Page 12 - sarzaminman 83 mehr 95
P. 12
؟دـیناد‌یم‌هـچ‌نارـیا‌زا يجنسرظن ناگدنرب S یساکع هاگ راک یساکع ماگ هب ماگ شزومآ A ناهج گ رزب ناساکع رظنریز R Z A M I N e M A N نم نيمزرس and Geographical
یدرگ ناريا و يسانش ناريا همانهام
1394 رـيت 68 يپايپ هرامش
ناـموـت 7000 هحفص116
I S S N : 1 45 89 63 5 4
Iranian Cultural
Studies Journal
.ميا‌هدرك‌ملاعا‌هدنرب‌هعرق‌ديق‌هب‌ار‌رفن‌راهچ،رفن‌ود‌ياج‌هب‌هرامش‌نيا‌رد،هيرشن‌راشتنا‌درگلاس‌نيمتشه‌‌تبسانم‌هب
یسانش نارـ يا و رفس هـلجم نـيرت بطاـخمرپ
دلج،ميدوب‌هتشاذگ‌يأر‌هب‌هك‌يرگشدرگ‌عوضوم‌اب»نم‌نيمزرس«ي‌هلجم‌‌ياه‌دلج‌نايم‌زا:لوا‌يجنسرظن‌ناگدنرب همان هژيو یاــه رــفس یناتسبات باـتزاـب
نشور ياه بش امرگ زا زیرگ یارب رفس یامنهار 28
يارب ناريا يخيرات دجسم 10
زا»يباهش‌هلحار«و»يتوملا‌لايهس«مناخ‌و‌هدش‌هديزگرب‌لااب‌يأر‌اب‌همانهام)1394ريت‌رد‌هرــشتنم(68ي‌هرامش ردق بش ندرك يط ن اتسبات اجنیا ی
ناتسهوک رد يگدنز تسا د رـس امش‌اه‌همان و
هوكداوس مدرم يگدنز هب يهاگن
كاشوپ‌هاگشورف«زا‌يناموت100.000ديرخنبيهدنربمادكرهوباختناهعرقديقهب،دنا‌هداد‌كمايپ‌هك‌يناسك‌نايم ناردنزام ناتسا رد
S A R Z A M I N e M A N هب ار ناساکع و ناگدنسیون شلات اهزور و ناققحم شهوژپ اه لاس لصاح یدرونهوک نودب .دیــشکب کرس سراف جیلخ قامعا هب یصاوغ نودب مرـگ لصف یاـهزور رد
نم نيمزرس ؟مینک رفس ناریا زا یقطانم هچ هب
یدرگ ناريا و يسانش ناريا ي همانهام
1395 رويرهش 82 يپايپ هرامش
ناـموـت 7000 هحفص132 .دنا‌هدش»ايدنآ‌يعيبط‌فايلا ؟میدرگب روطچ ؟میسرب روطچ ؟میورب اجک 300099905 :کمایپ
I S SN: 145896354
هتسب‌زاب‌نامشچ ناریا شحو تایح ياهزار یـسانش نارـ يا و رـفس ي هـلجم نـيرت بطاـخمرپ نم نيم زرس 82 ي هرابرد یبلاطم ،راب نیلوا یارب دیناوت یم .دینیبب و دیناوخب باذج یا هویش نامز رد .دیشاب نات نانهیم مه نامهم ،هناخ رد .دینک حتف ار ناریا یاه هلق ار‌يأر‌نيرتلااب‌اه‌نآ‌نايم‌رد‌هك‌ميدوب‌هتشاذگ‌امش‌يأر‌هب‌ار‌هلجم‌لبق‌ي‌هرامش‌ياه‌سكع:مود‌يجنسرظن‌ناگدنرب ؟میرخب هچ و میروخب هچ ؟مینامب اجک ؟مینیبب هچ )021(23023424 :نفلت
Iranian Cultural
and Geographical
Studies Journal
رفس لماک یامنهار و ریسم هشقن هارمه هب
يرورض ياه سامت هرامش
