Page 369 - 500294-36710_Section 1_Vc

369
Ê ˜
·¯‰ Ú"¢
<
< ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I ‰˘ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ I
Û·‰ ˙¯Ò‰Â ˙Ú„¯Ó‰ ˙Á ‰ אל תעדרמה םומיחמ גונעת ול שיש ףאו הניצהמ רעצ ול ןיאש ןויכ í ךרוצל אלש
Ú"¢‰ ȯ·„ ·˘ÈÈ˙È Ê"ÈÙÚ שיש רומחה ומכ הרעצ ליבשב אלא המהבה גונעת ליבשב תבשב חורטל וריתה
.'ב 'יס ירואיב ,'ËÂ 'Á ÛÈÚÒ·
רעצ שיש םיאור ונאו לודג רוקהש העשבו זומת תפוקתב וליפא הניצמ רעצ ול
È"·‰Â ,'ÒÂ˙‰ ÌÚË ‡Â‰Â í .
רתומו רומחכ וניד סוסהל םירעצמו םיבר םיבובזה םא המחה תומיב ןכו סוסהל
ישוריפ ,‰ÂËÈÓ˘‰ ‡"‚Ó‰Â
ןיאו וממחמ וניאש ןויכ רומחה יבג לע ףכוא חינהל רוסא לבא תעדרמ וילע חינהל
ÔÂÈ΄ î . . עטבו ה"ד 'ז תוא
ÈÂ˘Ó ‰Â‰ ‡Ï Â˯ÒÈ ‡Ï˘ È¢ڄ .ללכ םומיח תוכירצ ןניאש תומהב ראשו סוס יבג לע רמול ךירצ
,‰¯ÈÊ‚ ÌÂ˘Ó ‡Ï‡ ¯ÂÒ‡  ȇ סוס וא רומח איהש ןיב הילעמ ןריסהל רוסא תעד רמ וא ףכוא הילע היהש המהבו
Ú"ÏÈÂ ï . .די תוא ישוריפ
אבש רומח יבג לעש ףכוא וליפאו ךרוצל אלש חרוט והזש ינפמ תומהב ראשמ וא
Ϙ  ȇ· 'ÈÙ‡ ¯҇ ‡Ï ‰ÓÏ
ול שיש ףאש ודיב וילעמ ונלטי אל וננצל וילעמ וריסהל ךירצו עגייתנו ךרדה ןמ
„ÁÂÈÓ‰ ÈÏÎ ‰Â‰„ ÌÂ˘Ó ¯È˘ Ï˘
רומחהש חונישכ ןנטצי ויליאמ םוקמ לכמ ףכואה לש יושמה םומיחמ רעצ תצק
ירואיב א"ש 'יס ,Ϙ ˙ÚÓ˘‰Ï
ÔÈ„·Â ì . .ב"כ הרעה ט"י 'יס ויתחתמ ריתמ דימ וננצל הצור אוה םא אלא ול רק זומת תפוקתב ףאש רק ועבט
וט תוא ישוריפ ,˙·¯ÂÚÓ‰ ÈÂ·Ó ףכואה לופיש דע רצחב רומחה תא איבמו ךילומו וב רושק ףכואהש לבחה תא
ۇ ¬ . .רבדבו ש ה"ד :ויליאמ
,‰Ê ÌÚËÏ ˘ÂÁÏ ˘È ˙ÂÙÂÚ·
ןתונו הראוצב המהבל ןילותש םירועש אלמ לס אוהו לקסרט רומחל ןילות ןיא בי
− . .ו"קס א"גמ וט תוא ישוריפ
רוסאו ץראל הראוצ חושל ךרטצת אלש אוה אמלעב גונעתו תלכואו וכותל היפ
ÌÈÏ‚¯ '· ‡ ÌÈ„È '· ¯Â˘˜Ï Ï·‡
םירעטצמו רצק ןראווצש םיחייסו םילגע לבא המהבה גונעת ליבשב תבשב חורטל
¯ÈÙ˘ ʇ„ Ï"ˆ  ȷ¯ ˙Ú„Ï ¯˙ÂÓ
,‰ÏÈÙ ˘˘Á Ôȇ ˜„‰ÈÓ ואצי אל לבא רצחב ןראוצב לקסרט ןהל תולתל רתומ עקרק יבג לעמ לוכאל חושל
:ןהל אוה יושמש וב

