Page 422 - 500294-36710_Section 1_Vc

422
Ú"¢
I
< ·¯‰ Âˢ ÔÓÈÒ ·¯‰ ÍÂ¯Ú ÔÁÏ˘ < ÔÂÎÓ È¯Ú˘ I ȯ
ראבתיש ומכ הכוס ריתהל ידכ השוע ןכ םא אלא הרוסא יארע תציחמ ןיא םלועלו ÌÚË ‰ÏÚ‰  ȷ¯ ë . .ברה
רוסיא ראש ריתהל וא ב"סש 'יסב ראבתיש ךרד לע לוטלט ריתהל וא ל"רת 'יסב ,˙¯˙Ó‰ ‰ˆÈÁÓ ˙ÈÈ˘Ú ¯ÂÒȇ·
‰ÊÏ ¯Á‡ ÌÚË ·˙Î ·" ˘Ó·Â
ידכ תלצחמ וא ןידס תסירפב םירפסה ינפב םיחפט 'י הובג הציחמ השועש ןוגכ
'יס ירואיב ,ג תוא שיר ישוריפ
התושעל רוסא ויכרצ םש תושעל ידכ וא רדח ותואב ותטמ שמשל רתומ אהיש
ÈÙÏ ÌÈ ·ÂÓ Âχ Ìȯ·„ è . .'ג
ינפב תושר םש תקלוח איה תרתמ הציחמהש םוקמ לכבש יפל תבשב הלחתב ‰ˆÈÁÓ ¯ÂÒȇ·  ȷ¯ ˙ËÈ˘
תקלוחו דיחיה תושר םוקמ ותוא השוע איה לוטלט רוסיא תרתמשכ ןוגכ המצע ˜ÏÂÁ Â˙ËÈ˘Ï ·" ˘Ó‰Â ,˙¯˙Ó
ותוא תקלוח איה םירפסה ובש רדחב ןכו ולצאש תילמרכ וא םיברה תושרמ ותוא ה"ד ה תוא ישוריפ ‰Ê ÔÈ„· Ì‚

תושרב ויכרצ השועו שמשמ אוהו המצע ינפב תושרב םה םירפסה תויושר יתשל Â È·¯ ˙ ÂÂÎ ð . .לבא . ש
ÌÈ Â¯Á‡‰ 'Ú‰ ‰Ê· ı¯˙Ï
השועכ הז ירה המצע ינפב תושר קולחתש ידכ התוא השוע אוהש ןויכו המצע ינפב
ישוריפ ‡"‚Ó‰ Ï˘ ¢„ÈÁ·
. ë להא
 ȷ¯ ˙Ú„ í . .ו תוא וס
תבשב הלחתב התושעל רתומ המצע ינפב תושר קלחתש ול ךירצ וניא םא לבא ‰ˆÈÁÓ ˙¯È˙Ò ÔÈ„· (·"Ú˘ 'ÈÒ·)
רתומ היהיש ידכ רנה רוא ינפב הציחמ הלותש ןוגכ רוסיא תרתמ איה םא ףא 'ה הכלה אתריבג אתכליה ˙¯˙Ó

רנהמ הובג איה הציחמהש ןויכ אלא תויושר קוליחל ןאכ ךירצ וניאש ותטמ שמשל ‰ˆÈÁÓ' ¯„‚· ÔÂÈ„ î . .'ב תוא
רואה ןיאש ןינעב תצק הבע איה םגו שמשמש םוקמב רנה תא האור וניאש ןינעב ה"ד ה תוא ישוריפ '‰Ú·˜
ï . .האלהו ,ב"קס א"גמ
תקלוח הניאש םיחפט 'י הובג הניא םא ףא שמשל רתומ הציחמה ךרד הפי הארנ
˙Ï„ ˘È„ ȯÈÈÓ„ ·˙Î ˘"·Ϸ
ומכ התוא דינהל חורה לכוי אלש ןינעב בוטב הרושק הניא םא םגו ללכ תושר
ÈÙÏ „"‰¯˙· Î"ÎÂ] ˜"‰¯‡‰Ï
ראבתנש ומכ םירפסה ינפב ןוגכ תויושר קוליחל ת ויושעה תוציחמב ןכ רושקל ךירצש ȯ·„· ‰˘˜˙  ,[„Á‡ ÌÚË
ןינעב ףא התושעל רתומ המצע ינפב תושר קלחתש ול ךירצ וניאש ןויכו מ"ר 'יסב ˘"‡  ȷ¯ ȯ·„ ÈÙÏ Ï·‡ ,‡"Ó¯‰