هامرویرهش بسانم ياه هاگتماقا يفرعم
يدرگ‌ناتسبات‌تصرف‌نیرخآ یدرگ نا ريا و يسانش نا ريا ي همانهام اه يروخاذغ و دیرخ زکارم یناشن sarzamineman@hmg.ir
ياه‌هگنت نارگشرازگ یصاصتخا رفس لصاح ًامامت هک دیناوخب ناریا فلتخم قطانم ره .دیدرگب ار ناریا ،ندرک رفس نودب و دینک رفس خیرات رد ،دینک ریس نيهب«طسوت‌هك‌تسا‌هدروآ82ي‌هرامش18-19تاحفص‌رد‌هرشتنم»اه‌يبآ‌هداوناخ«،»نيمز‌ناريا‌ريوصت«شخب‌سكع
يـیایور ،دنا‌هداد‌يأر‌سكع‌نيا‌هب‌هك‌يناسك‌نايم‌زا‌مه»يمارآ‌ايشوي«و»يبارحم‌دمحم«ياقآ.تسا‌هدش‌يساكع»اياعر‌مظان 09198349775
يندید‌و‌باذـج‌داهنشیپ10
ناریا‌رسارس‌رد‌يدرگ‌‌هگنت‌‌يارب اب »نم نیمزرس« اب هارمه .تــسا ناریا زا هطقن نآ هب هلجم ناساکع و ام .دیورب اجک و یک مییوگب ات دیسرپب ام زا ،دــش نتفر گنت نات لد تقو روپ نامیا كمايس :دلج سکع
رابرد‌‌كشجنگ .دنا‌هدش»ايدنآ‌يعيبط‌فايلا‌كاشوپ‌هاگشورف«زا‌يناموت100.000ديرخنبيهدنربمادكرهوباختناهعرقديقهب
كجیلم يگدنز ياه هتفگان sarzamineman1
هاش نیدلارصان ناکیدزن زا يکی
هناسفا‌رازه‌‌‌نیمزرس
ي هریزج رد »دوش يم دراو اهدژا« ملیف
تسا هدش يرادربملیف مشق زیگنا تفگش .دیوش انشآ ناریا تعیبط و گنهرف یاه یتفگش دیناوت یم »نم نیمزرس« رد .میا هتــشادرب نیمزرس نیا یاهزار زا هدرپ
تسا‌‌كنخ‌هناخ‌نیا
یناریا یرامعم درف هب رصحنم دنفرت 10
امرگ زا زیرگ یارب
نلایگ يقرش‌ناجیابرذآ ناگزمره نانمس زربلا يرایتخبو‌لاحمراهچ لیبدرا ناگزمره ناتسلگ ناهفصا هاشنامرك يوضر‌ناسارخ نارهت
؟میزپب‌روطچ‌ار‌يناغماد‌يولپ‌ينام ي‌هرد كشوك كچوك
ناهفصا )ع( لیعامسا‌هدازماما‌ترایز اه‌يتفگش يرجق یلگنج نادرگ دیمح :دلج سکع
ولاچ‌ياتسور‌رد‌راذگ‌و‌تشگ
شلما‌ات‌م ُ شیلك‌زا‌یراوس‌هخرچود لیبدرا ناتسا رد هرد ناوریش هب رفس نارواین رد يهاشدمحا كشوک زا دیدزاب نلایگ راسکلاقس ی هچایرد هب رفس
S A R Z A M I N e M A N S A R Z A M I N e M A N
نم نيمزرس نم نيمزرس
یدرگ ناريا و يسانش ناريا همانهام
1394 يد 74 يپايپ هرامش 1395 نيدرورف 76-77 يپايپ هرامش
یدرگ ناريا و يسانش ناريا همانهام
ناـموـت 7000 هحفص132 ناـموـت 12000 هحفص 294 نم نيم زرس
I S S N : 1 45 89 63 5 4
I S S N : 1 45 89 63 5 4
