Page 358 - 500294-36710_Section 1_Vc

358
Ú"¢
I
< ·¯‰ ·˘ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ < ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I ÂÓ˜
ןיב ןבל ןיב דגב םוש לע (הברה) םימשג ודרי םא לבא לטב םירומא םירבד המב ב ¯ÈÓÁ‰Ï ·˙΢ ‰Îω ¯Â‡È·Â
רוסא םימ וב ועלבנו ליאוה םימב לפנ םא ןכש לכו ןינועבצ ינימ ראשו רוחש ,ÌÈ ÂÚ·ˆ ¯‡˘· Û‡ „ÈÙ˜Ó·
אוהו םימ ונממ ןיטחסנ ותוא ןירענמשכ םיממ עולב דגב לכ ךרדש ינפמ ð ורענל 'יעו ה"ד 'ג תוא ישוריפ
‡Ï˘ ۇ ð . .ז"בשמב
םימב רצקתמש ינפמ דימ ורענל רתויב וילע דיפקמ אוה םתסה ןמש שדח דגבהש
הכלה אתריבג אתכליה ,˜ÊÂÁ·
ןיוכתמ וניא ירה םימה ונממ טוחסי םא ףאש) ורענל רתומ וילע דיפקמ וניא םא לבא
˜ÏÁÏ ÍÈÈ˘ ‡Ï ԇ΢ í . .'א
קיספכ אוה יזא ורענל וילע דיפקמ אוהשכ לבא רתומ ןיוכתמ וניאש רבדו ךכל „ÈÙ˜Ó Ì‡ ˜¯„ '‡ ÛÈÚÒ ÏÈÚÏ„Î
ףא רסואש ימ שיו í (ורועינב ונממ םימה וטחסיש יאדול בורקש תומי אלו הישיר Ò"ÂÒ È¯‰„ Ò·ÈÎÎ Âψ‡ ·˘Á
: ï וירבדל שוחל בוטו î וילע דיפקמ וניאש ןשי דגב אוה םא ישוריפ , ÓÓ ÌÈËÁÒ ÌÈÓ‰
î . .ריעהל שיו ה"ד 'ה תוא
דיפקמ םא וילעש קבאה וא רפעה ןמ רוחשו שדח דגב רענל רוסאש רמואש ימ שי ג
‰Â‰ ¯Ú Ó˘ ÔÈ Ú Ïη„ Ï"Ò„
ורועינו ותיארמ לקלקמ קבאהש סוביככ אוהש םושמ רועינ אלב ושבלל אלש ישוריפ ,ËÁÒÈ˘ ‰È˘È¯ ˜ÈÒÙ
.וירבדל שוחל בוטו סוביכ אוה ונממ ï . . הירבד יפלו ה"ד 'ה תוא

רפעהו קבאה ומכ דגבב הקובד הצונה ןיאש ì דגבה ןמ תוצונה ריסהל רתומ לבא 'ÏÚÓÈÈ¯Ë˘'· Ì‚ ̇ ÔÈÈÚÏ ˘ÈÂ
 ȇ Ì˙ËÈÁÒ˘ ˙Â¯Ú˘Ó È¢ډ
הצקומ לוטלט םושמ תוצונה תרסהב רוסיא ןיאו) סוביכל ללכ המוד התרסה ןיאו
,‰Ê· ¯ÈÓÁ‰Ï ÔÈÎȯˆ ˙"‰Ó ¯ÂÒ‡
ןריזחהל תויואר ןה ירהו דגבה לע ןהמ ולפנו תסכב וא רכב ויה רבכ םתסה ןמש יפל
ה"ד 'א הכלה אתריבג אתכליה
רכל תויואר ןניאש תומילש תוצונ לבא − ללכ תוצקומ ןניא ךכלו ¬ ןהילע בכשלו ןהל ¯ÈÎʉ ‡Ï ì . .וקפתסנו
רוסא ןהילע בכשל םיואר םניאו םישק םהש ןהלש םינקמ ןתוא טורמיש דע תסכו ˙ ¯Îʉ ¯ÙÒ ˙Ú„ ÏÏÎ Â È·¯

