Page 19 - 美好彰化11月號 NO.3_單頁_大檔_1029

17
ਖ਼ᕚၳೊᗝ

Ⴠࠐઠ༶ϞЫॆБ ٙᎴʷӻ୕dᜫ͏଺ᎇࣛ౛౥ʮԓਗ࿒ ; ʦϋֵ
ጤʫୋɓࢭਗ࿒৾ԓ༟ৃኬˏӻ୕уਗ਼ί௤ಥҁ
౉ߕጤڗ 8 ˜ 16 ˚ଟჯʈਕஈڗe˖ʷ҅
ʈd͊Ըீཀ༩ਉਗ࿒༟ৃኬˏ޶وʿ APP ӻ ķ ᗝڎΣ౽ᅆ̹۬
ˮ ڗഃ΍ 8 ɛٙਞஞྠ઼೻ֻ࠭ߵ਷dආБ΂
୕d౤Զуࣛ৾ԓЗ༟ৃdҷഛӊு৿ಂʹஷ͂
ʫୋɓϣ̹۬ʹݴfБۃጤڗࠅӋᎇБɛࡰਂλ
ഐًرfˮ౉ߕጤڗһಂ஢ί݅Ϟٙ೯࢝ਿᓾɪd
̌ሙd੽ʹݴʕኪ୦Չ˼̹۬೯࢝ٙϓ̌຾᜕d
̂ྼ͉ጤ˜౽ᅆʹஷ၍ଣၾછՓ೯࢝஝ྌ™ࠇྌ
Ъމપਗጤ݁ٙਞϽၾ࠾ᗝf
ʫ࢙dጐ฽Σʕ̯ن՟ܝᚃܔண຾൬dϘ˚౤Զ
೯࢝Ύ͛ঐ๕
کлτΌٙʹஷܔண݊ɛ͏ٙਿ͉ცӋdɰ݊ ጤ͏کлτΌٙʹஷ؂ਕf
̹۬೯࢝ٙਿͩdϤϣʹݴʕਞஞਟ࿏౶तeฌ
ɕఝٙჀࠐઠ༶dਟ࿏౶त̹І 1990 ϋ˾ৎක֐ ዆Υ˖ʷ༟๕ᇕிପุڥᓃ

஝ྌჀࠐdͦۃϞ 8 ૢ༩ᇞd൷ᕎڗ༺ 96 ʮԢe
ӊϋɞ˜ίฌɕఝᆠች೮ఙٙᖵᐦືe਷ყྡ
ணϞ 97 ࡈԓ१ ; ฌɕఝ݊ߵ਷ٙᝈΈɽ̹d2014
ࣣືdිණ΢ήɓݴᖵஔڌစ٫ۃԸڌစd൴ཀ
ϋჀࠐઠ༶ஷԓdͦۃڗܓ 14 ʮԢeணϞ 15 ࡈ
ऎʫ̮ 200 ຬΤᝈ଺ਞၾdމಂ 18 ˂ࣣٙ࢝d൴
ԓ१f຾ᐄ٫ீཀɽᅰኽ߅ኪʱؓd˸͏଺ྼყ
ཀ 25 ຬ͉ቖਯඎdПࠇ੭Ը̻ѩ൴ཀ 74 ᄂ̨࿆
ცӋމϽඎdৣΥʮԓe᚛༸ഃɽ଺༶፩ӻ୕d
ٙᝈΈ˖ʷৌdԨ௴ி 5,000 εࡈఱุዚึdᖵ
዆ΥʔΝ༶Ոdܔ࿴ҁഛٙʹஷၣഖfˮጤڗत
ᐦືภৣࣣ࢝d௴ி௰ɽٙࣖूd࠽੻ኹϞᔮబ
йܸͪ޴ᗫఊЗ஝ྌጤʫᗳЧʹஷܔணࣛdࠅਞ
˖ʷ༟๕ٙ࿎ʷጤ࠾ᗝfʦϋጤִ፬ଣ௤ಥᅅ၌
ϽவՇࡈ̹۬ϓ̌ٙ຾᜕d˸лʈЪપਗf
ජeˮ̌ဝ˦ືe෸ख़߁၅˖ʷືഃݺਗd˸޴
Νٙڦׂd୕Υ΢҅ஈၾ͏ග༟๕dίԴ͜௰ˇ
౽ᅆ̹۬ӻ୕৾ԓеᜓ
ཫၑd೯౨௰ɽࣖूٙۃ౤ɨdၳೊݺਗतЍd
ॲဏࡐ౱Іط̹ (Newham London) ༶͜ତ˾ ഐΥ͛ݺe˖ʷʿᝈΈdڮආίήପุ೯࢝dɰ

߅ҦdεࠦΣપਗ౽ᅆ̹۬ʿ৾ԓ၍ଣᏐ͜˙ࣩd Ϟ޴຅λٙϓ؈f
ᜫ֢͏͜˓ዚ APP Ⴠᕦ౛౥৾ԓЗًرd৾ԓʔ
˜̴ʆʘͩd̙˸Ҹ፹™d7 ˂ࠬྡྷ྄྄ٙߵ
͜ɓЗᗭӋf࿎ʷጤͦۃʊ຾઼͜ 42 ࢭ౽ᅆۨʮ
਷̹۬ʹݴdਞஞྠᐏूԄεdהԈהኪd֛މ
ԓ१೐d10 ࢭεద᜗޶وʿʮԓਗ࿒ݟ༔ APP
પਗጤ݁ٙԄλ࠾ᗝf

ઠ༶҅ɛࡰኬᚎतჀࠐઠ༶ӻ୕ʿਯୃዚ዁Ъ˙ό Ⴠࠐΐԓᕎ१ܝض௄̙Ԉ̹۬ܔጘߕ౻