Page 6 - Revista Diciembre Nº 6
P. 6

6. CASCultural, la cena del 30/10/2016.



                     The CASC Cultural Association revving up for the

                     opening of its headquarters in Alhaurín el Grande.

                     More than 70 members participated in
                     the    second  meeting  held  on  October
                     30 .    CASC  plans  to  develop  a  com-
                        th
                     plete cultural programme consisting of
                     language  workshops,  Yoga  and  Tai
                     Chi, art exhibitions, dance     classes,
                     conferences, concerts and much more.

                     The intention of the day was to continue obtaining
                     funds  so  that  the  events  for  the  rest  of  the  year  La  Asociación  Cultural
                     could go ahead and meet the expenses of the refur-  CASC  calienta  motores
                     bishment  of  the  240m2  premises  located  in  the
                     Calle Huerta de los Patos in Alhaurín el Grande. It  para la apertura de su sede
                     is  in  these  premises  where  the  vast  majority  of   Durante  el  mes  de  diciembre  el  Círculo  de
                     CASC events will be held from December. A great   Acción  Social  y  Cultural  CASC  del  Valle  del
                     variety of cultural events will be offered which will   Guadalhorce abre las puertas de su nueva sede
                     encourage  the  movement  of  social  and  cultural   ubicada en Alhaurín el Grande. Con el fin de
                     associations in this important region of the Malaga   aunar voluntades y conseguir nuevos socios, el
                     province.                                 30 de octubre se celebró en la Venta La Masía
                     The president of CASC, Gerard Boxstal said during   el  II  Encuentro  de  socios  organizado  por  la
                     the meeting: "Our intention is to create a meeting   entidad, que reunió a más de 70 personas.
                     point  for  the  promotion  of  cultural  and  social   El CASC está preparando una completa oferta
                     movement in the Guadalhorce Valley”.      cultural formada por talleres de idioma, clases
                      “We are a non-profit organization whose focus is   de  Yoga,  Tai  Chi,  expresión  corporal,  bailes,
                     to increase the development and promotion of the   crecimiento personal,  pintura,  cocina, exposi-
                     creative potential of this region. We are independ-  ciones artísticas, charlas, conferencias, concier-
                     ent and are open to the contribution of ideas and   tos y otras actividades que vienen a fomentar
                     projects  by  anyone  interested  in  participating  and   el  movimiento  cultural  y  asociativo  en  esta
                     sharing  their  goals.  We  also  want  to  offer  new   importante comarca de la provincia.
                     broadcasting platforms to artists, musicians, writers   Según explicó el presidente del colectivo, Ge-
                     and local creators in general. For this in April 2016   rard  Boxstal,  “somos  independientes  y  esta-
                     we launched our free cultural magazine that is dis-  mos abiertos a la aportación de ideas y proyec-
                     tributed in the region and, from 2017, will be pub-  tos por parte de cualquier persona. Queremos
                     lished monthly, increasing the circulation and pro-  ofrecer  además  nuevas  plataformas  de  difu-
                     motion  of  cultural  activities  in  the  towns  of  our   sión a artistas, músicos, escritores y creadores
                     environment”, added Boxstal.              locales en general”. Para poder participar, los
                     In order to participate, the interested parties must   interesados  deben  hacerse  socios  del
                     become  members  of  the  CASC  with  a  monthly   CASC  con  una  aportación  mensual  de  5  eu-
                     contribution of 5 euros. For more information  you   ros. Más información e inscripciones en
                     can contact at circulosaccioncultural@gmail.com.   circulosaccioncultural@gmail.com.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11