يناتساب‌يانب‌كی‌را رسا هب ارچو تسیچ ر َ پز ُ ب يانب ؟تسا هیبش شوروک هاگمارآ یـسانش نارـ يا و رـفس هـلجم نـيرت بطاـخمرپ Iranian Cultural 74 نم نيم زرس يرا دیاپ‌راهب یاه همان رب ر د تک رش یامنها ر نارهت یرا د رهش رون نایهار یسانش نارـ يا و رفس هـلجم نـيرت بطاـخمرپ 76 77 ديريگب هيده و ديهدب رظن
Iranian Cultural
and Geographical
and Geographical
Studies Journal
Studies Journal
زاورـپ‌و‌امرـس
هب‌يناتسمز‌يرفس يرگن هدنرپ يارب داهنشیپ 10 یدرگ نا ريا و يسانش نا ريا همانهام همان ه ژيو يجـنسرـظن
دنوامد‌هوك‌فارطا‌ياهاتسور ناتساب‌ناریا‌يرامعم ناریا ناتسمز رد زوروــن 1395
يدرگ‌‌فرـب نیمز ناریا يرامعم ياه كبس نیرت جیار زا یدرگ نا ريا و يسانش نا ريا همانهام هيده ود اب هارمه هك ميا هتفرگ رظن رد يجنسرظن ود ،روظنم نيا يارب .مينك رشتنم ،ديهاوخ يم نابطاخم ياه ييامنهار زا هتشذگ زا رتشيب ،يجنسرظن نيا يرازگرب اب هك تسا يا هرامش دنچ
یناساس یاه یقاطراهچ يملع يسررب
بآو‌كاخ‌رـگایمیك
درس‌لصف‌رد‌رفس‌عماج‌يامنهار نیرتروهشم هک یناشاک دیزوبا راثآ هب يهاگن ها ر‌كیورا زه
؟میدرگب‌روطچ؟میسرب‌روطچ؟میورب‌اجك تسا يقوجلس هرود رد يناریا رگلافس
؟میرخب‌هچ‌و‌میروخب‌هچ؟مینامب‌اجك؟مینیبب‌هچ يدرـگ‌نا ریا
95لاسرد‌رفس‌عماج یامنها ر مود يجنسرظن و ميا هدرك راك هلجم رد هك تسا يياهدلج ي هرابرد لوا يجنسرظن ؛دوب دهاوخ ،ديا هتساوخ دوخ هك يريسم يوس هب دوخ تارظن و اه مايپ اب ار ام اج نيا ات .ميا هدش دنم هرهب هلجم
؟مینك‌رفس‌هنوگچ دنفسا‌ات‌نیدرورف زا
؟مینامب‌اجك؟میسرب‌روطچ؟میورب‌اجك
؟میرخب‌هچ‌و‌میروخب‌هچ؟مینیبب‌هچ
رفس‌لماك‌یامنهار‌و‌ریسم‌ي‌هشقن‌هارمه‌‌هب
يرورـض‌ياه‌سامت‌هرامش .تسا هلجم ي هرامش نيمه رد هدش رشتنم سكع نيرتهب باختنا هب طوبرم مه امش هك روط نآ ار هلجم ميناوتب ات دينك يم رتشيب ام اب ار دوخ دنويپ ،شخب نيا رد و ديا هدرك تياده
بسانم‌ياه‌هاگتماقا‌يفرعم
اه‌يروخاذغ‌و‌دیرخ‌زكارم‌یناشن
يناث دیرف :دلج سکع رفداش میرک :دلج سکع هناگی ریما نویامه :دلج سکع
1 يجنسرظن
؟تسا مادك دلج نيرتهب
رظندروم دلج ي هرامش طقف افطل ؟تسا هدوب مادك ،هدرك رشتنم لاس تشه نيا يط دوخ دلوت زورلاس رد »نم نيمزرس« ي همانهام هك ريز ياهدلج نايم زا دلج نيرتهب امش رظن هب
.دش دهاوخ ادها يا هيده هعرق ديق هب يجنسرظن نيا رد ناگدننك تكرش زا يكي هب .دينك كمايپ 300099905 هب ،هدش ديق اه نآ ريواصت ريز رد هك ار
