Page 11 - 14-03-2020

INTERNATIONAL 11

Samedi 14 Mars 2020
Etats-Unis : Emprisonnée pour avoir refusé de témoigner contre WikiLeaks

UN JUGE ORDONNE LA LIBÉRATION

DE CHELSEA MANNING

Chelsea Manning devait témoigner devant un grand jury aux Etats-Unis concernant son rôle dans les divulgations de Wikileaks,
mais ce jury ayant été dissous, un juge a ordonné sa libération.

lle était incarcérée en raison de son
refus d'y témoigner. Un juge a or-
Edonné le 12 mars la libération de
l'ancienne informatrice de Wikileaks Chel-
sea Manning qui, la veille, avait tenté de se
suicider depuis la prison où elle était déte-
nue en raison de son refus de témoigner
devant un grand jury.
Ce grand jury ayant été dissous le 11 mars,
«le tribunal considère que la comparution
de Madame Manning n'est plus nécessaire
et que son maintien en détention ne ré-
pond plus à un objectif de coercition», a
décidé le juge Anthony Trenga. En re-
vanche, les pénalités financières qui avaient
été fixées pour la forcer à témoigner sur
Wikileaks et son fondateur Julian Assange
restent valables et elle devra payer 256 000
dollars (228 000 euros) d'amende, a-t-il
précisé.
Chelsea Manning, 32 ans, avait tenté de se
suicider le 11 mars mais les autorités
étaient intervenues à temps et elle avait été
transférée à l'hôpital, selon son groupe de
soutien. En 2010, le soldat Manning, alors
connu sous le prénom de Bradley, avait fait
fuiter plus de 700 000 documents confi- à 35 ans de prison par une cour martiale, En mars 2019, elle avait de nouveau été in- qui veulent le juger pour espionnage. Les
dentiels ayant trait aux guerres d'Irak et mais sa peine avait été commuée par le carcérée parce qu'elle refusait de témoi- autorités américaines soutiennent qu'il a
d'Afghanistan, dont plus de 250 000 câbles président Barack Obama. Elle avait été libé- gner contre Julian Assange devant un sollicité les documents auprès du soldat
diplomatiques qui avaient plongé les Etats- rée en mai 2017 après sept ans de prison, grand jury. Détenu au Royaume-Uni, l'Aus- Manning et qu'il l'a aidé à déchiffrer un mot
Unis dans l'embarras. L'ex-analyste du ren- durant lesquels elle avait entamé sa transi- tralien s'oppose pour sa part à la demande de passe, allant au-delà du rôle de journa-
seignement avait été condamnée en 2013 tion vers le sexe féminin. d'extradition formulée par les Etats-Unis liste.

