÎ ¯·Î ˙Ó‡ ˙Ù˘ ¯ÙÒ ÌÚ ÂÙÈÏÁ‰Ï Ôȇ© ÈÏ˘Ó ÏÚ ˙Ó‡
ˆ¢·¯‰Ó ˜¢‰¯‰ ¯ÙÈÒ˘ ‰Ó ÔÈÈˆÏ È‡¯
Ú¢ÈÊ ÌÈÈÁ ȯ·„‰ ˜¢‰¯‰Ï˘ ¨Ï¢ˆÊ ·Â·‡·Ó
˙‡ ÂÏÈΉ˘ ÌÈ·˙Î Ï˘ ÌÈÏ„‚ ˙ÂÏÈ·Á Âȉ
Ï˘ ˙Â¢‡¯‰ ˙Âί·‰ ˙˘ÂÏ˘Ï ˙ÂÂÂΉ
ÏÚ· Ϸ˜Ӊ È¢˙η ÌÈ·Â˙Î ¨‰¯˘Ú ‰ÂÓ˘
Ì‚ ‡·Â‰Â ¨‰‡ÏÙ ‰˘ÚÓ ˘¢ÈÚ ¨Â¯ÈÎ‰Ï ‰ÎÊ ‡Ï˘
„ÂÚ·Â ¨ˆ¢ËÚ ÏÚ· ˜¢‰¯‰ ˙ίÚÓ ‰Ú„ ¯Â„ ßÒ·
˙Â‡ÈˆÓ‰Ó ˜ÂÁ¯ ‰Ê„ ÂÈÁ·‰ ‡Ï ¨ÌȯÙÒ ‰ÓÎ
‰Ê ÈÙÏ ÌÈ˘ ¯˘Ú ¯·Î ¯ËÙ ‡¢¯‰Ó˘ ÔÂÈÎ
χ¯˘È ԯ‰‡ ˙È· ı·Â˜· ÔÈÈÚ ¨·¢Ï˜˙ ˙˘·
Æ®ÊÒ˜ ßÚ ·Ï˜ ÔÂÈÏ‚
ÈÏ„‚Ó ß‡ ·¯Ï Â‡ˆÓ ¯Á‡ ÁÒÂ „ÂÚ
ÈχÙȯËÓ Ï¢ˆÊ ÔÂÙχΠ̉¯·‡ È·¯ „¯ÙÒ
¯ËÙ ¨‡¢„ÈÁ‰ È·¯Â˜ÓÓ ¨Ì‰¯·‡ ÈÈÁ Ò¢ÁÓ©
ÌȘȄˆ ‰˘ÚÓ Â¯ÙÒ· ‡È·‰˘ ®Ù¢˜˙ ˙˘·
߯ ÌÎÁ‰ ¯ÂÓ ˙‡Ó ÚÓ˘˘ ‰Ó ®Ëˆ¯ ˙‡©
‰˘ÚÓ¢ ¨Á¢Ò˜˙ ˙˘· ÈÊ΢‡ χ¯˘È ‰˘Ó
¨¢ıȷ¯ÂÊÓ ËÁ¢ ˜ÁˆÈ ߯ ¯˙Ò‰ ˜È„ˆ·
Ï¢‰ ·¢Â˘‰˘ ·˙Π¨‰‡ÏÙ ‰˘ÚÓ ˘¢ÈÚ
̯Á È¢ÙÚ ˜¯ ¨Â‰˘ÚÓ ˙ÂÏ‚Ï ÂÈÈÁ· ‰ˆ¯ ‡Ï
„ÓÂÏ ‡Â‰˘ ˙ÂÏ‚Ï Í¯ˆÂ‰ ·Â·Ï ¯ÈÚ‰ ·¯Ó
‰Ó ¨ÈÂÏÙ ÔÏȇ ˙Á˙ ‰Èχ ÈÙÓ ÌÂÈ Ïη
¨ÔÏȇ‰ ˙Á˙ ÂÈÓËÓ ·˙ÂÎ ‡Â‰ „ÓÂÏ ‡Â‰˘
¯ÙÁ ΢Á‡Â ¨¯ËÙ „ÈÓ Â˙‚¯„Ó ‰ÏÈ‚˘ ÔÂÈÎÂ
ÂÏÎÈ ‡Ï ÌÈ·˙Î ‰ÓÎ Ì˘ ‡ˆÓ ÔÏȇ‰ ˙Á˙
‡Ê¯ ¯ÙÒ‰ ÒÙ„ ‰ÊÓ ¨Ì‰Ó ËÚÓ ˜¯ ˜È˙Ú‰Ï
Æ˙ÂÎȯ‡· ˘¢ÈÚ ¨‡ÓȉÓ
˙˜˙Ú‰· Á¯Ë˘ Ï¢‰ ıÈÓÚ¯˜Ó „È‚Ó‰¸
ÌÈÓÒ¯ÂÙÓ‰ ÌȯÙÒ ¯·ÁÓ‰ ÏÚ· ‡Â‰ ¨¯Â·ÈÁ‰
Ôȇ ÌÈÓÚÙ Ì‰Ó ˜È˙Ú‰Ï ‰·¯Ó ÂÈ·¯ ¯˘‡
„È‚Ó‰ ·¯‰¢ ‰Ê Ì˘· Â˙ÂÎÏ ÏÈ‚¯Â ¯ÙÒÓ
ÏÚ Ï‡¯˘ÈÓ Ë·˘ ‰¢‰ ¨¢ıÈÓÚ¯˜ ˜¢˜„
˙Ù˘ ¨‰Îȇ ˙¯ ˙ω˜ ÏÚ ·Âʇ ˙„‚‡ ¨ÌÈω˙
˙˘ Â¯ÂÂÈÏ· ÒÙ„˘ ԉΉ χÚÓ˘È È·¯Ï ˙¢‰Ú
Æ˛Ò¢˜˙ ˙˘ ÂÈÏÒÎ ‰¢Î ÌÂÈ· ¯ËÙ Æ®·¢ˆ˜˙
¯·ÁÓ‰˘ Ù¢Ú‡ ÌÈ·˙Ή ˜È˙Ú‰˘ ÔÈÚ·
Â˘Ú Ê¢ÈÚ΢ ÚÂ„È ¨¯·˜· ÂÓÚ ÂÊÂ‚Ï ‰ÂȈ
¨Ú¢ÈÊ Ï‡ËÈ ÌÈÈÁ È·¯ ˜¢‰‚‰ È·˙η Ì‚
ÌÈÈÁ ȯ·„ ÏÚ· ˜¢‰¯‰ Ï˘ ¢„˜ Ô¢ÏÎÂ