Page 375 - 500294-36710_Section 1_Vc

375
‚Ò˜
·¯‰ Ú"¢
< ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I ¢ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ I
<
‡Ï· Ì‚Â − . .'ב תוא ישוריפ לע ואשנל ךירצש ןטק הלט ןוגכ הילגרב ךליל הלוכי הניאש המהב םשמ איבהל
ז"ש 'יס ,ÔÈ ‚¯Â·„ ‡¯È˙ȉ .לוטלטב רוסאו הצקומ אוהש ינפמ תוציחמ י"ע ףא תבשב ואיבהל רשפא יאו ופתכ
·˙ÎÂ . ê− .זי תוא ישוריפ
םהש םירבוחמה וליפא וא םיצקומה תוריפ וא ותוא רומשל ידכ ךישחהל רתומ לבא
¯ÂÓÁ ‡Â‰˘ ·"Ò ‡"Ò¯ 'ÈÒ·  ȷ¯
ךלהשכ םאו − תבשב רתומה רבד אוה רבוחמהו הצקומה תרימשש םוחתל ץו ח
¯ÂÒȇ˘ ÔÂÈÎ ÌÈ˙·˘‰ ÏÎ ¯‡˘Ó
ותיבל םאיבהלו םשלתל ךלמנ כ"חאו דבלב םרמשל ליבשב אלא ןיוכתנ אל ךישחהל
ישוריפ ,‰Ï·˜ ȯ·„· ˘¯ÂÙÓ
‡Ï . ë− .'ג יעסל המדקה :רתומ הז ירה תבש יאצומב
,¯·„ ¯·„ ͈ÙÁ ‡ÂˆÓÓ ÌÂ˘Ó ë− בותכי אמש הריזג תבשב ריכשהל וא רוכשל ןכו ê− רוכמל וא תונקל רוסא ד
‰Ê ÔÈ„Â è− . .'ד 'יס ירואיב יפ לע ףאו) ץפחה תא םויה ול רסומש ןיב דבלב è− הפב ריכשמש וא רכומש ןיב
ÌÈÏÚÂÙ ˙¯È΢ ¯ÂÒÈ‡Ó „ÓÏ
אלא ללכ םימד םש ול ריכזמ וניא וליפאו תוריכשהו חקמה ימד ומע ץצוק וניאש
˙ÏÁ˙‰Ï „Ú ÔÈ ˜ ‰Ê· Ôȇ˘
רמאי אל תבשל םילכאמ חקיל ךירצ וליפאו תוריכש וא ð− הריכמ ןושל ול רמואש
ה"ד טי תוא ישוריפ ,‰Î‡ÏÓ
ומכ תבשב תונקל רוסא ירכנ ידי לע וליפאו ג"כש 'יסב ש"מכ יל ןת אלא יל רוכמ
ÏÚ ‰ÙÒ‰ Â‰Ê . ð− .חקמ ש
ͯ„ ¯ÂÒȇ· ‚"΢ 'ÈÒ· Ú"¢‰ :(ש"ע ה"כשו ז"יקת 'יסב ראבתיש
ישוריפ ג"כש 'יס ¯ÎÓÓ Á˜Ó î¬
ול רמאש יפ לע ףא םירפוס ירבדמ תובש איה תבשב תושעל ירכנל הרימא ה
ÌÂ˘Ó Ï·‡ . î¬ .א תוא
הכאלמ ול השעיש תבשב וריבח לארשיל וא ול םירמואשכ לבא תבשה םדוק
„ÂÁÏ· '¯·„ ¯·„ ͈ÙÁ ‡ÂˆÓÓ'
רוסיא ןיב שרפה ןיאו ךצפח אוצממ םושמ רוסאש אלא תובש םושמ הזב ןיא רחמל
‡¯ÂÒȇ „ Â‡Ï È‡ ¯ÂÒ‡ ‰Â‰ ‡Ï
וליפא ירכנ ידי לע הכאלמ תושעל רוסאש הוצמ יכרצ ןינעל אלא הז רוסיאל הז
.'ד 'יס ירואיב ,È¯Î Ï ‰¯ÈÓ‡„
‡„ȯ‚ ‡È·‰Ï ÂÏ ¯ÓÂÏ„ . ï¬ םושמ אוהש רבד לכ ראשל ןידה אוהו תבשה םדוק ול רמאש יפ לע ףא הוצמ ךרוצל
¯·„Ï Û‡ ¯˙ÂÓ ¯·ÁÓ‰ Ô¢ÏÎ לבא םש ש"מכ תובשד תובש אוה ןכ םא אלא הוצמ ךרוצל וריתה אל תובש
ï− . .'ו תוא ישוריפ ,˙¢¯‰ ןיאו תבשב ול רמואש אלא רתיה ןמז אוהש תבש יאצומב תישענ הכאלמהשכ
ÁÈÎÂÓ ‰Ê ÔÂ˘Ï˘ ·˙Î ‡"‚Ó‰Â
ךרוצל וריתה הז קסע םויה רוסאה רבדב תבשב קסעתמש םושמ אלא וז הרימאב
˙Ú„·Â ˙ ˜Ï ‡È„‰Ï ÂÏ ¯Ó‡˘
תבשב ומצע תא ןימזמש םושמ אלא ורוסיא ןיאש םוחתה לע ךישחהל ןכו הוצמ
¯ÓÂÏ ‰ÂˆÓ ¯·„Ï ¯˙ÂÓ Ì‡  ȷ¯
יצפח םירוסא ךיצפח ךצפח רמאנש הוצמ ךרוצל וריתה וז הנמזה םויה רוסאה רבדל
תוא ישוריפ ,ÔÈ ˜ ÔÂ˘Ï ‡È„‰Ï
:םירתומ םימש
 Èȉ ̇ . ì− .'יעו ה"ד 'ז
ז"ש 'יס ,˙·˘ Í¯ÂˆÏ ‡Ï˘ ÂÏÈÙ‡ ונייהד תמ יכרצ וא הלכ יכרצ םוחתל ץוח תושעל ידכ םוחתה לע ןיכישחמ ךכיפל ו
ï¬ תושעל םוחתה לע ךישחיש וריבחל רמול לוכיו ריעל םאיבהלו םיכירכתו ןורא
יפ לע ףא ינולפ םוקמל ךל ינולפ םוקמב [אצמת] אל םאו רחמל ינולפ םוקמל ךל ול רמול לוכיו ול םאיבהלו ולא םירבד
תבשב רוסאה רבד אוהש ץפח הזיא ï− תונקל וחלשמש חיכומ הז ןושלש ינפמ הז ןושלב ול רמול רוסא תושרה רבדלש
.םיתאמב חק הנמב [אצמת] אל םאו הנמב חק שוריפב כ"ג ול רמול לוכיו