Russie : «Ce sont eux qui sont coupables»
Poutine évoque le déclenchement

de la Seconde Guerre mondiale

A l'occasion d'une interview pour l'agence linisme [...] Mais mettre l'URSS et l'Alle- nistre français, Hitler et le dirigeant polo- C’est une collusion manifeste !», a-t-il ana-
russe Tass, le président russe est revenu sur magne fasciste sur le même plan ?», s'était- nais.» Et d’ajouter : «Ils ont travaillé avec lui, lysé. «Et puis ils veulent nous expliquer qui
la question du révisionnisme historique. Il a il alors interrogé qualifiant la résolution de avec Hitler, ont eu de nombreuses réunions est coupable ! Ce sont eux qui sont coupa-
notamment rappelé la responsabilité de «totalement incorrecte». Cette fois, le pré- avec lui et ont trahi la Tchécoslovaquie.» Le bles à partir de 1938. Ces fameux accords
certains pays européens dans le déclenche- sident russe a déclaré : «Ce ne sont que des président russe fait ainsi référence aux ac- de Munich étaient le premier pas vers le dé-
ment de la Seconde Guerre mondiale. Lors gens stupides qui ne savent ni lire ni écrire. cords de Munich de septembre 1938. Signé- clenchement de la Seconde Guerre mon-
d’un entretien accordé à l’agence de presse Ils crient toutes sortes d'âneries au Parle- sentre l'Allemagne, la France, le diale», a-t-il conclu. La mémoire de la
russe Tass – le dernier d’une longue série ment européen sur la responsabilité égale Royaume-Uni et l'Italie respectivement re- Seconde Guerre mondiale constitue un
consacrée à sa présidence diffusé le 10 mars d'Hitler et de Staline. C’est vraiment n'im- présenté par Adolf Hitler, Edouard Daladier, sujet de tensions entre Moscou et Varsovie
– Vladimir Poutine a de nouveau réagi à porte quoi.» Revenant sur les événements Neville Chamberlain et Benito Mussolini, ils depuis une dizaine d'années. Chaque com-
l’adoption, le 19 septembre dernier, de la ré- précédant la Seconde ont permis à l’Alle- mémoration est ainsi l'occasion de nou-
« Et puis ils veulent nous expliquer
solution européenne «sur l'importance de Guerre mondiale, Vla- magne d’annexer la veaux désaccords entre les deux nations.
qui est coupable » ! Ce sont eux qui
la mémoire européenne pour l'avenir de dimir Poutine a souli- région tchécoslo- Dernier épisode en date : le président po-
sont coupables à partir de 1938
l'Europe». Ils crient toutes sortes d'âneries gné que Staline vaque des Sudètes lonais Andrzej Duda a refusé de se rendre
au Parlement européen sur la responsabilité n’avait jamais eu de contacts avec Hitler majoritairement habitée par des Allemands. au Forum sur la Shoah organisé au mémo-
égale d'Hitler et de Staline Ce texte qui met contrairement à d’autres dirigeants euro- S'appuyant sur les archives, Vladimir Pou- rial Yad Vashem de Jérusalem, le 23 janvier,
sur le même plan le fascisme, le nazisme péens : «Il faut examiner l’évolution de la si- tine a par ailleurs rappelé les velléités irré- car il était absent du programme des prises
mais aussi le communisme et le stalinisme tuation, depuis 1918-1919 : comment tout dentistes de la Pologne sur la de parole. Il s'est insurgé contre le fait de ne
affirme notamment que la signature du cela s'est déroulé, qui a signé quel accord Tchécoslovaquie et de son entente secrète pas pouvoir répliquer à une éventuelle at-
pacte germano-soviétique en 1939 y soit avec Hitler… Peu importe le jugement que avec l’Allemagne pour son partage : «La Po- taque du président russe et a, en consé-
désignée comme cause principale du dé- vous portez sur Staline – c’était un tyran et logne a partagé la Tchécoslovaquie avec quence, boudé la cérémonie. Lors de ce
clenchement de la Seconde Guerre mon- ainsi de suite – mais il ne s’est jamais sali les Hitler. Ils ont convenu d’envoyer les troupes rassemblement, Vladimir Poutine n'a pour-
diale. Une écriture des faits historiques qui mains par des contacts directs avec Hitler. Il en Tchécoslovaquie. Hitler a émis une seule tant prononcé le mot «Pologne» qu'une
avait notamment suscité l’indignation de n’y a aucun document signé à la fois par réserve : "[Ne le faites] pas le même jour seule fois au cours de son allocution princi-
nombreux historiens et eurodéputés. Elle Staline et Hitler, alors que des documents que nous, il ne faut pas se gêner les uns les pale, pour rappeler que les «peuples slaves»
avait également déjà fait réagir le président ont été signés par Hitler et le Premier mi- autres. Nous ne revendiquons pas ce que avaient été eux aussi «visés par les nazis»
russe : «On peut jeter l'anathème sur le sta- nistre britannique, Hitler et le Premier mi- vous revendiquez : la Silésie de Cieszyn". dans leur quête d'un espace vital à l'Est.