Page 16 - Mise en page 1 (Page 1)
P. 16

16                                                            CULTURE

             Jeudi 02 Mai 2019



                                                                                              Alger
                      Souk-Ahras
                    Exposition de            DES JEUNES BALLERINES DONNENT
               tableaux de sites

                 archéologiques                UN SPECTACLE CHORÉGRAPHIQUE


               Une exposition de tableaux et
                de photographies de sites et     Un spectacle chorégraphique alliant danse classique et moderne a été animé mardi soir à Alger par
              monuments archéologiques de
                                                              des jeunes ballerines à l’occasion de la Journée internationale de la danse.
               Souk Ahras, abritée par la mai-
               son de la culture Tahar Ouettar    ccueilli à l’auditorium du
               du chef-lieu de wilaya à l’occa-   Palais de la culture
              sion du mois du patrimoine (18  AMoufdi-Zakaria,    une
              avril/18 mai) suscite l’intérêt des  quarantaine d’élèves issus de
               visiteurs. Initiée conjointement  quatre classes de l’école de
                par la direction de la culture,  danse "Arabesque", le spectacle
             l’antenne locale de l’Office natio-  a été décliné en plusieurs ta-
              nal de gestion et d’exploitation  bleaux  stylisés alliant danse
                 des biens culturels protégés  contemporaine et classique.
              (OGEBC) et la maison de la cul-  Conçu et monté par la choré-
              ture, la manifestation porte no-  graphe Fatima-Zohra Senouci
              tamment sur des photos et des  Namous.
              répliques miniaturisés des sites  Fondatrice et directrice d'Ara-
                 archéologiques de Madaure,  besque, le spectacle qui drainé
             Khemissa, Tiffech, Kef Messaoura  un public nombreux, a puisé
                 et l’olivier de saint Augustin.  dans le répertoire musical local,
             Pour nombre de visiteurs, l’expo-  offrant des tableaux algériens
               sition a constitué une occasion  stylisés, servis dans un ensem-
             de replonger dans l’histoire de la  ble esthétique et vestimentaire  vements concis et réfléchis, par-  offert des tableaux chorégra-  l’école de danse Arabesque a
             cite de Madaure, ses auteurs, ses  fascinant.              faitement accordés à l’habillage  phiques universels comme  formé plusieurs  ballerines qui
               philosophes et les hommes de  Dansant sur des rythmes algé-  musical diffusé en arrière-fond.  "Don Quichotte" et "Bayadère".  ont participé à des spectacles
                culture qui fréquentaient son  rois et chaoui, les ballerines ont  Puisant également dans le bal-  Fondée par la chorégraphe  chorégraphiques en Algérie et à
              université qui fut la première en  séduit le public par leurs mou-  let classique, la conceptrice a  Fatma-Zohra Namous Snouci,  l'étranger.
              Afrique. Des figures marquantes  La journée internationale du jazz célébrée à Alger
              de l’histoire de la région ont été
              également présentées à l’instar
                                           Un collectif de musiciens et  jazz de composition les deux for-  Lynda Blues ne monte sur scène  Gnawi", "Phobia Rap" et le
               de Saint Augustin, Chihab ed-
                                           chanteuses algériens ont animé,  mations, Reda Mourah Quartet  avec sa voix très proche de la  groupe "Hors ligne".
                dine Ettifachi et le ténor de la
                                           mardi soir à Alger, un concert  avec Hassen Khoualef, Youva  Soul Music. Coïncidant avec le 30  Inaugurée en 2012 après une
                 chanson bédouine le défunt
                                           dédié au jazz, dans quelques-  Bessa et Nazim kri et le Aminoss  avril de chaque année, la Journée  opération de restauration et de
             hadj Bouragaa. Le directeur de la
                                           unes de ces variantes, en célébra-  Quartet Hafidh Abdelaziz à la  internationale du jazz a été pro-  mise à niveau qui aura coûté la
               culture, Tahar Arisse, a plaidé à
                                           tion de la journée internationale  batterie, Hassen Zermani au  clamée par l'Unesco en 2011  somme de 170 millions de di-
              l’occasion pour l’intégration des
                                           du jazz.                     saxophone, et Nadji Gaamoura à  pour célébrer cette musique qui  nars, la salle de cinéma
             sites archéologiques dans les of-
                                           Organisé par l'Office national de  la basse, ont présenté au public,  "brise les barrières et favorise la  "L'Afrique" est restée fermé
                  fres touristiques de sorte à
                                           la culture et de l'information  en plus des classiques de jazz,  tolérance et la compréhension  jusqu'en 2018, date à laquelle
              mieux faire connaitre la civilisa-
                                           (Onci) en partenariat avec la  des compositions  comme   mutuelle". Cette journée a été cé-  elle avait abrité une série d'hom-
              tion et l’histoire du pays et a fait
