Page 1020 - Dive the Seas and More-2
P. 1020
( ( ( (
*8$0 ) $ *8$0 6 )$925,7( 632576 76
*8$0 )$&76 &76
$
*8$0 6 )
925,7( 6325
/(*(1'
)UDQNR V
)UDQNR V 3ROLWLFDO 6WDWXV 8QLQFRUSRUDWHG 7HUULWRU\ RI WKH %DVHEDOO 0DUWLDO $UWV /(*(1'
8QLWHG 6WDWHV RI $PHULFD
%LOOLDUGV
0RXQWDLQ %LNLQJ
%LF\FOLQJ
&DSLWDO +DJ¿WËD IRUPHUO\ $JDËD
3DUDVDLOLQJ
/RFDWLRQ 1RUWK 3DFLILF 2FHDQ DW GHJUHHV 1RUWK %DVNHWEDOO 5XJE\ :K\ DUH *XDP V SHRSOH VR +LNLQJ 3HDN /RFDWLRQ QDPHV SURYLGHG
IULHQGO\" %HFDXVH LQ
ODWLWXGH GHJUHHV (DVW ORQJLWXGH %LQJR 5XQQLQJ *XDP WR :$9( 0RXQWDLQ %LNLQJ :DWHUIDOO E\ &KDPRUUR 6WXGLHV
:$9( PHDQV
6SHFLDO 3URMHFWV '2(
/DQG $UHD VTXDUH PLOHV VTXDUH NLORPHWHUV %RDWLQJ 6FRXWLQJ : : $HOFRPH OO LVLWRUV9 $ 9
1DWLYH ,QKDELWDQWV &KDPRUUR %RRQLH 6WRPSLQJ +LNLQJ 6FXED 'LYLQJ WR &+,1$ .25($ .D\DNLQJ 5LYHU
( (QWKXVLDVWLFDOO\
.25($
&+,1$
-$3$1
$ 2IILFLDO /DQJXDJHV (QJOLVK DQG &KDPRUUR %RZOLQJ 6N\ 'LYLQJ 3 3, , -$3$1 6XUILQJ %HDFK &LW\ 7RZQ '('('2 '(','8
*8$0
*8$0 3RSXODWLRQ 2YHU )LVKLQJ IURP 6KRUH 6RIWEDOO *8$+$1 ZKLFK PHDQV ZH KDYH 1= 1= *ROI &RXUVH 'HSWK &RQWRXU P
'DUWV
&XUUHQF\ 8 6 'ROODU
6QRUNHOLQJ
'HHS 6HD )LVKLQJ
7LPH *UHHQZLFK 0HDQ 7LPH KRXUV
6RFFHU
*8$0
8 6 $
*8$0 8 6 $
6ZLPPLQJ
)RRWEDOO
&OLPDWH 7URSLFDO 3DFLILF )URP GHJUHHV )DKUHQKHLW
-HW 6NLLQJ
+RUVHEDFN 5LGLQJ
3RLQW RI ,QWHUHVW
GHJUHHV &HOVLXV DOO \HDU 5DUHO\ OHVV WKDQ
7HQQLV
) & DW QLJKW
-HW 6NLLQJ
6HDVRQV 'U\ EHWZHHQ -DQXDU\ DQG 0D\ 5DLQ\ EHWZHHQ
:DONLQJ
6&8%$
:UHVWOLQJ
.LWH 6XUILQJ
-XQH DQG 1RYHPEHU .D\DNLQJ 9ROOH\EDOO 6QRUNHOLQJ &KXUFK &HPHWHU\
6&8%$ 'LYLQJ
0LOLWDU\ 5HVHUYDWLRQ
5DLQIDOO $QQXDO DYHUDJH LV LQFKHV FP *8$0 6 *2/) &2856(6 %RDW 7RXUV )LVKLQJ
*8$0 6 *2/) &2856(6
2IILFLDO %LUG *XDP 5DLO .R NR
1 2IILFLDO )ORZHU %RXJDLQYLOOLD $GPLUDO 1LPLW] +ROHV ' 3UHVHUYH &RQVHUYDWLRQ $UHD
*XLGH 'LYH 0DS -DSDQ /HR 3DODFH 5HVRUW +ROHV 7HO ( VLJQDOHG VWUDWHJLF LQIR WR 8 6 IRUFHV :LQGVXUILQJ $UHD 0DS /RFDWRU $
*XLGH 'LYH 0DS
&RXQWU\ &OXE 2I 7KH 3DFLILF +ROHV 7HO (
7
)25(,*1 &2168/$
)25(,*1 &2168/$7( ,1)2 ( ,1)2 *XDP ,QWHUQDWLRQDO &RXQWU\ &OXE +ROHV 7HO & *(25*(( 7:((' 66 &$9(6 )URP WKLV DUHD 6KRUH )LVKLQJ 1DWLRQDO 3DUN
8 6 UDGLRPDQ DYRLGHG FDSWXUH DQG
.RUHD
)HGHUDWHG 6WDWHV RI 0LFURQHVLD 0DQJLODR *ROI &OXE +ROHV 7HO ' GXULQJ :RUOG :DU ,,
3DODX 6WDUWV *XDP *ROI 5HVRUW +ROHV 7HO & 6&$/(
3KLOLSSLQHV 7DORIRIR *ROI 5HVRUW +ROHV ( 5LWLGLDQ 3RLQW 5LWLGLDQ %HDFK
7DLSHL (FRQRPLF &XOWXUH 2IILFH :LQGZDUG +LOOV &RXQWU\ &OXE +ROHV ( /LJKW
0LOHV
1RUWKHUQ 0DULDQDV ,VODQGV &10, *8$00 1$7,21$// :,/'/,)(( 5()8*( /RQJ VDQG\ EHDFK OLPHVWRQH 5LWLGLDQ %LNH 7UDLO
*XDP 8 6 $ )$925,7( 7+,1*6 72 '2 21 *8$0 IRUHVWV ULFK FRUDO UHHIV WRZHULQJ OLPHVWRQH FOLIIV IRUHVW ELUGV /LWHN\DQ 3W 9LVWD 3DMRQ PLOH ORRN DW .LORPHWHUV
*XDP 8 6 $
)
925,7( 7+,1*6 72 '2 21 *8$0
$
HQG RI URDG
IUXLW EDWV DQG DUFKDHRORJLFDO VLWHV *UHDW ILVKLQJ DQG VQRUNHOLQJ
*R VQRUNHOLQJ
0W
:KHUH $PHULFD V *R VFXED GLYLQJ VRXWK RI WKH UDQJHU VWDWLRQ EXW QRUWK LV SURKLELWHG DQG WKH P $JDH 3W 0DFKDQDR 3¿\RQ 3W 7$5$*8( -,1$36$1 &RPPXQLWLHV $W 0DULDQD
:KHUH $PHULFD V
FXUUHQWV DUH GHDGO\ GDQJHURXV 6FHQLF ZDONLQJ DQG SLFQLFNLQJ
IW
WKLV VLWH WKH HOXVLYH &KDPRUURV DYRLGHG
9LVLW *HI 3D JR &KDPRUUR FXOWXUH DQG IRRG
7+( 3,11$&/( P %RDW GLYH WR GHHS VHD PRXQW
-LQDSVDQQ
*ROI DW D IDEXORXV *XDP JROI FRXUVH 7+( 3,11$&/( P P +LQDSVDQ 3W -LQDSVDQ %HDFK RFFXSDWLRQ GXULQJ :RUOG :DU ,, )UXLW %DW
'D\ %HJLQV 'ULYH WR WKH VRXWKHUQ YLOODJHV VWRSSLQJ DW VFHQLF ZLGH [ ORQJ [ P /DUJH SHODJLFV SDWURO WKH 0DULDQD &URZ )DQLKL
'D\ %HJLQV
GHHS LQFOXGLQJ VKDUNV 'HHS VWHHS VWURQJ FXUUHQWV
YLVWDV DQG SRLQWV RI LQWHUHVW DORQJ WKH ZD\
$JD
1$32/(21 &87
