Page 338 - 500294-36710_Section 1_Vc

338
Ú"¢
< ·¯‰ ˈ¯ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ < ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I ÂΘ
I
אלא רוסיא ןיאו תותשל ןיב לוכאל ןיב תושמשה ןיבב ליחתהל וליפא ןיריתמ שיו ‰„ÂÚÒ ‡Ó˜„ ÌÂ˘Ó Íȯˆ ˘Â„Ș·
תולודג תודועסב גהנמה טשפתנ ןכו הלדבהל יוארה ןמז אוה זאש הליל יאדוב è . .'ב תוא ישוריפ ,Ô˜˙ȇ
ÔÈ„Ó„ 'ÒÂ˙‰ ˙Ú„ :ב"קס א"טנוק
רקיעה לבא (א) וכמסיש המ לע םהל שיש ןויכ םדיב תוחמל ןיאו ש"היבב ןיליחתמש
Âȉ ‡Ï ˘Â„Ș ̄˜ ‰ÓÈÚË
.הנושארה ארבסכ
,‰„ÂÚÒ ÚˆÓ‡· ˜ÈÒÙ‰Ï ÔÈÎȯˆ
דבלב היתשל עובק היה םא קיספהל וליפא ךירצ הליל יאדו עיגמשכ לכה ירבדלו א"גמ 'ה תוא ישוריפ א"ער 'יס
דימ קיספהל ךירצ הליל יאדוב ליחתהו חכש ð è (ב) םא הליכאמ וליפאו םוי דועבמ ð . .הארנו ה"ד 'י תוא שו ,ו"קס
דימ הנמעטי איצומה תסורפ םעטש םדוק איצומה ךריבש רחאל רכזנ םאו רכזנש Íȯˆ„ ‰Ê ÔÈ„Â :ב"קס א"טנוק
ךרטצי ךכ רחאש הלטבל איצומה תכרב אהת הלחתמ לידבי םאש לידבי ךכ רחאו ‰Ï„·‰ „"ÓÏ ÂÏÈÙ‡ ‡Â‰ ˜ÈÒÙ‰Ï
א"רע 'יס ,‡"‚ӉΠ‡Ï„Â Ô ·¯„Ó
:המיעטל הכרב ןיב ךכ לכ קיספהש ןויכ איצומה ךרבלו רוזחל
ה"ד ב"יקס א"גמ 'ח תוא ישוריפ
ךירצ ןיא היתשל ועבק הדועסה רמג רחאו םוי דועבמ םילכואו םיבשוי ויה ג
תוא ישוריפ ,ברה ע"ושב רב
תכרב וכרב אלש ןמז לכ תחא הדועסל בשחנ לכהש הלילה עיגישכ í קיספהל ע"ושבו ה"דו עמשמו ש ה"ד 'ב
ולא ירה לוכאל וא תותשל וכלמנו ורזחו לידבנו ואב הזל הז ורמא וליפאו ןוזמה ˙ÂÚÓ˘Ó ‰"Î í . .ברה