                                           commune de Sidi M'hammed, ce  "Cirta","Sign Of Life" ou encore  lébrée dans plus de 190 pays  mages à de grands noms du ci-
             état, à ce propos, de la program-
                                           concert a réuni le quartet du pia-  "Rencontre". Devant un public  avec un programme particulier  néma, avant d'être refermée.
               mation de plusieurs excursions
                                           niste Reda Mourah, celui du gui-  moyennement nombreux, la  dans la ville de Melbourne en  Avec le concours de la commune
              vers les sites historiques au pro-
                                           tariste et compositeur Aminoss  chanteuse Hind Boukella, accom-  Australie. Lors de cette même  de Sidi M'hammed, l'Onci prévoit
                 fit des écoliers de la wilaya.
                                           ainsi que les chanteuses Hind  pagnée de Mehdi Djama à la gui-  soirée les organisateurs ont éga-  un programme d'animation dans
               Selon les explications données
                                           Boukella et Lynda Blues à la salle  tare  et  Rafik  Kitani  aux  lement ouvert la mythique salle  ces deux salles de la capitale
              durant l’exposition le spécialiste
                                           Sierra Maestra rouverte pour  percussions, a proposé au public  de cinéma "L'Afrique", d'une ca-  pendant le mois de ramadan, an-
              en archéologie et guide touris-
                                           l'occasion après près de cinq ans  un programme de Bossa Nova et  pacité de 1400 places, à la faveur  noncent des responsables de
             tique, Ramzi Benyeza, le seul site
                                           de fermeture.Dans le registre de  de Samba avant que la chanteuse  d'un concert animé par "Abdou  l'office.
              de Madaure occupe une aire de
               120 hectares dont 25 hectares                                             Langue arabe
                  de vestiges visibles où des  Réalisation du projet d’encyclopédie historique
              fouilles ont été menées sur seu-
             lement 7,5 hectares. La cité exis-
             tait déjà du temps du roi numide                                   à l’horizon 2027
                 Syphax et est passée sous la
               couronne de Massinissa durant  Le président du Conseil supérieur  (Emirats arabes unis), a été lancé  mière encyclopédie unique en  boration de dictionnaires sco-
               le 3ème siècle avant notre ère  de la langue arabe (CSLA), Salah  en fin 2016. Une copie expéri-  son genre, à laquelle prennent  laires et autres spécialisés, en
             pour devenir entre les années 69  Belaid a annoncé, ce mardi  à  mentale sera prête dans cinq ans  part plusieurs pays arabes, se  plus de résoudre des probléma-
                                            Oran, l’achèvement de la réalisa-  (2023) et le projet sera achevé  fera sous forme de dictionnaires  tiques historiques et pédago-
                et 75 une colonie romaine de
                                            tion du projet de l’encyclopédie  définitivement en 2027. Une  en papier imprimés, des CD outre  giques,  a-t-on  ajouté.  Au
               vétérans, a-t-il relevé, ajoutant
                                            historique en langue arabe à  trentaine de spécialistes algé-  des diffusions sur internet. Trai-  passage, Salah Belaid a exhorté
             qu’elle a également été occupée
                                            l’horizon 2027.             riens participent à la réalisation  tant de l'évolution de la langue  les chercheurs des universités
               par les byzantins en 534, qui y
                                            Animant une conférence pour  de ce projet, initié par l’Union des  arabe depuis l'ère préislamique,  d’Oran à contribuer à la réalisa-
              battirent notamment une forte-
                                            faire connaitre ce projet, au Cen-  académies linguistiques et scien-  elle servira de référence dans le  tion de ce projet civilisationnel et
               resse sur une partie de l’ancien
                 forum. Madaure fut une cité  tre de recherche en anthropolo-  tifiques arabes en Egypte, a-t-il  recueil du vocabulaire et de la  à la concrétisation des objectifs
              opulente et riche comme en té-  gie sociale et culturelle (CRASC)  fait savoir, soulignant que cet ou-  grammaire de la langue arabe, a-  du Conseil supérieur de la langue
               moigne aujourd’hui le nombre  d’Oran, M. Belaid a déclaré que  vrage aborde l’historiographie de  t-on indiqué.   arabe dont ceux de généralisa-
               important de pressoirs d’olives  ce projet parrainé sur le plan  la langue arabe toute comme  Elle regroupera des milliards de  tion de l'utilisation de la langue
              et des moulins à blé, a souligné  technique par l’Algérie, sur le  l'encyclopédie  d’Oxford  en  mots aidant les chercheurs dans  arabe en sciences et technolo-
                                Benyeza.    plan scientifique par l’Egypte, fi-  langue anglaise et celle d'histoire  différentes spécialités à réaliser  gies et de traduction des termi-
                                            nancier par l’Emirat de Sharjah  de la langue française. Cette pre-  leurs recherches, ainsi qu'à l'éla-  nologies scientifiques.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21