% 9LVLW :RUOG :DU ,, VLWHV DQG WKH *XDP 0XVHXP 1$32/(21 &87 P %RDW GLYH 6RPHWLPHV &RFR 3DOP *DUGHQ 1RUWKZHVWW )LHOG 0HUJDJDQQ 3W 7DODJL R
9LVLW WKH &DWKHGUDO %DVLOLFD WKH 3OD]D 'H (VSDËD
8UXQDR %HDFK
D GULIW GLYH DW FXW H[WHQGLQJ WKUX UHHI 5HHI IXOO RI ILVKHV
7RXU WKH 8QGHU :DWHU :RUOG WXUWOHV VKDUNV ODUJH SHODJLF VSHFLHV DQG FRORUIXO 8UXQDR 3W % 6XSHUIRUWUHVV %HDFK
7DUDJXH
7DNH D ORQJ ZDON RQ D SULVWLQH HDVW VLGH EHDFK LQYHUWHEUDWHV LQ VDQG IODWV ,VODQG 6ZLIWOHW 0DULDQD
+LNH WR RQH RU PRUH RI *XDP V ZDWHUIDOOV &2&22 3$/00 *$5'(11 %($&+ 1DWLYH )ORUD DQG IDXQD 9LVWD $\X\X <D\DJXDN )UXLW 'RYH *XDP 5DLO
7RWRW
3ULQWHG RQ 'XUDEOH :DWHUSURRI 6\QWKHWLF 3DSHU *R PRXQWDLQ ELNLQJ RU WUHNNLQJ LQ WKH KLOOV LQ DEXQGDQFH *UHDW LQWURGXFWLRQ WR *XDP V )DOF RQD %HDFK &RFRQXW &UDE .R .R
*R RQ WKH -XQJOH 5LYHUERDW &UXLVH DW 7DORIRIR HFR WRXULVP &DOO IRU UHVHUYDWLRQV
3DGGOH D VLW RQ WRS RFHDQ ND\DN D *8$0 6 :,/'/,)(
*8$0 6 :,/'/,)(
5HVRUW $FFRPPRGDWLRQV +RWHOV &UXLVH FLW\ LVODQG EXV WRXUV WUDQVSRUWDWLRQ 6FRXW 6SHFLDO WKDQNV WR *XDP 'LYLVLRQ RI
*R ZLWK 'LVFRYHU *XDP JXLGHG WRXU
7+(51 &$
125
6FHQLF &XOWXUDO +LVWRULFDO 6LWHV 9LVLW WKH 8 6 3DUN 6HUYLFH 0XVHXP 1257+(51 &$9(69(6 P &DYH 'LYLQJ IURP %HDFK 7DJX D $TXDWLF :LOGOLIH 5HVRXUFHV
ERDW WR D FDYH SDVVDJH WKDW JRHV LQODQG LQWR FOHDU IUHVK
3W
*RYHUQPHQW 7RXULVP $JHQF\ ,QIR : :$5 ,1 7+( 3$&,),& &,),& ZDWHU VSULQJ 6ZLP SDVW VWDODJWLWHV DQG VWDODJPLWHV WR D P
SRRO LQ WKH MXQJOH &DXWLRQ ([SHULHQFHG FDYH GLYHUV RQO\
$
$5 ,1 7+( 3
6FXED 'LYLQJ 6QRUNHOLQJ *ROILQJ .D\DNLQJ 1$7,21$/ +,6725,&$/ 3$5. '28%/( 5(() 7R P %RDW GLYH WR FRORUIXO FRUDOV 3DWL 3¿WWH 3W
1$7,21$/ +,6725,&$/ 3$5.
'28%/( 5(()
)LVKLQJ %RDWLQJ +LNLQJ 6KRSSLQJ 7KLV 8 6 1DWLRQDO 3DUN FRQVLVWV RI VHYHQ VHSDUDWH XQLWV DQG ZDV ILOOHG ZLWK VPDOO LQYHUWHEUDWHV DQG DOO NLQGV RI UHHI ILVKHV '('('2 /DWWHH 6WRQHH 6LWHV P
FUHDWHG WR FRPPHPRUDWH WKH EUDYHU\ DQG VDFULILFHV RI WKRVH %LJ DQHPRQHV KDYH FORZQILVK 6DQG\ DUHD KDV JDUGHQ HHOV 2EVHUYDWRU\ $QGHUVHQQ $LUU )RUFHH %DVH
*XDP
1 SDUWLFLSDWLQJ LQ WKH FDPSDLJQV RI WKH 3DFLILF 7KHDWHU RI :RUOG ([FHOOHQW GLYLQJ LQ VKDOORZV MXVW EH\RQG ZDYH ]RQH +DSXWR 3W
:DU ,, DQG WR FRQVHUYH DQG LQWHUSUHW RXWVWDQGLQJ QDWXUDO VFHQLF
DQG KLVWRULFDO YDOXHV DQG REMHFWV RQ WKH LVODQG RI *XDP 8 6 1DYDOO 0$&+$1$1$2 % 6WUDWRIRUWUHVV /DWWH 3W
0DGHH LQQ WKH 6HYHQ +LVWRULFDO 3DUN 8QLWV ,QFOXGH &RPPXQLFDWLRQVV 6WDUWVV *XDP
*ROI
6WDWLRQ
8 6 $ ' $6$11 %($&++ 81,7 6LWH RI WKH QRUWKHUQ ODQGLQJ EHDFK ZKHUH +,/$ $1 1HDUO\ SULVWLQH DUFKDHRORJLFDO +DSXWR %HDFK ),1(*$<$1 5HVRUW 7HUPLQDOO 3$7,, 32,177
$
6
8
)LQHJD\DQ
VLWH DQFLHQWO\ LQKDELWHG /RVW 3RQG
WKH 8 6 UG 0DULQH 'LYLVLRQ ODQGHG RQ -XO\ 6LWH KDV JXQV
FDYHV SLOO ER[HV DQG DFUHV RI UHHIV DQG XQGHUZDWHU UHOLFV IUHVK ZDWHU SRRO $SSURDFK YLD WUDLO +HULWDJHH 5RRP 0DULQH 3UHVHUYH
' $6$11 ,1/$1'' 81,7 2Q WKH IDFH RI WKHVH FOLIIV $PHULFDQV IURP 7DQJXLVVRQ %HDFK 3DUN '2/3+,1 32,17 5HVWULFWHG DUHD
'2/3+,1 32,17
$UFF /LJKWW
PHW ZLWK -DSDQHVH UHVLVWDQFH LQ )HDWXUHG LV WKH $VDQ %D\ $JXH 3W )$$ % 0HPRULDO /DIDF 3W +RRN DQG OLQH
2YHUORRN 0HPRULDO :DOO LQ KRQRU RI &KDPRUURV DQG $PHULFDQV ZKR 3KLOLSSLQHH +4 *DWH $$)% 3DOP ILVKLQJ IURP VKRUH
GLHG GXULQJ WKH %DWWOH IRU *XDP -XQJOH KLGHV FDYHV SLOOER[HV *8*$*21 , 3LJD 7UHH
+$)$$ +LOD DQ 3W &RQVHUYDWLRQ ) 0HPRULDO *ROII $1'(56(11 $,55 )25&(( %$6(
$'$, EULGJH IR[KROHV DQG D PP PRXQWDLQ JXQ 6+$5. 6 +2/( 5HVHUYH &RXUVH
6+$5. 6 +2/(
%DFN
' 3,7,, *8166 81,7 $ PLOH WUDLO WKURXJK GHQVH JURZWK OHDGV 6HD *DWH /DUJHVW $LU )RUFH %DVH LQ WKH
3DFLILF $QGHUVHQ FRQWLQXHV
WR WKUHH -DSDQHVH FRDVWDO GHIHQVH JXQV WR DFWLYHO\ VHFXUH WKH 3DFLILF
' 028177 &+$&+$2 028177 7(1-22 81,7 6LWH RI VRXWKHUQ 7DQJXLVVDQ 3W 0DWDJXDNN +LOO %DWWOHH RII <LJR UHJLRQ %DVH UHFUHDWLRQ