S S A A R R Z Z A A M M I I N N e e M M A A N N S A R Z A M I N e M A N S S A A R R Z Z A A M M I I N N e e M M A A N N
ﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ نم نيمزرس ﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ
یﺩ یﺩﺮﮔ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻭ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣﺮﮔ ﻥﺍﺮﻳﺍﻭ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ یدرگ ناريا و يسانش ناريا همانهام یﺩﺮﮕﻧﺍﺮﻳﺍ ﻭ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ
یﺩﺮﮕﻧﺍﺮﻳﺍﻭ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ
١٣٩٠
١٣٩٢
١٣٩٠
١٣٩٠
١٣٩٠ ﺮﻬﻣ ۶ ﻩﺭﺎﻤﺷ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻩﺭﻭﺩ ٢۶ﻲﭘﺎﻴﭘ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺮﻬﻣ ﺮﻬﻣ ۶ ﻩﺭﺎﻤﺷ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻩﺭﻭﺩ ٢۶ﻲﭘﺎﻴﭘ ﻩﺭﺎﻤﺷ
1393 رهم 60 يپايپ هرامش
ﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ ١٠ ﻥﺎـﻣﻮـﺗ ٣٠٠٠ ﻪﺤﻔﺻ١۶۴ﻥﺎـﻣﻮـﺗ ٣٠٠٠ ﻪﺤﻔﺻ١۶۴ ناـموـت 5000 هحفص116 ١٣٩٢ ﻥﺎﺑﺁ ٣٠ ﻩﺭﺎﻤﺷ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻩﺭﻭﺩ ۵٠ ﻲﭘﺎﻴﭘ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻥﺎﺑﺁ ٣٠ ﻩﺭﺎﻤﺷ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻩﺭﻭﺩ ۵٠ ﻲﭘﺎﻴﭘ ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻥﺎـﻣﻮـﺗ ٣۵٠٠ ﻪﺤﻔﺻ١٠٠ﻥﺎـﻣﻮـﺗ ٣۵٠٠ ﻪﺤﻔﺻ١٠٠
I S S N : 1 45 8 9 63 5
I S S N : 1 45 89 63 5
I S S N : 1 45 89 63 5 4 4
I S S N : 1 45 89 63 5 4 4
I S S N : 1 45 89 63 5 4
ﺮﻔﺳ ﻯﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻥﺍ ﺮﻳﺍ ﺭﺩﺭﺍﺬﮔ ﻭ ﺖﺸﮔ یﺍ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﺮﺑ ﻦﻳﺮﺗ ﻞﻣﺎﮐ and Geographical هرامش 60 ،لاس 6 »نم نيمزرس«هنحص‌تشپ راشتنا‌يگلاس‌تفه‌هناتسآ‌رد یسانش نارـ يا و رفس هـلجم نـيرت بطاـخمرپ 5 = 50 ﻰﮕﻟﺎﺳ 5 ﻩﺪﻧﻭﺮﭘ «ﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ» ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ
Iranian Cultural
Iranian Cultural