יונש יונל ול םישועש ויניע ןיבש תירוהזב אלו ערה ןיע וב טולשת אלש ויניע ןיב ןילותש לעוש בנזב סוסה אצי אל גי
וטרסי אלש ידכ ותוא םירשוקש ןהידדבש סיכב םיזע ואצי אלו ןכ םישוע םישנא תצקמ אלא לכב ליגר וניא הז

אלו קדוהמ רשקב הז סיכ הפי רושקל ךרד ןיאש ודיב ונאיביו סיכה לופי אמש î הרזג םיסג ןהידד ויהש םיצוקב ןהידד
אצת אלו יושמ הז ירה הפוג תרימש וניאש ןויכש םירחא תודשב הערת אלש היפ ןימסוחש היפבש םוסחב הרפ אצת
יבג לעש דגאב תאצוי לבא ודיב ונאיביו הילגרמ לופי אמש הריזג ףגנת אלש הילגרב םילעונש לדנסב המהב לכ
רבחתיש דע הנאו הנא דוני אלש רבשנה םצע ביבס םירשוקש תוחול ינש םהו רבשה יבג לעש םישקשקבו הכמה
:הב היולתו התצקמ התציש הב תלדלודמה אילישב תאצויו

אלו וכותב לבניעה שקשקי אלש ןיכומב וא רמצב וקקופ םא תופועו םילותחו םיבלכ וא המהב ראוצב יולתה גוז די
ì ריע איה וליפא םיברה תושרל וב אצת אל לבא רצחב הז גוזב לייטתש רתומ ןיגוזה ךרדכ ï רישלשלוק עימשי
ידכ תוסכב םתוא םיסכמש םילועמ םיסוס ןוגכ שוריפ) התוסכב גורא אוה םא ןיב הראוצב אוה םא ןיב תברועמה
הארנש ןיעה תיארמ ינפמ (תונובכה תוליחרב הלעמל ש"מכו ךכב םכרדש ןויכ יושמ הבושח וז תוסכ ןיאו ופנטי אלש
והודשחיש םיאור םש ןיא רצחב לבא ¬ םינוקה ינפב התואנל גוזהל תולתל ךרד אוה זאש רוכמל קושל הכילומ ולאכ

םוקמב ןכ השעי םא ףאש ןאכ םוקמ לכמ םירדח ירדחב וליפא ורסא ןיעה תיארמ ינפמ םימכח ורסאש רבד לכש ףאו
ףא רוסאל ךכ לכ ורימחה אל םירפוס ירבדמ אוהש רכממו חקמ רוסיאב אלא הרות לש רוסיאב והודשחי אל םיאור
:(המורתה 'סב ע"צו השמ יכרדו יכדרמו אטוז הילאו א"גמ ןייע .ןאכ רסח) .הזב אצויכ לכב ןידה ןכו םיאור ןיאש םוקמב

אוה וליפאו ודיב ונאיביו לופיו קספי אמש הריזג התוסכב אוהש ןיב הראוצב אוהש ןיב םתוחב המהב אצת אל וט
:םימכח וקלח אלש התוסכב גורא

רשבה תא העוצרה תיחשת אלש ובנז תחת ןינתונש ןיכומ אלמ ןטק רכ ומכ אוהו תלטלוטמב למגה אצי אל זט
רושק ןכ םא אלא לופיו טמשי אמש םיששוח ובנזב ול רושק אוה םא וליפאו ודיב ונאיביו וילעמ לופי אמש הרזג
ונחתנת אל יאדוובש וב האצוי התיילשב רושק םא ןכו לופיש שוחל ןיא םהינשב רושקש ןויכש ותרטוטחבו ובנזב ול
:ונחתנת םא הל באכיש ינפמ הילעמ לופיש

ולגר ףפוכש לוגרו − ולגר םע תחא ודי רשוקש דוקע והזיאו תומהבה לכ ראש ןכו לוגר אלו דוקע למגה אצי אל זי

369