Page 155 - 善美韶关
P. 155

善美之城
                旅游文化产业已成为韶关的一张闪亮名片。韶
            关正加快推进“大丹霞、大南华、大南岭、大珠玑”

        中国·韶关  四大重点项目建设,大力推进全域旅游示范区建设,
            统筹发展生态旅游、红色旅游、乡村旅游以及户外
            运动、健康养生等幸福导向型产业,打响旅游文化
            品牌,全面提升旅游综合竞争力。




      the City of KINDNESS and Beauty
                                                                                             The tourism culture industry has become a shining business
                                                                                         card of Shaoguan. Shaoguan is accelerating the construction of four
                                                                                         major tourist projects of “ Great Danxia, Great Nanhua Temple,
                                                                                         Great Nanling and Great Zhuji Tourist Area”, vigorously promoting   151
                                                                                         the construction of a tourism demonstration zone, and coordinating
                                                                                         the development of ecotourism, revolution tourism, rural tourism,
                                                                                         outdoor sports, health maintenance and other happiness-oriented
                                                                                         industries. The city is polishing its tourist culture,  and enhancing
                                                                                         the comprehensive competitiveness of tourist industry.
        第五篇

          游乐之城






      Chapter 5  The City of  Pleasure






     150
   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160