Iranian Cultural
and Geographical
and Geographical
Studies Journal
Studies Journal
Studies Journal
ﻩﺍ ﺮﻤﻫ ﻪﺑ
نيمز ناريا ياه چوق نامسآ ياهزار
ﻥﺎﮕﻳﺍﺭ ﺮﺘﺳﻮﭘ
ﻲﻧﺍ ﺮﻳﺍﺮﻴﺷ
يتسيز تيعضو و هناسانشروناج يسررب زيگنا تفگش ريواصت ﺎﻫ ﮓﻧﺭ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ
ناريا ياه شيم و چوق ناريا خيرات رد موجن تفرشيپ زا ﻮﻠﻧﺎﻨﻳﺁ ﻰﻳﺎﺷﺎﻤﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺑﺮﻔﺳ
ﻥﺍﺭﺎﺒﺳﺭﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﻥﺎﻬﺟ ﻰﻌﻴﺒﻃ ﻩﺎﮔ ﻩﺮﻴﺧﺫ
هار رد يگدنز ناقلاط رد تحايس ﺮﻴﻃﺎﺳﺍ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﺭﺩ ﻱﺮﻴـﺳ
زيياپ لصف زاغآ رد رفس
ﻥﺍ ﻥﺍ
ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻥﺍﺭﻮﻧﺎﺟ ﻥﺎﻄﻠﺳﺮﻳﺍ ﻥﺍﺭﻮﻧﺎﺟ ﻥﺎﻄﻠﺳﺮﻳﺍ ﻥﺍﺭﻮﻧﺎﺟ ﻥﺎﻄﻠﺳ يريوصت يهاگن ناقلاط ينديد و ابيز هقطنم هب «ﻦﻣ ﻦﻴﻣ ﺯﺮﺳ» ﻰﺻﺎﺼﺘﺧﺍ ﺵﺭﺍﺰﮔ
ﺖﻌﻴﺒﻃ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ ﺮﻔﺳ ﺯﺍ
نامرك رياشع يگدنز هب
ﻯﺩﺮﮔ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻭ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﻣ ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺭﺩ ﻦﻴﺋﺎﻧ ﺮﻬﺷ ﻪﺑ
ﻥﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ﻭ ﻥﺎﺘﺴﻴﺳ ﻥﺎﺘﺳﺍ
؟ﺖﺳﺎﺠﻛ ﻻﺎﺣ ﻭ ﺖﺴﻴﻛ؟ﺖﺳﺎﺠﻛ ﻻﺎﺣ ﻭ ﺖﺴﻴﻛ؟ﺖﺳﺎﺠﻛ ﻻﺎﺣ ﻭ ﺖﺴﻴﻛ؟ﺖﺳﺎﺠﻛ ﻻﺎﺣ ﻭ ﺖﺴﻴﻛ ﮓﻧﺭ ﺵﻮﺧ ﺵﺮﻓ
؟ﺖﺳﺎﺠﻛ ﻻﺎﺣ ﻭ ﺖﺴﻴﻛ
ﻥﺍﺮـﻳﺍﺮﻳﻮـﻛﺭﺩ
ﻲﻬﻠﻟﺍﺪﺒﻋ ﺮﻐﺻﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﻔﺳ
ﻰﻳﻼﻃ ﻯﺎﻫﺩﺎﻬﻨﺸﻴﭘ
ﺩﻮﻟﺁ ﺯﺍﺭ ﻰﻠﺼﻓﺭﺩ ﻯﺩﺮﮔ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻯﺍﺮﺑ
ﻱﺮﻨﻫ ﻭ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻱﺍ ﻩﺪﻧﻭﺮﭘﺭﺎﺑ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﻱﺍﺮﺑﻱﺮﻨﻫ ﻭ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻱﺍ ﻩﺪﻧﻭﺮﭘﺭﺎﺑ ﻦﻴﻟﻭﺍ ﻱﺍﺮﺑ هرابرد يملع ياه شهوژپ نيرت هزات
ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺶﺣﻭ ﺕﺎﻴﺣ ﺪﻴﺷﺭﻮﺧ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ ام نيمزرس خيرات زا يا هشوگ
ﻥﺎﮔﺪﻧﺎﻣﺯﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻱﻮﺟﻭ ﺖﺴﺟ ﺭﺩ ﺪﻨﻫ ﻪﺑ ﺮﻔﺳ