חקמ הז ירה םימד םש ריכזמשכש ינפמ ללכ םימד םש ול ריכזהל רוסא תבשב ינוונחמ לכאמ ינימ חקולהש ףאש)
כ"או ג"כש 'יסב ראבתיש ומכ הלאשכ אלא רכממו חקמכ הארנ וניא םימד םש ול ריכזמ וניאשכ כ"אשמ רומג רכממו

ול רוסאה רומג רכממו חקמל וחלשמ אוה ירה םימד םש ול ריכזמ םא תבש יאצומב תונקל תבשב וחלשמשכ םג
םוקמ לכמ הלאשל אלא רומג רכממו חקמל וחלשמש הארנ היה אל יזא םימד םש ריכזמ היה אל םא לבא תבשב
רעשה ורקיי םא םקיר רוזחיש רשפאו קוספל םימד המכ עדי אל ול ריכזי אל םאש הוצמ ךרוצל אוה ןאכ םימד תרכזה
.(ול וריתה תבשה רחאלש ןינקל םימדה ול ריכזמש ןויכו
ונוממ תלצה אלא הניא וז הרימאש יפל וילע ףיסוהל אלש עודי ךס ול רמאי אלש רמולכ חקמ םוכס ול ריכזי אל לבא
ונממ חקו ךכו ךכ ול בייח ינאש ינולפ שיאל ךל ול רמאי אלש ונייהד םימד ךס ול ריכזי אל ןכו הוצמל ךרוצ הב ןיאו
:(הוצמל ךרוצ וב ןיא הז ךס ףוריצש) ךכו ךכ לכה ךס ול בייח היהאו תאזה הוצמה יכרצ

ץוצקיש ילב הפקהב ונממ חקיל רשפא יאו תבשב תונקל ול ןמדזנ םא לבא תבש יאצומב הנקיש וחלשמשכ הז לכו) ז
ותונקל רוסא דבלב תבשב אלא הוצמה ךרוצל הז ץפח אוצמל רשפא יאש ןינעב אוהש יפ לע ףא חקמה ימד ול
ילב הפקהב ונייהד ì− תושרה רבדל וליפא רתומה ךרדב אלא הוצמ ךרוצל וליפא תונקל וריתה אל המצע תבשבש
תובש הז ירה ולאמ דחא רסח םאו ג"כש 'יסב ש"מכ םימד םוכס אלו ןינמ םוכס אלו הדמ םש אלו םימד םש תרכזה

375