ODQGLQJ EHDFK ZKHUH 8 6 0DULQHV DQG $UP\ WURRSV MRLQHG WR SXVK )$,)$,, 32:'(55 6$1'' %($&+ P 0RQXPHQW $QDRR 3W IDFLOLWLHV DUH H[FOXVLYHO\ IRU
0LQXWHV IURP 7XPRQ MXVW
WKH -DSDQHVH WR WKH QRUWKHUQ VLGH RI WKH LVODQG %HDXWLIXO YLHZV DURXQG WKH FRUQHU IURP *XQ $QDRR WKH 8 6 0LOLWDU\ FRPPXQLW\
IRU KLNHUV %HDFK \RX OO ILQG VXSHUE *XDP )DKRX 6287++ 0DWDJXDNN &RQVHUYDWLRQQ
6SULQJV
( $*$77 81,7 6LWH RI VRXWKHUQ ODQGLQJ EHDFK ZKHUH WKH VW VQRUNHOLQJ VZLPPLQJ ND\DNLQJ 7DQJXLVVRQ ),1(*$<$1 5HVHUYH
6RXWKK 3DFLILFF
& 3URYLVLRQDO 0DULQH %ULJDGH IROORZHG E\ WKH WK 5HJLPHQWDO QDWXUH KLNHV OHL PDNLQJ DQG DQ %HDFK 3DUN 0HPRULDOO 3DUN /'66 &KXUFK
&RPEDW 7HDP DQG WKH WK $UP\ ,QIDQWU\ VWRUPHG WKH VKRUHV RQ LVODQG GDQFH VKRZ ZLWK D %%4 +DUPRQQ $QQH[ 0W 6DQWDD 5RVD 07 6$17$$ 526$ ([WLQFW
YROFDQR VXUURXQGHG E\ HOHYDWHG
-XO\ 8QGHUZDWHU IHDWXUHV UHOLFV DQG EHDXWLIXO UHHIV OXQFK 7:22 /29(566 32,17 /RXUGHVV &KXUFK *$<, *$<, 9LVWDD 3RLQW SHWULILHG FRUDO 6SHFWDFXODU YLHZV
2XUU /DG\\ RII
( 07 $/,)$11 81,7 7KLV XQGHYHORSHG XQLW LV WKH IRUPHU VLWH RI D 3XQWDQ 'RV $PDQWHV 9LVWD 'RVV $PDQWHVV 7UDLO %DSWLVWW &KXUFK FOHDU WR LVODQG RI 5RWD
-DSDQHVH FRPPDQG SRVW GXULQJ :RUOG :DU ,, *XDP 1(52 0DWL 0¿ WH 3W
1(52
*29 -26(3++ )/25(66 )DLIDL %HDFK ,QWHUQDWLRQDO 7ULQLW\\ &KXUFK <,*2 '5 '5
' )217(( 3/$7($88 81,7 7KLV XQGHYHORSHG XQLW LV WKH %($&++ 3$5. &RXQWU\\ &OXE <,*8 6287++ 3$&,),&& 0(025,$// 3$5.
IRUPHU -DSDQHVH QDYDO FRPPXQLFDWLRQ FHQWHU <3$22 $5&+$(2/2*,&$// 6,7( *81 0LFURQHVLD &KXUFKK RII *RG .DWDOLQDD 3W 6LWH RI RQH RI WKH EORRGLHVW EDWWOHV DW
*81
*8$0 9,6,7256 %85($8 %($&+ 0DOO :DUU 'RJ HQG RI :RUOG :DU ,, 6LWH PHPRULDOL]HV
*8$0 9,6,7256 %85($8
%($&+
0$5,1( &2536 '5
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH Z ZZZ QSV JRY ZDSD $5&+%,6+233 *RJQJD &RYH D &HPHWHU\ -DQXPP +DQRP PLOOLRQ OLYHV ORVW LQ 3DFLILF :DU IURP
WR 7RZHU UHSUHVHQWV KDQGV
1DWRQ %HDFK &DOYDU\ '('('2 0$5,1( &2536 '5 *XDP 6SULQJV SUD\LQJ IRU HWHUQDO SHDFH
'(','8
780211 %$<< 0$5,1(( 35(6(59( 1R WDNLQJ 67$78( %DSWLVWW &K ,QWHUQDWLRQDO
RI VKHOOV OLPLWHG ILVKLQJ 7UROOLQJ RXWVLGH )(/,;%(5722 & )/25(66 <SDR 3W 0DWD SDQJ 3DGUHH 6DQQ :HHNHQG 5DFHZD\ /DMXQD /DKXQD 3W
)217(( 3/$7($88 81,7 UHHI OLQH IRU SHODJLF VSHFLHV RND\ 9LWRUHVV 6KULQH /DJX
,QYDVLRQ %HDFK DW $VDQ %D\ )ODJV RI )ULHQGVKLS 9LVWD <SDR %HDFK 78021 )OHDD 0NW $QGHUVHQQ $LU
3$6(22 '(( 686$1$ $JDËD 1DYDO 6DXSRQ 3W %HDFK &XVKLQJJ =RR )RUFHH %DVHH 5RDGV ,QIRUPDWLRQ SURYLGHG E\
&HPHWHU\
+LJKZD\ 'LYLVLRQ '3:
1 $6$11 %($&++ 81,7 3/$=$$ '(( (63$«$ +263,7$/ $/ *XDPP 'HYLO VV 3DFLILFF ,VODQGVV &OXE $QGHUVHQQ 6RXWK /DQJXDJH $VVLVWDQFH 3URYLGHG E\
$SUD +DUERU WR 7XPRQ %D\ $SUD +DUERU WR 7XPRQ %D\ 'HWDLOV RQ 6LGH 'HWDLOV RQ 6LGH 'RJ /HJ 3LHU $WODQWLV 6XEPDULQH %DVH 3257 2) (175< 3LWL 3LWL 7HSXQJDQ $VDQ %D\ $GHOXS $GHOXS &HQWUDO 7ULQFKHUD $SRWJXDQQ 3ROLFH 7,<$1 $LUSRUW 3RVW 2IILFH %$55,*$'$$ 8 6 1DYDO 9LVWD &DYH &KDPSDQD\D 3W .$<$.,1* *8$0 .,1* *8$0 +D\D
+263,7
'8/&(( 120%5(
32,17
32,17
'(( 0$5,$$ %$6,/,&$
D
&KDPRUUR 6WXGLHV 6SHFLDO 3URMHFWV 'LYLVLRQ
3,7,, *8166 81,7 $6$1 +(5,7$*(( :$/.,1** 75$,/ $JDQD %D\ 2ND 3W 0HPRULDO 3XQFKERZO <SDRR $UFKDHRORJLFDOO 6LWH )RR *XDQJJ 6KDQJJ *XDP R 0DUERR 6¿VD\DQ 3W /XFKDQ .DWDQ
$6$11 ,1/$1'' 81,7
+RVSLWDO
3DJDW 3W
$JDËD 0DULQD
$OXSDJ ,
)LVKLQJ &KDUWHUV
$6$1
9LVWD
E
D
$*$«$$ +$*7«$
%XGGKLVWW 7HPSOH
&87
&87
D
7$081,1*
'XQJFD V
(DVW $JDËD
+,6725,&& ',675,&77
0W %DULJDGD
%HDFK
%HDFK )URQW
7$081(1*
IW P
7HUPLQDO
3DFLILFF 2FHDQ
6KRSVV
:HVW $JDËD
7KHDWUH
$ % :RQQ 3DW
3,7,, %20%% +2/(6
+(,*+76
%HDFK )URQW
,QWHUQDWLRQDOO
0DULQH 3UHVHUYH
3LWL *XQV 8QLW
3DUN
&$0(/
&$0(/
%HDFK
+4
3W
52&.