לידבהל ורמאו םתעדב ורמגש תמחמ קיספהל ןיכירצ םניאו לוכאלו תותשל םירתומ ‡Ï ·" ˘Ó· ˜ÒÙ ÔΠ‡"‚Ó‰
יפל ולידביש םדוק תותשלו לוכאל וכלמנש המ לע ךרבלו רוזחל ןיכירצ םניא םגו תוא ישוריפ ,Ϙ˘‰ ˙ȈÁÓ‰Î
î . .ש"הצחמבו ה"ד 'ה
לידבהל ורמאש וז הרימא י"ע ול ידביש דע היתשו הליכאמ ירמגל םתעד וחיסה אלש
¯ÓÂÏ ÍÈÈ˘ ‡Ï˘ ˙¯ÈÙ Ï··Â
:ולידביש םדוק דימ תותשלו לוכאלו םהב רוזחל ןיידע םילוכיש ןויכ דימ
‰Î¯· Ì„Â˜Ó Í¯·Ï ¯ÈÓÁ‰Ï ˘È ÔÎ
דבלב היתשל עובק היהש יפ לע ףא ותייתש עצמאב סוכה לע לידבהל קיספמה ד 'יס ירואיב ,Â˙ÏÈ· ÏÚ ‰ ¯Á‡
ï . .הארנו ה"ד'דתוא 'א
דע דוע תותשל התעמ ול רוסאו הלילה עיגישכ לידבהלו קיספהל בייח אוהש
ÔÂÈÎ ÔÂ„Ï ÌÂ˜Ó ‰È‰˘ Ì‚‰
תכרבב רטפנש הלדבה לש סוכ לע ןפגה ירפ ארוב ךרבל ךירצ ןיא כ"פעא לידביש
˜ÈÒÙ‰Ï Íȯˆ Ú"ÂÎÏ ‚"‰Î·„
רוסיא תעש היה םייתנבש יפ לע ףא î הנושארה היתש לע ךריבש ןפגה ירפ ארוב
Íȯˆ„'‡‰ÚÈ„‰„ÂÓ„¯˘Ù‡
ותליכא עצמאב קיספמ םא רמול ךירצ ןיאו ï לידבהש דע הלילה עיגהשמ ונייהד תוא 'א 'יס ירואיב ,ͯ·Ï ¯ÂÊÁÏ
ירפ ארוב ךריב רבכ םא ןפגה ירפ ארוב וילע ךרבל ךירצ ןיאש ןייה לע לידבמו ¯Â‡È· :ג"קס א"טנוק ì . .'ד
.הדועסה ינפלש וא הדועסה ךותבש ןיי לע ןפגה ‰Ï„·‰ Ï˘ ÒÂ΄ ‡"‚Ó‰ ˙ËÈ˘
Íȯˆ ‰„ÂÚÒÏ ˙ÂÎÈÈ˘ ÂÏ Ôȇ˘
יפ לע ףא הדועסה ךותב לכהש וילע ךרבל ךירצ ןיא רכשה לע לידבמ אוה םאו
˙¢˜‰Ï ˘È˘ ‰Ó ÂÈÏÚ Í¯·Ï
תרטופ איצומה תכרבש הדועסה ינפל אלו הדועסה ךותב אל לכהש ןיידע ךריב אלש ה"ד 'ו תוא ישוריפ ,ÂÈÏÚ
.הדועסה ךותב ןיתושש רכש ראש תרטופש ומכ הלדבה לש רכשה תא תוא 'א 'יס ירואיב , ינורחאבו
םדוק לידבהל אלש הלחתכל רהזיל − בוט ןכל ¬ ì (ג) הז לכ לע םיקלוח שיש יפלו :ג"קס א"טנוק ¬ . .'א
ןיי לע ןפגה ירפ ארוב ךריב רבכ םא ןייה לע אלו רכשה לע אל ê− ןוזמה תכרב ˙ί· Íȯˆ‰Ï ‡"‚Ó‰ Î"˘Ó·
קיספהל בייח אוהש דבלב היתשל אלא עובק היה אלש וא לידבהל הצור אוה םאו .'ג תוא 'א 'יס ירואיב ,‡ÈˆÂÓ‰
Ôȇ ÈÎ ‰Ê ÔÂ˘Ï· ˜¯ ·˙Î − .
:רקיע איהש 'א העידכ הלדבה לש סוכ לע ךרבי אל לידבהלו
„ÂÚ ˘È˘ ‰Ó ,‰ÊÏ ¯Â¯· ¯Â˜Ó
דע ותדועסל רוזחל ול רוסאו הלדבה תבוח וילע לח הדועסה ךות ללפתה םא ה ,‡Ï˜ ‰Ê· Ôȇ ̇ ‰Ê· Ô„Ï
תבוח וילע לח י"עבמ תיברע ללפתהל םידקה וליפאו סוכה לע הלחתמ לידביש . ê− .'ב תוא 'א 'יס ירואיב
:לידביש דע םיממ ץוח םולכ םועטל ול רוסאו דימ הלדבה ÚˆÓ‡·' ‡"‚ӉΠ·˙Î ‡ÏÂ
˜¯ ‡¯ÓÂÁ  ȇ ‰Ê˘ '‰„ÂÚÒ‰
תכרב םדוק לידבהלו ותדועסמ קיס פהל ךירצ וניאש םוי דועבמ לכואו בשוי היהשכ ו
,Û"ȯ‰ ˙Ú„Ï ˘ÂÁÏ ‡Ï˘ ‡Ï˜
יפל ןיידע לידבה אלש יפ לע ףא ןוזמה תכרב לש סוכמ כ"ג תותשל ול שי ןוזמה .'בו 'א תוא 'א 'יס ירואיב

ןוזמה תכרב ךרבל םלועל רהזנש ימל הדועסה ללכמ כ"ג אוה ןוזמה תכרב לש סוכש
תותשל ול רוסא סוכ הנועט הניא ןוזמה תכרבש םירמואה לע ךמוסש יפל סוכ אלב םימעפל ךרבמש ימ לבא סוכה לע
:הלדבה םדוק ןוזמה תכרב סוכמ התע

דימ וילע לידבהל םג לוכי וניא הלדבה םדוק ונממ תותשל ול רוסאש ימ (ד) ןיבו ונממ תותשל ול רתומש ימ ןיב ז
איה הלדבהו המצע ינפב השודק איה ןוזמה תכרבש יפל ול שי םא רחא ןיי סוכ לע לידבי אלא ונממ התשיש םדוק

338