Page 165 - ภาษาไทย ม.ต้น

ห น า | 165

โยนกลอง หมายถึง มอบความรับผิดชอบไปใหคนอื่น
ลอยชาย หมายถึง ทําตัวตามสบาย

ลอยแพ หมายถึง ถูกไลออก ปลดออก ไมเกี่ยวของกันตอไป

สาวไสใหกากิน หมายถึง ขุดคุยความหลัง สิ่งไมดีมาประจานกันเอง
สุกเอาเผากิน หมายถึง ทําอยางลวกๆ ใหเสร็จไปครั้งหนึ่งๆ

หอกขางแคร หมายถึง อันตรายที่อยูใกลตัว

อดเปรี้ยวไวกินหวาน หมายถึง อดทน ลําบากกอน จึงสบายภายหลัง

2. คําพังเพย หมายถึง ถอยคําที่กลาวขึ้นมาลอยๆ เปนกลางๆ มีความหมายเปนคติสอนใจ

สามารถนําไปตีความแลวนําไปใชพูด หรือเขียนใหเหมาะสมกับเรื่องที่เราตองการสื่อสารความหมาย

ได มีลักษณะคลายคลึงกับสุภาษิตมาก อาจเปนคํากลาวติ ชม หรือแสดงความคิดเห็น เชน
รําไมดีโทษปโทษกลอง หมายถึง คนที่ทําอะไรผิดแลวมักกลาวโทษสิ่งอื่น

ขี่ชางจับตั๊กแตน หมายถึง การลงทุนมากเพื่อทํางานที่ไดผลเล็กนอย

ชี้โพรงใหกระรอก หมายถึง การแนะนําใหคนอื่นทําในทางไมดี
เสียนอยเสียยาก หมายถึง การไมรูวาสิ่งไหนจําเปนหรือไมจําเปน

เสียมากเสียงาย ใชจายไมเหมาะสม

คําพังเพยเหลานี้ยังไมเปนสุภาษิตก็เพราะวา การกลาวนั้นยังไมมีขอยุติวาเปนหลักความจริงที่

แนนอน ยังไมไดเปนคําสอนที่แทจริง

ตัวอยางคําพังเพย

คําพังเพย ความหมาย