52&.
3DUN
&RPPXQLFDWLRQVV 6WDWLRQ
%HDFKK &OXE
$VDQ 0HP
8 6
%DUULJDGD
.$
$VDQ 3W
0$,7(
<
+DUERU RI 5HIXJH
$
%HDFK
9LVWD
$*$«$$
6HDSODQH 5DPS
&KDQQHO
5,9(55 .$<$.,1** ([SORUH 7DORIRIR 5LYHU KRPH RI WKH UHDO -XQJOH 5LYHU
021*
2XWKRXVH %HDFK
+$*7«$
7272
5$',2
%RDW &UXLVH 7KH ,OLJ 5LYHU LV DOVR QLFH WR SDGGOH (
$6$1
+RWHO :KDUI
7DQN
$JDËDD 021*
%$55,*$'$
*X¿ L 3W
0DQJLODR
$66$1
)DUP
,VODQG
*ROI
0$,1$
%D\
$VDQQ
VQRUNHOLQJ 8PDWDF %D\ LV D EHDFK ODXQFK .D\DN IURP 8PDWDF WR %LOH %LOO\ %D\
%$5,*'$
6ZDPS
+(,*+76
%LOH %D\ LV DFFHVVLEOH IURP WKH EHDFK (QWHU DW 0HUL]R 3DUN WR SDGGOH LQ %LOH %D\
/DWWHH
RII 0DU\\ &KXUFK
*ROII &RXUVH
6WRQHH 3DUN
2YHUORRN
8 6 1DY\
3DGGOLQJ WR &RFRV /DJRRQ IURP %LOH %D\ WDNHV D FRXSOH RI KRXUV ) *
' P *ODVV %UHDNZDWHU 72.$, &DEUDV 'U\ 3RUW 0HP 3DUN %HDFK 3,7, $VDQQ %D\ $VDQ 5 6SULQJV .$// )OW )RQWH 5LYHU RII 7KDGGHXVV $*$1$$ 3DUN $JDËDD ,PPDFXODWHH +HDUW %$55,*$'$ $GPLUDOO 1LPLW] &RXUVH P 7DJXDR 7DJX DQ 3W %$<< .$<$.,1* 6HOOD DQG &HWWL %D\V DUH DFFHVVLEOH E\ ERDW IRU ND\DNLQJ DQG
%HDFK
72.$,
3RUW $XWK $XWKRULW\ 6DQWRV
$QGHUVHQQ $LUU )RUFHH %DVH
0$58
6W -XGHH
0$58
6,1$-$1$
0HPRULDO
1257+(511 .$<$.,1*
6KRUH ODXQFKHV LQFOXGH 7DQJXLVVRQ %HDFK DQG
&RPPXQLFDWLRQVV $QQH[
606
606
'RFN
&25025$1
/DQGLQJ
P
8 6 1DYDO
*5($77 6287+($67(511 3$''/( .D\DN ODXQFK DW 7DORIRIR %HDFK DQG
0DVVR R 5
8GROO , $SUD +DUERU &25025$1 6NL %HDFK ,VODQG 6DVD 0W 0DFDMQD &KXUFK 6,1$+$11$ %DSWLVWW 6DQWDD 6N\\ 'LYH P 7XPRQ %D\ &
&KXUFK
6DVD %D\
0DULQH
7+( :$//$//
7+( : 2URWH 3W *DE *DE %HDFK 5HSDLU )DFLOLW\ 3UHVHUYH /DJXDV 5 5LYHU 25'27 7HUHVLWDD /DGHUDD 7RZHUV SDGGOH WKURXJK RSHQ ZDWHU WR 0HUL]R ) *
&KXUFK
6DQ
27'27
*
6SHFLDO 7KDQNV WR *8$00 7523,&$// ',9(55 67$7,211
%/8( +2/(
%/8( +2/( /XLV 3W 3RODULVV 5LYHU &+$/$11 3$*2 0$1*,/$2 )DGLDQ &RYH IRU KHOS ZLWK GLYH VLWH LQIRUPDWLRQ
*XDPP
$SUDD +DUERU
7+( &5(9,&(
7+( &5(9,&( 1DYDOO 5HVHUYH 3W 028177 &+$&+$2 &RPPXQLW\ )DGLDQ 3W
*8$0 6 :(67 6,'( 6&8%$ ',9,1* DQG 6125.(/,1* 6,7(6
%$55$&8'$ 52&. 2URWH 3HQLQVXOD $JXHGD 028177 7(1-22 81,7 0W &KDFKDR &+$/$11 3*8 2XUU /DG\\ RII *HRUJHH &ROOHJH *UHHQ 6HD *8$0 6 :(67 6,'( 6&8%$ ',9,1* DQG 6125.(/,1* 6,7(6
%$55$&8'$ 52&.
P
6+$5.6 3,7
6+$5.6 3,7 P )RUPHU 1DY\ GXPSLQJ JURXQG IRU ERWWOHV DQFKRUV MHHSV
*$5'(1 ((/ 3,76 P 6LJXD /RQILW 5LYHU 3DJR 5LYHU 3HDFHH &KXUFK :DVKLQJWRQQ + 6 7XUWOH ODQGLQJ FUDIW PXQLWLRQV DQG HYHQ FDIHWHULD WUD\V 6KDUNV DUH UDUH $ KXJH ERXOGHU LV
*$5'(1 ((/ 3,76
W $OXWRP
0LFURQHVLD $UHD 5HVHDUFK &HQWHU 0$5&
3KRWR E\ &KULV %DQJV %LJ *DXWDX X 5 0W 7HQJKRR P )DOOV 5' 5' 7DRJDQQ 3W 81,9(56,7<< 2)) *8$0 FRYHUHG E\ VHD IDQV DW GHSWK '
%28/'(5 $//(< P 0RUD\ HHOV DQG JUD]LQJ JUHHQ VHD WXUWOHV KLJKOLJKW
-DSDQHVHH 8 6 82** 0DULQHH /DE %28/'(5 $//(<
0LGJHWW 6XE 1DYDO %LNHH 7UDLOO 6LJXD /DWWHV 3W 3ODQHWDULXP +HUEDULXP 0DULQH /DE :DWHU DQG WKLV URFN\ GLYH VLWH &DXWLRQ :HVWHUQ VLGH LV VWHHS DQG YHU\ GHHS '
PLOHV
6XSSO\ )DOOV 6LJXD 5LYHU (QYLURQPHQWDO 5HVHDUFK ,QVWLWXWH :(5, ,VOD
P
'(52
+$3 6 5(() 81'(5:$7(5 =22
'HSRW $WDQWDQR '(52 &HQWHU IRU WKH $UWV )LHOG +RXVH $XGLWRULXP +$3 6 5(() 81'(5:$7(5 =22 P (DV\ GLYH DW ELJ UHHI WKDW UDLVHV P
$SXQWXDD 3W 6KULQH 0W 7HQJKR /HR 3DJRR %D\ )UDQFLVFR 3 3HUH] 3LFQLF )DFLOLW\ &(175$/ *8$0 $ RII WKH VDQG\ IODWV <RXnOO ILQG KXJH DQHPRQHV ZLWK FORZQILVK (
&(175$/ *8$0 $775$&7,216 775$&7,216
%ULGJH
$075$. &(0(7(5< :$// P (QWHU QHDU $JDW &HPHWHU\ DQG KHDG VWUDLJKW
P
3DJR &KDQQHO
$075$. &(0(7(5< :$//
1 6+$5. 6 3,7 *$7( :$55 ,11 7+(( 3DODFH 3DJR 3¿JX %D\ $SUD +DUERU 9LVWD ' RXW WR WKH $PWUDN D ::,, DPSKLELRXV SHUVRQQHO FDUULHU :DOOV WR WKH OHIW RU ULJKW ZLWK UHHI
6+$5. 6 3,7
5HVRUW
%28/'(5 $//(<