ﻲﻳﺎﻘﻳﺮﻓﺁ ﺮﻴﺷ ﺎﺑ ﻲﻧﺍﺮﻳﺍ ﺮﻴﺷ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﻲﺳﺭﺮﺑ تشذگرـس
ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺮﻨﻫ ﻭ ﺕﺎﻴﺑﺩﺍ ،ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺭﺩ ﺮﻴﺷ ﺶﻘﻧ
ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺮﻴﺷ ﺯﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻪﺑ
ﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺩﺮﮕﻟﺎﺳ ﻦﻴﻣﻮﺳ ﻪﻣﺎﻧ ﻦﺸﺟ نايشنماخه
ﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻱﺎﻫﺯﺍﺭﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻱﺎﻫﺯﺍﺭﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻱﺎﻫﺯﺍﺭﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻱﺎﻫﺯﺍﺭﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻱﺎﻫﺯﺍﺭﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻱﺎﻫﺯﺍﺭﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻱﺎﻫﺯﺍﺭ
ﻥﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ ﺕﺍﺮﻃﺎﺧ ، ﻪﻨﺤﺻ ﺖﺸﭘ ﻱﺎﻫ ﺲﻜﻋ ،ﻱﺮﻴﮔ ﻞﻜﺷ ﻪﭽﺨﻳﺭﺎﺗ ؟دندرك يم تموكح ناهج رب هنوگچ شيپ نرق 25 رد نايناريا
،ﻲﻳﺍﺪﺧ ﻲﻠﻋ ،ﻲﺷﺎﺒﻛﻮﻠﺑ ﻲﻠﻋ ﺯﺍ ﻲﻳﺎﻫ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﻭ ﻦﻣ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻥﺎﺳﺎﻜﻋ ﻭ ...ﻭ ﻪﭼﺎﻳﺭﺩ ،ﻞﮕﻨﺟ ،ﺮﻳﻮﻛ ﺭﺩ ﺭﺍﺬﮔ ﻭ ﺖﺸﮔ ﻯﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
... ﻭ ﻲﺳﺎﺒﻋ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳﺍ ،ﻲﻠﻛﻮﺗ ﻦﻟﺍ ، ﻱﺩﺍﺰﻬﺑ ﻪﻧﺍﺮﻓ ،ﻱﺪﺒﻋ ﺭﺎﻴﻣﺎﻛ ؟دندش حلص يدانم ،ناتساب راب تنوشخ ناهج رد هنوگچ اهنآ
ﺖﻨﻤﻠﻛ ﺲﻴﺴﻧﺍﺮﻓ :ﺲﻜﻋ
ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻞﻴﺑﺩﺭﺍ ﻲﺑﺮﻏ ﻥﺎﺠﻳﺎﺑﺭﺫﺁ ﻥﺎﻨﻤﺳ ﺩﺰﻳ ﻯﻮﺿﺭ ﻥﺎﺳﺍﺮﺧ ﻥﺍﺪﻤﻫ ﻥﺎﻣﺮﻛ ﺱﺭﺎﻓ ﻥﺍﺭﺪﻧﺯﺎﻣ ﻥﻼﻴﮔ ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ناردنزام رد تاوك یاتسور هب رفس ﺰﻨﻄﻧ ﻰﺨﻳﺭﺎﺗ ﺮﻬﺷ ﺭﺩ ﺭﺍﺬﮔ ﻭ ﺖﺸﮔ
ﺖﺷﺪﻧﺎﻫﺎﺷ ﺭﺎﺸﺑﺁ ﻪﺑ ﺮﻔﺳ ﺎﺑ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﺧﺁ ﻩﺯﻮــﻣ ﻪﺘﻓﻮﻛ ﻚﻳ ﺎﻫ ﺏﺎﻘﻋ ﺎﺑ ﺮﻔﺳ ﻯﺎﻤﻨﻫﺍﺭ رلا هيرصيق رازاب زا ديرخ يامنهار يشوخرس یاه هزاورد ات يكاروخ کي رفداش‌میرک:دلج‌سکع يشرفت نيما‌كباب:دلج سکع ﺮﺑﺍ ﻞﮕﻨﺟ ﺭﺩ ﻯﻭﺭ ﻩﺩﺎﻴﭘ ﻭ ﺮﻔﺳ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺩ ﻥﺍﺰﺧ ﻯﺍ ﻪﻨﻴﻟﺎﻔﺳ ﺵﺭﻮﺧ ﻩ ﺭﺎﻤﺷ ﻦﻳﺍﺭﺩ ﺮﻓﺩﺎﺷ ﻢﻳﺮﻛ :ﺪﻠﺟ ﺲﻜﻋ ﺮﻓﺩﺎﺷ ﻢﻳﺮﻛ :ﺪﻠﺟ ﺲﻜﻋ ﻰﻧﺎﺛ
