Page 16 - 03/02/2020

16 CULTURE

Lundi 03 Févrierr 2020
Festival national de la poésie des jeunes
Festival du cinéma
éducatif espagnol MAHMOUD BENZAZA,
Coup d'envoi

à l'ambassade GRAND LAURÉAT

sahraouie à La Havane
DU 3ÈME ÉDITION
Les organisateurs du Festival international
du cinéma éducatif espagnol ont choisi
l'ambassade sahraouie dans la capitale cu-
Le titre du meilleur poète du 3e Festival national de poésie des jeunes de Mostaganem, clôturé samedi,
baine, La Havane, pour donner le coup
a été attribué à Mahmoud Benzaza de la wilaya d'Ouargla dans la catégorie "poésie arabe classique".
d'envoi de cette manifestation, auquel a
assisté l'ambassadeur sahraoui Maoula-
nain qui a mis en avant le rôle du cinéma
à faire transmettre la voix des peuples, sa-
luant le geste de solidarité avec la lutte du
peuple sahraoui et sa cause. Le Festival in-
ternational a débuté en présence d'une
pléiade de cinéastes cubains, espagnols et
des membres de l'ambassade sahraouie à
Cuba. Dans son intervention, le président
dudit festival, Giuseppe Ripoll a annoncé
que la prochaine édition du festival sera
organisée au camps de réfugiés sahraouis
de Smara, en solidarité avec le peuple sah-
raoui et sa cause. Dans une allocution lue
par le diplomate sahraoui Mohamed Ali
Salem, l'ambassade sahraouie a affirmé
que " le cinéma est un noble message de
solidarité des peuples du monde". L'am-
bassade sahraouie a également évoqué la
lutte du peuple sahraoui et sa lutte par di-
vers moyens légitimes pour arracher son
droit à la liberté et à l'indépendance.
e 2e prix de cette mani- "Ould Abderrahmane Kaki", a poésie algérienne", a vu la par- dalou organisées au camp de
festation culturelle, ou- également vu le jeune poète ticipation de quelque 70 jeunes de Salamandre. La pro-
CSSC Lverte le 29 janvier dernier, Maataoui Hocine de M'sila poètes issus de 25 wilayas. motion des jeunes talents

Conseil supérieur des a été décerné à Mohamed remporter le 1er prix dans la L'évènement a été aussi mis à constitue l'objectif essentiel de
Salim Midaoui de Laghouat, catégorie "Melhoun" (dialecte), profit pour la tenue de la 3e ce rendez-vous culturel initié
Sciences et de la Culture tandis que le 3e Prix est revenu suivi de Bahmani Mohamed Conférence nationale de la par la Direction de la jeunesse
à Seif Eddine Yaich de Constan- Tayeb (Ouargla) et Sasfa poésie des jeunes, animée par et des sports en coordination
de la Grande mosquée tine. Ahmed (Tiaret). Cette rencon- des enseignants et chercheurs, avec la ligue locale des activités
La cérémonie de clôture, orga- tre, qui s'est tenue sous le slo- en plus des soirées artistiques culturelles et scientifiques "El-
de Paris installé nisée à la maison de la culture gan "L'unité nationale dans la en genres chaâbi, bedoui et an- Wiam", a-t-on souligné.