%28/'(5 $//(< *$7( D 3$&,),&& 086(80 0DQHQJRQ 3DJRR %D\\ 9LVWDD 3W 3DJR 3W $SUD +DUERU 'LYH 6LWHV ' IODWV RQ WRS DW P (
1H\H ,
<21$
$SUD +DUERU :DWHUVSRUWV '
$1$( &$9(516
$1$( &$9(516 P (DV\ VKDOORZ FDYHUQ GLYLQJ *UHHQ VHD WXUWOHV VOHHS\
'DGL %HDFK <2 1$ $SUD +DUERU 7RXUV ' ZKLWHWLSV DQG ORWV RI ILVK %ULQJ D WRUFK *RRG VQRUNHOLQJ (
&25$/ *$5'(16 P %RDW GLYH IRU VFXED RU VQRUNHOLQJ 6RXWK VLGH RI $QDH
)UDQNR 0W 7HQJKRR 6DQQ )UDQFLVFRR &KXUFK :DU LQ WKH 3DFLILF 1DWLRQDO +LVWRULF 3DUN ' &25$/ *$5'(16
6LJXD )DOOV '
,VODQG LV D JUHDW VKDOORZ UHHI IXOO RI SKRWRJHQLF FRUDOV (
6FHQLFF 9LVWD
$IOOHMH 3DUN DW 5L]DO %HDFK D $SODFKRR 5LYHU 0DQHQJRQ 5 7DU]DQ )DOOV ( 3(7( 6 5(() P %RDW GLYH IRU VFXED RU VQRUNHOLQJ WR VDQG\ DUHD ZLWK UHHI
3(7( 6 5(()
$35$
$S¿ND 3W +(,*+76 3DJX %D\ ' SLQQDFOHV ODUJH DQHPRQHV DQG FORZQILVK 1LJKW GLYH (
R
+$3 6 5(()
+$3 6 5(() 7DU]DQQ 9DOOH\\ 7DU]DQ Q
%/$&. &25$/ .,1*'20 P 7HFKQLFDO GLYH RQ GHHS UHHI RII )DFSL 3W WR
*8$0 6 $JDW %HDFK 1DPR 5 %LNHH 7UDLO 7DJD FKDQJ 3W 8QLYHUVLW\ RI *XDP ' %/$&. &25$/ .,1*'20
*8$0 6
81'(5:$7(5 =22 5LYHU <OLJ J <OLJJ %D\ VHH EODFN FRUDOV DW P /DUJH SHODJLFV FRPH RXW RI WKH GHHS EOXH &DXWLRQ 'HHS
81'(5:$7(5 =22
7RJFKD %HDFK 7DU]DQQ )DOOV P 7$*$ &+$1** %($&++ 3$5. 3DYLOLRQ SLFQLF WDEOHV DQG UHVWURRPV ZLWK VWURQJ FXUUHQWV (
R
$* *$77 81,7 &HPHWHU\ 1DPXX )DOOVV 5LYHU 9LVWD DYDLODEOH *UHDW VQRUNHOLQJ EXW RQO\ ZKHQ FDOP $QFLHQW 1$7+$1 6 '(17 P 5HJDUGHG DV DQ HDV\ GLYH KHUH \RXnOO ILQG FRUDO EXWWUHVVHV
1$7+$1 6 '(17
7KH %OXH +ROH 6DOLQDV %HDFK %RWDQLFF 3DUN ,OLJ 5LYHU <OLJ ,OLJ %D\ &KDPRUUR VHWWOHPHQW ZDV ORFDWHG KHUH *UHDW EHDFK FRPELQJ ZLWK PLQL FDYHV ULVH RXW RI VDQG IODWV 7KH 'HQW LV D 9 VKDSHG FXW LQWR WKH UHHI (
+DPDPRWR
7:,1 '523 2)) P 7\SLFDOO\ QRW IRU WKH QRYLFH WKLV ERDW GLYH MXVW
*XDP V 0RVW 3RSXODU 'LYH 7 $/,)$11 81,7 7RJFKD 6$17$$ 7URSLFDOO )UXLW -2(( 0853+< 66 &$67/( 7KH KRPH WKDW 3'1 EXLOW 7:,1 '523 2))
7+( $075$. ,QQ 2Q 7KH %D\ *DDQ 3W &HPHWHU\ 5 5,7$ 0DHPRQJ :RUOG 7RNFKD <OLJ 3W RXWVLGH RI 1DWKDQ V 'HQW VWDUWV DW WKH XSSHU UHHI DW P OHDGLQJ WR GURS RII DQG GHHSHU
UHHI 6HD IDQV VHDZKLSV DQG UD\V (
5HHI
&(0(7(5< :$//
&(0(7(5< :$// <RQD , $*$7 +*$7 :LQGZDUGG +LOOVV &HPHWHU\ 7$5=$11 )$//6 )UHVKZDWHU VQRUNHOLQJ DIWHU KLNLQJ WUDLO 6($ )$1 :$//
6($ )$1 :$// P 5HHI EHJLQV DW P DQG VORSHV WR D SRLQW DW
6&(1,&& '5,9( 'ULYH WR WKH VRXWKHUQ $OXWRP , 0W $OLIDQQ 5LYHU &RXQWU\\ &OXE &RXQWU\ WR ZDWHUIDOO 6PDOO ZDWHUIDOOV WR VLW LQ MXVW GRZQVWUHDP P WKHQ GURSV RII WR RQ WKUHH VLGHV 6HD IDQV DERXQG RQ WKH VLGHV RI WKH GURS RIIV
&OXE
YLOODJHV VWRSSLQJ DW VFHQLF YLVWDV DQG %DQJL , P %RQDD 6SULQJV 7DOLVVDH H 5LYHU %$=$$ RII WKH *XDPDQLDQ QDPH IRU IRUHLJQ KLNHUV WR UHPRWH SODFHV $OVR ILQG EODFN FRUDOV DQG VHD ZKLSV &DXWLRQ 6WURQJ FXUUHQWV PD\ FDXVH D GULIW RQ WKLV
( SRLQWV RI LQWHUHVW DORQJ WKH ZD\ %DQJL 3W 2XUU /DG\\ RII -DSDQHVHH *$5'(16 3DFLILF &RUDO OLNH WKLV LV %RRQLH 6WRPSHUV GHHS WHFKQLFDO GLYH (
/RRNRXW
0W &DUPHOO
6(//$ %$< &(77, %$< 7R %HDFK GLYLQJ VQRUNHOLQJ DPRQJVW WRQV RI VHDOLIH LQ VKDOORZ
23(11 2&($11 ),6+,1** 72856 &KXUFK )DDWDD 6SULQJV 8 6 1DYDOO 0DJD]LQH 2XUU /DG\\ RII 3HDFH *XPD\DV -()) 66 3,5$7( 66 &29(( 6($6,'(( 086(80 2SHQ DLU UHVWDXUDQW 6(//$ %$< &(77, %$<
)URP $JDW 0DULQD &KDOLJDQ Q &U %RQ\D 5LYHU 0HPRULDOO &HPHWHU\ &DYHV 7RJFKD 3W FUDIWV IRU VDOH :DV :RUOG :DU ,, 8 6 1DY\ SLORW UHKDE FDPS ZDWHUV LQ D EHDXWLIXO WURSLFDO LVODQG VHWWLQJ )
$JDW 0DULQD $XDXX 6SULQJV )HQDD 7DORIRIR &$6$$ '(( 7RJFKD D 5LYHU 7RJFKD 0XVHXP KDV ZDU DUWLIDFWV DQG DUHD KLVWRU\ )28+$ 5(()
)28+$ 5(() 7R P %RDW GLYH IRU VFXED RU VQRUNHOLQJ WR FRUDO SLQQDFOHV IXOO RI PLQL
*ROI
1LPLW] %HDFK 3DUN 6W $QGUHZZ &KXUFK 0DVVDFUHH 6LWH 5HVRUW 6(5(1$ 7RNFKD %D\ FDYHV FUHYLFHV DQG VZLPWKURXJKV %ULQJ D WRUFK )