ﻪﻧﺎﻛﺭﻭ ﻲﮕﻨﺳ ﻱﺎﺘﺳﻭﺭ ﻪﺑ ﺮﻔﺳ ؟ميدرگب نايمار تعيبط رد هنوگچ نوگيم رد هزاورددص سَل َ م ﺪﻨﺑ ﻱﺎﻧ ﻯﺮﻳﻮﻛ ﻯﺎﺘﺳﻭﺭ ﻪﺑ ﺮﻔﺳ ﻥﺍﻮﺟ ﻪﭼﺎﻳﺭﺩ ﺮﻳﻮﻛ ﻙﺎﺧﺯﺍ ﺰﻴﻳﺎﭘ ﮓﻧﺭﺎﺑ
ﺯﺍﺮﻴﺷ ﻞﻴﻛﻭ ﺭﺍﺯﺎﺑ ﺭﺩ ﺪﻳﺮﺧ ﻙﺩﻮﻛ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻲـﺨﻳﺭﺎﺗ ﺪـﻳﺮـﭙﺑ درز لگ راغ رد هنايوجارجام شدرگ نارهت‌هموح‌رد‌نوگيم‌هب‌رفس‌يامنهار ناغماد‌یخیرات‌راثآ‌نايم‌رد‌راذگو‌تشگ ؟میزپب‌روطچ‌ار‌غرم‌و‌هچولآ‌شروخ ﺭﺎﺴﻣﺮﮔ ﺮﻳﻮﻛ ﺭﺩ ﺝﺮﻔﺗ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺕِﺭﻮﭼ ﺭﻮﻬﻇﻮﻧ ﻪﭼﺎﻳﺭﺩ ﺭﺩ ﺵﺩﺮﮔ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ؟ﻢﻳﺮﺨﺑ ﺎﺠﻛ ﺯﺍ ﻭ ﺪﻧﺯﺎﺳ ﻰﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﺍﺭ ﺪﺒﻴﻣ ﺕﺎﻏﻮﺳ ﻰﻳﺍﻮﻠﺣ ﻭﺪﻛ ﺵﺭﻮﺧ ﻪﻴﻬﺗ ﻯﺎﻤ
ﻥﺎﻬﻔﺻﺍ ﻪﻴﻧﻭﺭﺎﻫ ﻩﺩﺍﺰﻣﺎﻣﺍ ﺕﺭﺎﻳﺯ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﺎﻛﺩﻮﻛ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺟ ؟ﻢﻳﺭﻮﺨﺑ ﺎﺠﻛ ﻭ ﻢﻳﺰﭙﺑ ﺭﻮﻄﭼ ﺍﺭ ﻱﺩﺰﻳ ﻪﺘﻓﻮﻛ ﻥﻼﻴﮔ ﻥﺎﺘﺳﺍ ﺭﺩ ﻚﻓﺭﺩ ﻪﻠﻗ ﻪﺑ ﺩﻮﻌﺻ ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
1390 رهم / 26 هرامش 1394 رهم / 60 هرامش 1392 نابآ / 50 هرامش
2 يجنسرظن
؟دينك باختنا ار سكع نيرتهب
يــسانش مدرم و يخيرات ،يعيبط راثآ زا يدايز ياه سكع هام ره
سكع نيرتهب .دوش يم رشتنم »نم نيمزرس« ي هلجم رد ناريا
مادك ديراد تسد رد هك يا هرامــش نيمه رد هدشرشتنم
يياه هحفص اي هحفص ي هرامش افطل ؟تسا
نآ رد امــش رظندروم ســكع هك ار
»ايدنآ يعيبط فايلا كاشوپ « يجنسرظن نيا یماح 300099905 هب ،هدــش رــشتنم
دنا هدز كمايپ هك يناسك نايم زا هعرق ديق هب و تسا
ناگدننك تكرش هب .دينك كمايپ
درك دهاوخ ادها يا هيده
هعرق ديق هب يجنــسرظن نيا رد
300099905 .دش دهاوخ ادها يا هيده
»نم نيمزرس« ي همانهام كمايپ هرامش
sarzamineman1 09198349775 https://telegram.me/hsarzamineman مارـگلت لاـناك hsarzamineman@gmail.com
باتزاب . يسانش ناريا همانهام . نم نیمزرس - 23023424 :هيريرـــحت
www .hmg.ir 021 021 - 300099905 :كماـــيپ 021 -23023263 :كارتشا 1395 رـهم . يسانش ناريا همانهام . نم نیمزرس 12
13
