Page 5 - Gujarati - English Administrative eDictionary
P. 5

rqrqrqrqrqrqqqqqqqq
                  qqqrrqrqrqrqrqrqqqqqqqqqqq



                                                      …qðo¼qr{ft
                                                      …qðo¼qr{ft
                                                      …qðo¼qr{ft
                                                      …qðo¼qr{ft
                                                      …qðo¼qr{ft
                             ¼t»tt yuf r™hk‚h ðnu‚e Ërh‚t™t «ðtn suðe Au. ¼t»tt Ë‚‚ rðftËþe÷ hnu Au.
                        „wsht‚ hts¼t»tt yrÄr™Þ{, 1961™u y™w÷ûte™u, Ë{„ú ðneðxe‚kºt™e ¼t»tt™u ÷tuftr¼{w¾
                        fhðt™wk ¼„ehÚt ftÞo …qýo fhðt{tk ytÔÞwk. „wsht‚e hts¼t»tt ntuðt™u fthýu htßÞ™tu ðneðx

                        ðÄw™u ðÄw ÷tuftr¼{w¾ ƒLÞtu Au.
                             Ëhfth™tk y™ufrðÄ ™¬h ftÞtuo ‚u{s rðftË™e y™uf Âûtr‚òu rðM‚hðtÚte Ëhfth™e
                        «ð]Â¥tytu™tu ÔÞt… ðæÞtu Au. ‚uÚte, yt f[uheyu 1987{tk ‘rºt¼t»te ðneðxe þçŒftuþ' (yk„úuS-

                        „wsht‚e-rnLŒe) «ftrþ‚ fÞtuo n‚tu. yt þçŒftuþ™u ‘ËkMfth yìðtuzo’ yu™tÞ‚ fhðt{tk ytÔÞtu Au.
                        ht»xÙeÞ M‚hu Ë{t™‚t ò¤ððt™t nu‚wÚte Wõ‚ ftuþ{tk fuLÿ Ëhfth™e f[uheytu{tk ð…ht‚t fux÷tf
                        ðneðxe þçŒtu™u yu s Y…u Mðefthðt{tk ytÔÞt Au y™u ‚u™t „wsht‚e-rnLŒe …ÞtoÞtu yt…ðt{tk
                        ytÔÞt Au. htßÞ ðneðx{tk ð…ht‚t yk„úuS ðneðxe þçŒtu™t „wsht‚e …ÞtoÞtu yt þçŒftuþ{tkÚte
                        Ëh¤‚t…qðof òýe þftþu. htßÞ™e hts¼t»tt ‚hefu „wsht‚e™t ÔÞt… y™u rðftË™u fthýu
                        „wsht‚e ¼t»tt{tk y™uf ™ðt ðneðxe þçŒtu rðfËtððt{tk ytÔÞt Au, þtuÄðt{tk ytÔÞt Au y™u
                        Mðefthðt{tk ytÔÞt Au. …rhýt{MðY…u „wsht‚e ðneðxe þçŒtu™t yk„úuS …ÞtoÞtu Œþtoð‚t yuf rqqqrqrqrqrqrqrqqqqqqqqqqq
                        þçŒftuþ™e ‚t‚e sYrhÞt‚ Q¼e ÚtE. fux÷tf Ëhfthe rð¼t„tu/f[uheytu y™u ÔÞÂõ‚ytu ‚hVÚte

                        ytðtu þçŒftuþ «rËØ ÚttÞ ‚u {txu™e …qA…hA y™u {t„ýe Ë‚‚ Út‚e n‚e fthý fu fux÷tf
                        rfMËt{tk ‚u{ýu htßÞ Ëhfth, fuLÿ Ëhfth, Wå[ LÞtÞt÷Þtu y™u Ëðtuoå[ yŒt÷‚ ËtÚtu
                        yk„úuS{tk Ëhfthe …ºtÔÞðnth fhðt™tu ntuÞ Au. …hk‚w „wsht‚e-yk„úuS ðneðxe þçŒftuþ
                        W…÷çÄ ™ n‚tu. ‚uÚte „wsht‚e ðneðxe þçŒtu™t yk„úuS …ÞtoÞtu þtuÄe þftÞ ‚u{ ™ n‚t. ½ýt
                        ÷tkƒt Ë{Þ™e yt sYrhÞt‚™u æÞt™{tk ÷E™u, „wsht‚ Ëhfth™t Ët{tLÞ ðneðx rð¼t„
                        ‚hVÚte {¤u÷ {ksqhe y™wËth „wsht‚e-yk„úuS ðneðxe þçŒftuþ ‚iÞth fhðt yk„u™e ft{„ehe
                        ntÚt Ähðt{tk ytðe.

                             ¼t»tt r™Þt{f™t yæÞût…Œ nuX¤ rðrðÄ ûtuºttu{tkÚte …tk[ ¼t»tt-‚ß¿ttu™e ƒ™u÷e Ër{r‚
                        ‚u{s ËÇÞ Ër[ð ‚hefu ™tÞƒ ¼t»tt r™Þt{f ©e yu÷.fu . hturn‚™t rŒþtËq[f {t„oŒþo™ nuX¤
                        yt þçŒftuþ™e ft{„ehe ÞtuøÞ he‚u Ëk…Òt fhðt{tk ytðe Au. ytþhu …tk[ ð»to™t Ë{Þ„t¤t
                        Œhr{Þt™ yt Ër{r‚yu „wsht‚e ¼t»tt y™u ‚u™t yk„úuS …ÞtoÞtu™u yt¾he Y… ytÃÞwk Au. su{tk
                        „út{ …k[tÞ‚Úte ÷E™u htßÞ y™u fuLÿ Ëhfth ‚u{s yŒt÷‚tu™t htusƒhtus™t ðneðx{tk

                        ð…ht‚t „wsht‚e þçŒtu™u Ë{tððt{tk ytÔÞt Au. ‚ƒeƒe, {trn‚e, ËkŒuþtÔÞðnth, «Ëth
                        {tæÞ{tu, «tiãtur„fe ‚u{s ytÄwr™f rð¿tt™ ð„uhu{tk ð…ht‚t „wsht‚e™t rðrðÄ þçŒtu™t yk„úuS


                  rqrqrqrqrqrqqqqqqqq
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10