-$3$1(6( =(52
7DOLIDN %D\ ,SDQQ %HDFK ,3$11 %($&++ 3$5. 6KDGHG E\ LURQZRRG WUHHV -$3$1(6( =(52 P -XVW RIIVKRUH IURP )RUW 6DQ -RVH LV D GRZQHG 0LWVXELVKL $ 0
7DOLIDN N 5 0DRR 6SULQJV 0¿KORN N 5LYHU D &HPHWHU\ 7DUWXJXDQ 3W 6ZLPPLQJ VQRUNHOLQJ DQG ND\DNLQJ -DSDQHVH =HUR IURP ::,, )
%,/( %$<
0$1$ %$
$1$( &$9(516 9(516
$1$( &$ $QDH , 7DOLIDNN 6SDQLVKK %ULGJHH 0DXODS S 5LYHU 0$1$ %$< &87< &87 7R %HDFK GLYH MXVW RIIVKRUH RI ,SDQ %HDFK %,/( %$< 7R P %RDW RU EHDFK GLYH IRU VFXED RU VQRUNHOLQJ (QWHU IURP 0HUL]R 3DUN
RII +Z\ 7KH UHHI LV OLNH D SHQLQVXOD WKDW VORSHV GRZQ RQ WKUHH VLGHV WR P 6SLQQHU
5HVRUW 'LYH RQO\ ZKHQ FDOP EHFDXVH WKLV VSRW LV RWKHUZLVH
&25$/ *$5'(16 7DHOD\DJJ 6SDQLVKK %ULGJH 6DJJH 5 0¿ JDV V 5LYHU 7$/2)2)2 HVWUHPHO\ GDQJHURXV 6RIW FRUDO JDUGHQV SRLVRQRXV VWRQH ILVK GROSKLQV DQG PDQWDV *RRG QLJKW GLYH )
&25$/ *$5'(16
7DOLIDN 6SDQLVK 7DHOD\DJ %HDFK )HQD 7$/2 )2 )2
&2&26 /$*221 7R P 7KHUH DUH PDQ\ SODFHV WR VQRUNHO RU VFXED GLYH ZLWKLQ KXJH
R R R R R R R R R R R R R R R R R R R
-
%ULGJH -RQHV %HDFK DQJHOILVKHV DQG DQHPRQHV ZLWK FORZQILVK &2&26 /$*221
9DOOH\
3(7( 6
07 /$00 /$0 6RPH VD\ WKLV LV 3(7( 6 7DHOD\DJ J 5 $VFRODVLWR R 5 0W $WPDJRVDD 5HVHUYRLU 7LQH FKRQJ 7DORIRIR R &$03 ,3$11 %($&++ 5(6257 'D\ XVH SDUN ZLWK WHQQLV ODJRRQ RU IURP &RFRV ,VODQG :DWFK RXW IRU ERDWV MHWVNLV HWF )
5(()
6($ :+,3 -81&7,21 &2&26 :$//
WKH ZRUOG V KLJKHVW PRXQWDLQ 5(() 6DJXD P 'RERR $WPDJRVD D 5 5LYHU 3DJXQRQ '($/< &DOYR %HDFK VZLPPLQJ SRRO IRRG UXVWLF KXWV IRU RYHUQLJKWHUV 6($ :+,3 -81&7,21 &2&26 :$// P %RDW GLYH &RFRV :DOO LV D GHHS
GULIW GLYH 6HD :KLS -XQFWLRQ LV D UHFHVV ZLWKLQ WKH &RFRV :DOO %RWWRP WRSRJUDSK\ GHVFHQGV
PHDVXUHG IURP WKH ERWWRP RI 6DJXD %HDFK 5 6SULQJV $WPDJRVDD 7DORIRIR &DYHV ),5677 %($&+ $OVR FDOOHG $VTXLURJD &RYH RU 'HYLO V &RYH LQ VWHSV IURP P WR P WKHQ GURSV VWUDLJKW GRZQ WR P *
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
WKH 0DULDQDV 7UHQFK WKH 5 6SULQJV 5LYHU ,SDQ Q 3W $VDQLWH 3W WKLV LV D QLFH VZLP DQG VQRUNHO VSRW +LNH EHDFK ZDON
GHHSHVW SRLQW LQ DQ\ RFHDQ )DFSL , 5LYHU 9LVWD PL NP QRUWK WR <OLJ %D\
)DFSL 3W
IW P GHHS 0DGRIDQ Q 5 0W /DPODP 6DUDVD D 5LYHU *D\ORXS 3W
P
$
% %/$&. &25$/ .,1*'20
5
$
%/$&. &25$/ .,1*'20
&
/
&
2
1 %/$&. &25$/ .,1*'20 0 $FKXJDR 3W $JDJD D 5 6HOODD ,VODQGG +LJKK 6SRW 6DGRJ J *DJR 5LYHU 5LYHU 7DORIRIR %D\ $5$7$0$ 0$58$0$ 0$58 7R %RDW GLYH WR WRQ -DSDQHVH 7523,&$/ ),6+(6 2) *8$0 $1'
1
,
.
2
'
*
/
.
7
$5$
DPPXQLWLRQ VKLS VXQN E\ WKH 8 6 VXEPDULQH 6HDKRUVH
$
1
6
+
1
7523,&$/ ),6+(6 2) *8$0 $1'
7
1$
$
1$7+$1 6 '(17
7+$1 6 '(17
1$
7+$1 6 '(17
'
(
1
7
7:,1 '523 2)) 6RXWKHUQ 0WQV $VPDILQDV )DOOV 0W +XPX\RQJJ ,PRQJ 5LYHU ,PRQJJ 0DWDOD 3W $SULO 9LVLELOLW\ XVXDOO\ SRRU H[FHSW 0$*1,),&(17 0,&521(6,$
)
'
1
7:,1 '523 2))
0$*1,),&(17 0,&521(6,$
:
7 7:,1 '523 2))
5
2
,
)
3
2
0DQJOR
6($ )$1 :$//
(
6($ )$1 :$//
1
$
6 6($ ) ) $ $1 : : $// / / 2YHUORRN 7UDLO WR %HDFK 6HOOD D 5 P )DOOV $6$/$162 GXULQJ GU\ VHDVRQ
$
6(//$ %$
6(//$ %$<< +LNLQJ VLJKWVHHLQJ 6HOOD %D\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 6SDQLVKK %ULGJHH 2YHQ 7DORIRIR 8JXP P $VDORQVRR 7DORIRIR 6XUI %HDFK 6SHFLDO WKDQNV WR *XDP 'LYLVLRQ RI
6SULQJV
FDPSLQJ RQ EHDFK EHWZHHQ 6HOOD $ERQJ %HDFK K K K K K %XEXODR R 5LYHU )DOOV 7$/2)2)22 5,9(55 -81*/(( 5,9(5%2$77 &58,6( $TXDWLF :LOGOLIH 5HVRXUFHV
&HWWL %D\V 6FXED DQG VQRUNHOLQJ &HWWLL &HWWLL %D\\ 9LVWD 3DUN 5LYHU 6FHQLF WRXU RI 7DORIRIR DQG 8JDP 5LYHUV JRHV
%HZDUH RI ODUJH PRQLWRU OL]DUGV 3LQD\ 3W &HWWL 5 )DOOV <RNRL VV &DYH WR 7DORIRIR 9LOODJH VLWH RI &KDPRUUR KXW DQG
5HSOLFD
*XDP
&(77, %$<< 6XSHUE DQG VFHQLF 7HUULWRULDOO %RODQRV $VDORQVR ODWWH VWRQHV &KDPRUUR FXOWXUDO DFWLYLWLHV %LFRORU 3DUURWILVK 3DFLILF /RQJQRVH