:בטיה הרושקו םיחפט 'י ההובג איהש ונייהד תושר תקלוחש
הסכמ שי םא è תויושר קוליחל ןאכ ךירצ וניאש ללכ ןילוגמ ןיאש םירפסה לכ דגנ הציחמה הלות םא םירפסב ןכו ד
תקלוח הניאש בוטב הרושק הניא םגו םיחפט 'י הובג וז הציחמ ןיא םא ףאש וז הציחממ דבל םירפסה לע דחא
לע דחא הסכמ שי םא שמשל וליפא וא םש ויכרצ תושעל רתומו אמלעב יוסיכמ העורג הניא םוקמ לכמ ללכ תושר

ןינעב וליפא תבשב התולתל רתומ ךכיפל ילכ ךותב ילככ הז ירהו םייוסיכ ינש ןאכ שי ירהש וז הציחממ דבל םירפסה
םייוסיכ ינש םידגבב םירפסה תוסכל רתומש רמול ךירצ ןיאו תויושר קולחתש ול ךירצ וניאש ןויכ תושר תקלוחש
:ללכ הציחמ ןאכ ןיא ירהש

הצורו םירפסה לע יוסיכ דוע ןיאש וא יוסיכ הבושח וז הציחמ ןיאש הציחמהמ הלעמל םילוגמ םירפסה וליפאו ה
םוקמ לכב ןכו המצע ינפב תושר קולחתש ידכ התכלהכ הרושקו םיחפט 'י הובג הציחמה אהתש ךירצו שמשל
רועישכ םוי דועבמ היושע התיה םא לבא תבשב הלחתב התושעל אלא רוסיא ןיא תושר קלחל הציחמ תושעל הצורש
הכורכה תלצחמ ןוגכ הטמל הלעמלמ אוה הז חפטש ןיב תרתומ יארע להא תפסותש תבשב הילע ףיסוהל רתומ חפט

התכלהכ הרשקלו תבשב הטמל הלוכ לשלשל רתומ םוי דועבמ הטמל לשלושמ הנממ חפט ידכו םוי דועבמ טומה לע
םהינפב ןידס תולתל רתומ חפט בחור םירפסה ינפל דצה ןמ תטלוב הציחמ התיה םא ןוגכ דצה ןמ אוה הז חפטש ןיבו
'יסב ראבתנש ומכ ð םולכ ךכב ןיא העובק איה םש תטלובה הציחמהש ףאו יארע להא תפסות אוה ןידסהש תבשב
: í העובק איה תפסותהשכ אלא רוסיא ןיאש ג"יש

וליפאו אמלעב תועינצל אלא תישענ הניא וליפא ןינע לכב הרוסא î העובק הציחמ לבא יארע תציחמב הז לכו ו
ןיעובקש יפ לע ףא יונל םירייוצמה םינידס תבשב תולתל רתומ םוקמ לכמו ןינע לכב רוסא עובק תפסות הילע ףיסוהל

:הציחמל םש ןייושע ןניאש ןויכ םש
ענ אוהש ןויכש תבשב ותולתל רתומ תועיבקב םש יולת אוהש יפ לע ףא תלד םוקמב חתפה ינפל ןילותש ןוליוהו ז
יארע תציחמ אלא העובק הציחמ ארקנ וניא םש ךרד םיבשו םירבועו םיכלוהל בכעמ וניא םגו הייוצמ חורב דנו

םא וליפא הז םעטמ תבשב םש ותולתל רתומ שדקה ןורא ינפלש תכורפה ןכו ריתהל הייושע הניאשכ רוסיא הב ןיאו
.תועינצל אלא יושע וניאו אוה יארע תציחמש ינפמ ןוראל תיעיבר הציחמ אוה תכורפהו ï ןוראל תלד ןיא

422