Le Conseil supérieur des Sciences et de la Conférence nationale sur le thème «L'Andalousie à travers l'ouvrage
Culture (CSSC) de la Grande Mosquée de (Nafh Ettib) d’El Makarri»
Paris a été installé, indique un communi-
qué du Conseil. Le recteur de la Grande Appel à mettre en exergue les contributions
mosquée de Paris, Chems-eddine Hafiz, a
procédé à l'installation de ce Conseil et
et œuvres des Musulmans d’Andalousie
désigné le professeur Ahmed Djebbar pré-
sident du CSSC, en le chargeant de consti-
tuer une équipe de compétences Les participants à une confé- Ettib» dans l'histoire de l'Anda- Ettib min Ghosn El Andalous le 3 Dhu El Hidja Correspon-
reconnues autour de lui pour mener à bien rence nationale sur le thème lousie. Pour sa part, l’universi- Ratib», «le message d’El Cha- dant au 17 janvier 928. Abou El
les actions dont ils auront la charge. Ce «L'Andalousie à travers l'ou- taire Hadj Abdelkader Yekhlef kandi dans les vertus de l’An- Abbas El Makkari Et-Tilimsani
Conseil a notamment pour mission de vrage (Nafh Ettib) d’El Makarri», de l'Université d'Oran 1 a dalousie et ses savants dans le (1578-1631), né dans la ville de
"faire connaitre les apports de la civilisa- organisée à Oran, ont appelé à plaidé pour l’exploitation des livre d’El Makkari», «l'histoire Tlemcen, fut un érudit de la
tion islamique dans les domaines scienti- mettre en exergue les £œuvres sources d'El Makkari dans son de l’Andalousie de Abi ElKa- pensée en Algérie à l'époque
fiques et culturels, le vécu des sociétés et contributions civilisation- livre «Nafh Ettib» qui traite de cem Ibn Bachkoual à travers le ottomane. Parmi ses ouvrages
musulmanes contemporaines, et les rela- nelles des Musulmans d’Anda- divers domaines dont la littéra- livre d’El Makarri» et «les villes les plus célèbres «Voyage au
tions entre l'espace musulman et les au- lousie. ture, l'histoire, la géographie, andalouses à la lumière des Maghreb et en Orient» et
tres espaces confessionnels ou culturels", L’enseignant Abdelkader Bou- la traduction, la charia et le ha- textes de Nafh Ettib, ville de «Fleurs de Ryad dans les ac-
précise la même source, ajoutant que "cela baya de l’université d’Oran 1 dith. Zahra comme modèle» et tualités du cadi Ayyadh» et
pourra se concrétiser dans un premier «Ahmed Benbella» a axé sa L’enseignement Belbachir «l'agriculture en Andalousie à «Hosn ethannae fil aafw aa-
temps par un cycle mensuel de confé- communication sur l'art raffiné Omar de la même université a travers le livre précité. Cette mane djana» et» arf ennachak
rences à la Mosquée de Paris +Les Mercre- des Musulmans en Andalousie insisté sur la réhabilitation du rencontre a été organisée à fi akhbar Dimachk». Abou El
dis du Savoir+". "La mise en place d'une dont ceux originaires d’Algérie, patrimoine historique lié aux l'initiative du laboratoire «His- Abbas El Makkari Et-Tilimsani a
formation complémentaire en direction à l’instar de Abou El Abbas El familles de savants en Algérie toire d'Algérie» de la faculté cité dans son livre «Nafh Ettib
des différents agents du culte musulman Makkari Et-Tilimsani» et son durant cette époque à travers des sciences humaines et Isla- fi Ghosn El Andalous Er-RatIb»
qui officient en France est également au ouvrage «Nafh Ettib Fi Ghosn El en leur consacrant de chaires miques de l'Université d'Oran l'oeuvre du ministre Lissan-ed-
programme du CSSC et portera sur le Andlaous Ratib». Le conféren- scientifiques à l'université avec 1 «Ahmed Benbella» avec la dine Ibn El Khatib de l'époque
contenu du patrimoine culturel et scienti- cier a qualifié El Makkari Et-Ti- leurs noms. Plusieurs commu- participation d’universitaires d'écriture de l'histoire et de la
fique de la civilisation islamique et son limsani «d'encyclopédie» qui a nications ont été présentées à du pays, à l'occasion de l'anni- civilisation de l'Andalousie en
rôle dans le dialogue interculturel et inter- laissé son empreinte dans l'his- cette rencontre abordant, versaire de la proclamation du s'appuyant sur les sources his-
religieux", conclut le communiqué. toire de l'Andalousie, souli- entre autres «les sources d’El Califat omeyyade par Abder- toriques laissées par les Anda-
gnant la valeur du livre «Nafh Makkari dans l’écriture de Nafh rahmane En-Nasser lidin Allah lous et autres.