&(77, %$
ND\DNLQJ RQ RSHQ ZDWHU %RDW &HWWL %D\ 6HDVKRUHH &RQVHUYDWLRQ $VLJD 7$/2)2)22 )$//6 )DYRULWH KLNH WR VZLPPLQJ KROH DW 3DUURWILVK
DFFHVVLEOH GLYLQJ VQRUNHOLQJ )X D 3W 3DUN 0HPRULDVV 3DUD $UHD %HDFK EDVH RI IDOOV 5HSOLFD RI <RNRL V &DYH $FFHVVLEOH
'$1'$1
5'
)28+$$ )8 $ 52&.. &KDORQ $QLWD 3W /DVVR 5 /DODKLWD 8JXP 5LYHU '$1'$1 5' E\ DXWRPRELOH -XYHQLOH -XYHQLOH
$ODWJXHH 6SULQJV
)8 $ 5(()
)8 $ 5(() )X DD <2.2, 66 &$9( ,Q $PHULFDQ PLOLWDU\ IRUFHV LQYDGHG /RQJ )LQ 6SDGHILVK
&LUFXODU
/RQJ )LQ
0(025,$66 3$5. 'HGLFDWHG )X D %D\ /DHODH 5 'DQGDQQ 0WQ 7LQDJR R $V /LQJHW W 5 1RPËD 3W *XDP 6JW 6KRLFKL <RNRL D OR\DO -DSDQHVH VROGLHU KLG LQ 6SDGHILVK 6SDGHILVK 6SDGHILVK %OXHEDUUHG
%LNHH 7UDLO
WR WKH *XDPDQLDQV ZKR GLHG 3LJDD 6SULQJV PLOHV ,QDUDMDQ 0DORMORMM 0DORMORMM D PDQ PDGH FDYH LQ WKH 7DORIRIR MXQJOH XQWLO ZKHQ %DWILVK 3DUURWILVK
LQ 9LHWQDP )2577 6$11 -26( 80$7$& 6FHQLFF )DOOV 6SULQJV ORFDO IDUPHUV GLVFRYHUHG KLP 7KH *XDP 0XVHXP GLVSOD\V 7DORIRIR )DOOV 3DUNDORIRIR )DOOV 3DUN %XOOHWKHDG
7 7 7
9LVWD
6$11 ',21,6,22 &$7+2/,&& &+85&++ 8PDWDF %D\ +807$. $VWHEDQ Q 5 0W %RODQRVV 5LYHU KLV VXUYLYDO WRROV 7KLV LV D UHSOLFD FDYH DV WKH UHDO RQH H 3DUURWILVK
0$*(//$11 02180(177 0DFKDGJHQ 3W P 1HODQVD D 5 )LQWDVD 5 -DODLKDL 3W KDV VLQFH FROODSVHG
) )2577 6$1722 $1*(/ 6SDQLVKK 0DGRJ 5 0WW ,OLFKRR )LQWDVDD )HQVRO O 5LYHU 0$/2-/2- 3HUH] %HDFK 3\UDPLG 7KUHDGILQ
%ULGJH
)2577 18(675$$ 6(«25$ 0DPDWJXQ 3W P ,QDUDMDQ )DOOV 1RPËD %D\ %XWWHUIO\ILVK %XWWHUIO\ILVK %ODFNEDFN )ODPHWDLO
GH OD 6ROHGDG 5XLQV 0W 6FKURHGHU 3DVDPDQR R 5LYHU )DOOV <OHGHJDR 5 3DXOLOXF F 3$8/,/8&& %$< 1LFH ED\ IRU ILVKLQJ DQG VZLPPLQJ 2UQDWH %XWWHUIO\ILVK 6HUJHDQW 6QDSSHU
P
)HUGLQDQG 0DJHOODQ V 7RJXDQ %D\ 7RJXDQQ 5LYHU 'DQWH 5LYHU 5 +LNH QRUWK WR 7DORIRIR %D\ PL NP EXW :KLWH VSRWWHG %XWWHUIO\ILVK 6FLVVRU 7DLO 0DMRU
ODQGLQJ VLWH LQ ,QDUDMDQ Q 5LYHU 8ODPDL %HDFK RQO\ ZKHQ 3DFLILF 2FHDQ LV FDOP (DJOH 5D\ 6HUJHDQW
(DUO\ V 6SDQLVK $MPR PX %HDFK 0W 6DVDODJXDQQ $VGRQDR 3DXOLOXF 3¿ROLORN %D\
%(/(1 $9(
%(/(1 $9(
IRUW EXLOW DV D ORRN RXW %LOH H 5LYHU *H RV 5LYHU P +LOO ,1$5$-$1 *$'$2 66 &$9(( 3(752*/<3+6
%,/( %$<< %LOH %D\ 5LYHU 0W )LQDQVDQWDD ,1$/+$1 *XDLIRQ 3W 7HDUGURS 5DFFRRQ 6WDJKRUQ %OXHEDQGHG
%,/( %$
6XUJHRQILVK
3LJXD *()) 3$ *2 &KDPRUUR FXOWXUH DQG WUDGLWLRQV RQ
(DVWHUQ
0(5/<11 * &22.. 6&+22/ 0HUL]RR &HPHWHU\ P )DWKHUU 'XHQDVV *UDYH ,QDUDMDQ %D\ GLVSOD\ &UDIWV VKRSV DQG &KDPRUUR SHUIRUPDQFHV 0H\HU V 7ULDQJXODU /RQJ 1RVHG %XWWHUIO\ILVK %XWWHUIO\ILVK &RQYLFW 7DQJ 'DPVHOILVK
6DQQ -RVHH &KXUFKK
)RUW 6ROHGDG
F
F
F
F
F
S
S
S
S
S
F
F
S
S
F SD
F
F
F
F SD
F
F
S
S
S
S
S
S
D
0(5,=22 3,(55 3$5. *DWHZD\ WR &RFRV 0(5,=22 .20%(172 6DQQ 'LPDVV &KXUFK $JID\DQ 5LYHU &HPHWHU\ $VJRQ 3W 6$/8*/8/$$ 322/ 1DWXUDO VZLPPLQJ SRRO LQ SXEOLF SDUN UN %XWWHUIO\ILVK 6DGGOHEDFN %XWWHUIO\ILVK %XWWHUIO\ILVK
SXE
7LSRNXX
D
D
OLF SD
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
R
R
R
R
R
R
R
R
W
W
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
/DJRRQ ZDWHUVSRUWV VHDVLGH YLOODJH 0DPDRQ &KDQQHO 0(5,=2 $JID\DQ $NI¿\DQ %D\ ,1$5$-$11 9,//$*( 6SDQLVK VW\OH YLOODJH GDWLQJ WR J WR R WR WR WR R R R WR WR R WRR R R WWRR WWRRR %XWWHUIO\ILVK %ODFNILQ %DUUDFXGD
+LVWRULFDO DQG UHFUHDWLRQ VLWHV
0HUL]R :DWHU )HVWLYDO HDFK \HDU .$03$1$<811 0$/(662 0$/(662 $JID\DQ 3W
)X DD 5RFN )8 $$ 52&. /HJHQG LV WKDW %(/// 72:(5 3LJD %HDFK 0DQHOO 5LYHU $MD\DQ Q 5LYHU %RDJD %HDU 5RFN ,1$5$-$11 *$5'(11 +286( 5XVWLF
+LOO
WRXFKLQJ WKLV 5RFN RI &UHDWLRQ $FKDQJ J 5 $FKR 3W WURSLFDO UHVRUW ZLWK EHDFK DFFHVV 5HGJLOO %OXH %R[ILVK 5HGILQ
FXUHV PDOH LPSRWHQFH IRU OLIH (PSHURU /RQJQRVH %XWWHUIO\ILVK *UHDW %DUUDFXGD