ידי לע םריסהל רתומ םאו (בוט םוי ןינעל ט"צת 'יסב ש"מכ ê− תבשב ןלטלטל 'ח תוא ישוריפ ,‰Ê· ¯ÈÓÁ‰Ï
לישבת וא ןתשפ ערז ול בשי םא ןכו ז"לש 'יסב ראבתי םימסקמ היושעה תדבכמ ȯ‰„ ‰˘˜Â ¬ . .ד"קס א"גמ
: ë− ופלקל רתומ ותוסכ לע אתכליה ,‰Ê ÌÚË ÍÈÈ˘ ‡Ï ı˜·
שיו ה"ד 'ב הכלה אתריבג
תובאמ אוהש בייח ח"ער 'יסב ראבתנש ד"ע רופתלו רוזחל תנמ לע ערוקה ד
‡˙ÎÏȉ ‰ÓÎ − . .תושקהל
ידכו לוגעו ןטק בקנ הב בקנמו תעלות הב לפנש העירי ןכשמב ןכש תוכאלמ
‰ ÈÓ ÚÓ˘ÈÓÏ ‡Îȇ ‡˙¯È·‚
םיטמק היושע הריפתה אהת אלש בקנה תא הטמלו הלעמל עורקל ךירצ ורפותל ˙Â˙Ï„ ÏÂËÏË ¯˙ȉ ÔÈ ÚÏ
.םירפוס ירבדמ רוסא לבא רוטפ רופתלו רוזחל תנמ לע אלש ערוקהו םיטמק הכלה אתריבג אתכליה ,˜¯˙Ù ˘
ÌÂ˘Ó ÌÚˉ Ôȇ . ê− .'ב
םאו וערקי אלש ידכ המהמתמו הענצב ןשירפמ םיצוקב וידגב וכבתסנש ימ ךכיפל
ÌÂ˘Ó ˜¯ ‰„ÓÏ Í˙ÁÓ ¯ÂÒȇ
המהמתהש ןויכש הישיר קיספ ןאכ ןיאו ךכל ןיוכתנ אלש ןויכ םולכ ךכב ןיא וערקנ
אתריבג אתכליה ,¯ÎÏ ÈÂ˘Ú Â È‡˘
ערקת אמש ןיששוח ןיאו תילטמב זוגאה תא עוצפל רתומו .וערקי אלש רשפא היה
. ë− . ישממו ה"ד הכלה
:ח"קת 'יסב ראבתיש ומכ ÍÂ˙· Ò Î Â È‡„ Ï" ‰ ÌÚËÓ
תוושהל ידכ רמגנש רחא ילכה לע שיטפב תוכהל תכתמ ילכ םישועה םינמואה ךרד ה ÌÚˉ„ ·˙Î ‚"‰·· ‰ÈÓ ,„‚·‰
התיהש הכאלמ בא אוהו ילכה תכאלמ ר מג איה וז האכהו וז האכהב ותומימקע ישוריפ ,„ÈÙ˜ ‡Ï„ ÌÂ˘Ó ‡Â‰
è− . .בשי ש ה"ד 'י תוא
הז רמג ירה ונוקיתו ילכה תיישע רמג אוהש רבד םוש השועה לכו ןכשמה ילכב
˙Ï·È Ë˜ÂÏ ÔÈ ÚÏ „ÂÓÏÏ ˘È ‰ÊÓÂ
דמועה ילכב הרוצ רצה ןוגכ ןכשמב היהש שיטפב הכמ תודלות אוהו הכאלמל בשחנ
¯‡˘ ̇ ÂÏÈÙ‡ „Á‡ Ë˜Ï Ì‡„
ףאש è− בייחו ילכה רמג תצקמ השע ירה הרוצה תצקמ אלא רייצ אל וליפא ורייצל
,Ù"ÎÓ ÌÂ˘Ó ·ÈÈÁ ˙ÂÏ·È „ÂÚ
לע ןקתינו רמגנ ילכהש וישכע םוקמ לכמ ð− הכאלמ בושח וניא ומצע דצמ רויצהש 'יעו ה"ד 'י תוא ישוריפ
בשחנ הז ןוקית ירה ילכל ןוקית הזיא השועה לכ ןכו הכאלמל בשחנ אוה ירה ודי Ï„‚ „ÂÒÈ . ð− .ז"בשמב
ףא שיטפב הכמ םושמ בייחש ותליחתמ ילכ השועה רמול ךירצ ןיאו בייחו הכאלמל ·˙ÂÎ ˙·ÏÓ· ԇΠ ȷ¯ „Ò‰
:ב"כש 'יסו ד"יש 'יסב ראבתיש ומכ הנוב םושמ וב ןיאש ןינעב אוה םא ה"ד ב"י 'יס ירואיב מ"ש 'יס
ÌÚˉ . î¬ .יתאצמ כו
םיראשנה רמצ ילכבש תלביה ולא ןוגכ םידגבה יבג לעש תלבי טקולה ךכיפל ו
'יס ירואיב ,Ô ·¯„Ó ‰Ê· ¯҇˘
םתוא לטונה ןיוכתמב אלש דגבב וגראנש ןיקד םימסקו ןישק ןכו הגיראה ןמ םהב Ì"·Ó¯‰ ·˙΄ӄ . ï¬ .'ב
םריסמ אוהש ונייהד םהילע דיפקמ אוה םא שיטפב הכמ םושמ בייח הגיראה רחאל
דיפקמ וניא םא לבא םהילע דיפקמש יפל ונוקיתו דגבה תיישע רמג בושח אוה הז יופיש דגבה תופיל ידכ הנווכב

: ï¬ םירפוס ירבדמ î¬ רוסא לבא רוטפ אמלעב קסעתמ ךרד אלא םריסמ וניאו םהילע

358