$WDR %HDFK
6287+(51 *8$0 $
DQG HQKDQFHV IHPDOH GHVLUH 5HHI $ED %HDFK %DODQJ J 3W ,+$ 5' ,+$ 5' 'RQJXD 3W 6287+(51 *8$0 $775$&7,216 775$&7,216 (PSHURU 6FULEEOHG 1DSROHDQ
)LOHILVK
-DRWDQ 3W
DQG IHUWLOLW\
7DOLIDN 6SDQLVK %ULGJH (
1 &2&26 &RFRV /DJRRQ $DQJ /LJXDQ Q 3W $V V 0DLOH H 3W $MD\DQ Q 3W *XLMHQ 3W *XDP 7HUULWRULDO 6HDVKRUH 3DUN ( WR * +XPSKHDG :UDVVH
&2&26
/$*221
&RUDO /$*221 %HDFK *XLMHQ 5RFN 0RXQW +XPX\RQJ 0DQJOR ) 6DGGOHEDFN *URXSHU
0DQHOO 3W
6SDQLVK %ULGJH 2YHQ DW 6HOOD %D\ )
6($ :+,3 6($ :+,3 $FKDQJ $FKDQJ 5HHI $JD 3W 6HOOD %D\ ) &RUDO *URXSHU %OXH 7DQJ
-81&7,21
-81&7,21 %DEH %DEEH 6HOOD )DOOV ) 6TXLUUHOILVK +XPSKHDG :KLWH 0DUJLQ
0DOLORJ 0DOLORN 3W
6LQJXODU
&2&26 :$// &RFRV V 'DQR P ,VODQG %D\ $JULJDQ , $JD %D\ &HWWL %D\ 2YHUORRN ) 3LFDVVR 3DUURWILVK %DQQHUILVK /LRQILVK 8QLFRUQILVK
&2&26 :$//
,VODQG
0DQHOO
P
)RIRV ,
$MD\DQ %D\
JJ
&KDQHOO $V *DGDR , ,-$$ 6&(1,&& 9,67$ *UHDW YLHZV DQG &HWWL )DOOV ) 7ULJJHUILVK *UHDV\ *URXSHU /RQJQRVH
&HWWL %D\ )
)LOHILVK
)RUW 1XHVWUD 6HQRUD GH OD 6ROHGDG )
2ULHQWDO
P WUDLOKHDG IRU KLNH WR 0W 6DVDODJXDQ .DPSDQD\XQ 0DOHVVR %HOO 7RZHU ) 6ZHHWOLSV %OXHJUHHQ 2UDQJHVSLQH %LUG :UDVVH
8PDWDF %D\ 6LWH RI *XDPP 7HUULWRULDOO 0HUL]R 3LHU 3DUN ) &KURPLV 8QLFRUQILVK
0DJHOORQ V ODQGLQJ LQ 6HDVKRUHH 3DUN $&+$1** 5(()) )/$77 35(6(59( ([WHQVLYH 0HUL]R .RQEHQWR ) 0RRULVK ,GRO 3HQQDQW -XYHQLOH
ZLWKLQ GRWWHG EOXH OLQH VHDJUDVV EHGV VHUYH DV QDWXUDO ILVK QXUVHU\ &RFRV 'DQR ,VODQG * 5HJDO +DUOHTXLQ *KRVW %DQQHUILVK +XPSKHDG
&2&266 ,6/$1'' DFUH LVODQG UHVRUW LQ FOHDU 1R WDNLQJ RI ILVK RU RWKHU PDULQH OLIH &RFRV /DJRRQ * +DUROG V $QJHOILVK %ODFNILQ +RJILVK 3LSHILVK %DQQHUILVK
ODJRRQ *ODVV ERWWRP ERDW MHWVNLLQJ ZLQGVXUILQJ *HI 3D JR ) $QJHOILVK %ODFNVSRWWHG
(PSHURU
VQRUNHOLQJ QLFH EHDFKHV ILVKLQJ DQG JRRG IRRG ,QDUDMDQ 9LOODJH ) $QJHOILVK =HEUD 3XIIHU <HOORZWDLO &RULV
* +LVWRULFDO LQIRUPDWLRQ SURYLGHG E\ WKH 6DOXJOXOD 3RRO ) 5HFWDQJXODU 3XUSOH 3LSHILVK 6KDUSQRVH *LDQW 0RUD\ *ODVVH\H
,QDUDMDQ )DOOV 7UDLO )
7ULJJHUILVK
*XDP 3UHVHUYDWLRQ 7UXVW
3XIIHU
+,6725,&$/ 6,7(6 2) *8$0
+,6725,&$/ 6,7(6 2) *8$0 <RNRL V &DYH ) 7KUHHVSRW 6KHSDUG V 3HDFK 4XHHQ %ODFNWLS 5HHI 6KDUN
a
$JDËDD +DJ¿WËD +LVWRULFF 'LVWULFWW ' 7DOLIDNN 6SDQLVKK %ULGJHH ( ,QDUDMDQQ +LVWRULFF 'LVWULFWW ) 7DORIRIR )DOOV ) $QJHOILVK $QJHOILVK )DLU\ $QWKLDV 6QRZIODNH 7KUHH VSRW 3LQNN
7ULWRQ V
%DQGHG
0RUD\
6DQQ $QWRQLRR %ULGJH ' 6HOODD %D\ 6SDQLVKK %ULGJHH 2YHQQ ) 6W -RVHSK VV &KXUFKK ) 7DORIRIR %D\ %HDFK 3DUN ) 0RUD\ 'DVF\OOXV 7UXPSHW -HZHO 'DPVHO <HOORZ 0DUJLQ $QHPRQHILVK $QHPRQHILVK
$UFH\H
/DWWHH 6WRQHH 3DUN ' 6DQQ 'LRQLVLRR &KXUFKK ) *DGDR VV 3UH +LVWRULFF &DYHH ) 2UDQJHVWULSHG )ODPH 3LQQ +DZNILVK 3HDFRFN 0DJQLILFHQWW
$QHPRQH
R
*URXSHU
)RUWW 6DQWDD $JXHGD ' 6RXWKK 3DFLILFF 0HPRULDOO 3DUNN & $QJHOILVK 6WDU 5D]RUU 7UXPSHWILVK
0DJHOODQQ 0RQXPHQWW ) 7ULJJHUILVK &XVKLRQQ
3OD]DD 'HH (VSDËD ' )RUWW 6ROHGDGG ) 7DUDJXHH %HDFKK 'LVWULFWW % &ORZQ &OHDQHU %OXH 'HYLO 6HDD 6WDU &RUDO 'XVN\\
% %OXH
:UDVVH
$VVDQQ ,QYDVLRQQ %HDFK ' 0 * &RRNN 6FKRROO ) -LQDSVDQQ %HDFKK % 7LWDQ 7ULJJHUILVK 7ULJJHUILVK $QHPRQHILVK
%OXH &RUDO
3LWLL *XQV ' 0HUL]RR .RPEHQWRR ) +LOD DQQ &
D X RXV XHV )LQJHUU
6HDD
RII )DYRULWHH 3ODFHV $WDQWDQR 6KULQH ' 0HUL]RR %HOOO 7RZHUU ) 3DGUHH 6DQQ 9LWRUHVV 6KULQHH & 8UFKLQ <HOORZVWULSH &RUDO 6KHHWW
:KLWHWLS
)LUH
&RS\ULJKW XJ
)UDQNR 0DSV /WG 5HHI 6KDUN 2FWRSXV *RDWILVK 'DUWILVK 6SLQ\ &RUDO
ZZZ IUDQNRVPDSV FRP <SDRR ,SDR $UFKDHRORJLFDOO 6LWHH & %URDG 6WLQJUD\ 6HD &XFXPEHU /REVWHU
'R QRW UHSURGXFH WKLV PDS ZLWKRXW FRQVHQW E\ WKH SXEOLVKHU )UDQN 1LHOVHQ )UDQNR 0DSV /WG 7KH FUHDWRU DQG VHOOHU RI WKLV PDS LV LQ QR ZD\ UHVSRQVLEOH IRU YLRODWLRQ RI ODZ LQMXU\ RU GD