Page 39 - Javanan Magazine Issue # 1872
P. 39
ISSUE No. 1871
JAVANAN
ﺖﺳد ﻪﺑ ىاﺮﺑ ﻰﻠﻌﻓ تازرﺎﺒﻣ ﺎﺗ و ،ﻰﻧﺪﻣ و هدﺎﻌﻟا قﻮﻓ جﺎﯿﺘﺣا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻧا ﻪﺘﻔﮔ
.ىﺮﺑاﺮﺑ و ﺖﻟاﺪﻋ ندروآ نﺎﻣز تﺪﻣ ىاﺮﺑ ،ﻰﺗرﻮﺻ ﮓﻧر ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺷ
.راﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ و قدﺎﺻ ﻰﯾ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻰﺗرﻮﺻ ﮓﻧر دﻮﺒﻤﮐ رﺎﭼد ﺎﯿﻧد ،ﻰﻫﺎﺗﻮﮐ
!دﻮﺑ هﺪﺷ
ﻪﯿﺷﺎﺣرد ﻞﺜﻣ ىﺮﮕﯾد ىﺎﻨﺷآ ىﺎﻫ هﺮﻬﭼ ﻢﻠﯿﻓ ﻦﯾا رد
آود" ،"ار هﺮﻓ ﺎﮑﯾﺮﻣآ" ،"ﻮﯿﻟ ﻮﻤﯿــﺳ"
.ﺪﻧا هدﺮﮐ ىزﺎﺑ ﺰﯿﻧ "وﺰﯿﻟ" و "ﺎﭙﯿﻟ
!سﺎﺴﺣ رﺪﭘ
ى هدﺮﭘ ىور ﺮﺑ ىﻻﻮﺟ هﺎــﻣرد ﻢﻠﯿﻓ ﻦﯾا
ﻪﺸﯿﭘﺮﻨﻫ BradGarrett"ترﺎﮔ داﺮﺑ"• .ﺪﻣآ ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﻤﻨﯿﺳ
ىﺎﻫ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ فوﺮﻌﻣ ى ﻪﻟﺎــﺳ 63 ى
Everybody Loves ﻪﻠﻤﺟ زا ﻰﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
ب
ﺎﺘﮐ
ﻪﺑ ىﺪﯾﺪﺟ ى ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ رد Raymond بﺎﺘﮐ
Apple Tv ىاﺮﺑ High Desert ﻢــﺳا و شراﺰﮔ
ى هرﺎﺑرد ىو .ﺖــﺳا هدﺮﮐ ﺖﮐﺮــﺷ
شا ﻰﺼﺨــﺷ ﻰﮔﺪﻧز دراﻮﻣ زا ﻰﺧﺮﺑ تاﺮﻃﺎﺧ
...ﺪﯾﻮﮔ ﻰﻣ ﻦﺨﺳ
ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ،ﻦﻣ ى هﺮﯿﺒﮐ هﺎﻨﮔ ﻦﯾﺮﺗ گرﺰﺑ -
اﺮﯿﺧا ﻪﮐ ﺖﺳا 1970 "ﻦﯿﺗرﺎﻣ نﻮﺘﺳآ"
ﺪﯾﺪﻣ ىﺎﻫ تﺪﻣ .مدﺮــﮐ ىراﺪﯾﺮﺧ اﺮﻧآ
زا نآ ﺐﺗ ﻪﮐ ﻢﺘﺷاد ار ﺶﻧﺪﯾﺮﺧ ىوزرآ
ﺶﺘﺳار .ﺪﺷ عوﺮﺷ "ﺪﻧﺎﺑﺰﻤﺟ" ىﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ
ﻰﻤﯾﺪﻗ فوﺮﻌﻣ ىﺎﻫ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ىروآ ﻊﻤﺟ
!ﺖﺳا دﺎﯿﺘﻋا ﮏﯾ ﻞﺜﻣ ﻦﻣ ىاﺮﺑ
"ﺪﻧﻮﻤﯾر" ى ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ زا ﻦﻣ ىرﺎﮔدﺎﯾ -
ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﮓﻧر ﺰﺒﺳ ﺮﯿﮔ هﺮﻤﻧ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﯾ
،ﺖﺷاد ﻖﻠﻌﺗ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ رد ىرﺎﻣ و ﮏﻧاﺮﻓ
ﺰﯿﻣ ىور مرﺎﮐ ﺮﺘﻓدرد ﻦﻔﻠﺗ ﻦﯾا نﻮﻨﮐا و
ىاﺮﺑ ار ىرﺎﯿﺴﺑ تاﺮﻃﺎﺧ و ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺸﻧ
زا ﺪﯾﺪﺟ ىﺎﻫ بﺎﺘﮐ •
ﺚﺤﺑ و لﺎﺠﻨﺟ ﻪﺘﺒﻟا .دراد هاﺮــﻤﻫ ﻪﺑ ﻦﻣ
ﻪﮐ ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ ﺖﺷاد دﻮﺟو نآ ﺮﺳ ﺮﺑ ىدﺎﯾز ..ﻰﻠﯿﺨﺗﺮﯿﻏ ىﺎﻫ ﻪﺘﺷﻮﻧ نﺎﯿﻣ
ﺮﻫ ى هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻢﻬﺳ ﺖﺳاﻮﺧ ﻰﻣ ىرﺎﻣ
The Boy Who Reached For The -
!ﺪﻨﮐ ﻂﺑر و ﻂﺒﺿ ار ﻰﺴﮐ Elio Morillo "ﻮﻠﯾرﻮﻣ ﻮﯿﻟا" ﺮﺛا Stars
مداد ﻰﺴﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻰﻤﻬﻣ ى ﻪﯾﺪﻫ ﻦﯾﺮﺧآ -
،ﺖﻓﺎﯾ ﺖﺳد نﺎﮔرﺎﺘــﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ىﺮــﺴﭘ
ﮏﭼﻮﮐ ىﺎﻫ ﻰﻫﺎﻣ "مﻮــﯾراﻮﮐآ" ﮏﯾ
هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ سﺎﺴﺣاﺮﭘ و ﻰﺻﻮﺼﺧ تاﺮﻃﺎﺧ
ﻖﺷﺎﻋ ﻪﮐ دﻮﺑ "لﻮــﺴﮐﺎﻣ" مﺮﺴﭘ ىاﺮﺑ
،ﺖﺳوا ﻰﮐدﻮﮐ ﺖﺨﺳ نارود ى هرﺎﺑرد
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ وا ﻪﮐ ﻰﺗﺎﻣﺪﺧ ﺮﺑاﺮﺑ رد .ﺖﺴﻧآ
ﮏﯾ ﻪﺑ ،ﻰﻟﺎــﺴﮔرﺰﺑ رد و ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﻪﮐ
ﻦﯾا ،ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻪﺿﺮﻋ مدﺮﻣ ﻪﺑ رﺎﺘﺳﺮﭘ ﮏﯾ
Nasa ىاﺮﺑ ﻰﯾﺎﻀﻓ مﻮﻠﻋرد سﺎﻨﺷ هرﺎﺘﺳ
.دﻮﺑ ﻪﺘﺴﯾﺎﺷ رﺎﯿﺴﺑ وا ىاﺮﺑ ﻪﯾﺪﻫ
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ
اﺪﺻ ﺪﺑ رﺎﯿــﺴﺑ نﺪﻧاﻮﺧ زاوآ رد ﻦﻣ -
.ﻦﯾﺮﻓآ ىدﺎﺷ و ﺶﺨﺑ مﺎﻬﻟا ﻰﯾ ﻪﺘﺷﻮﻧ
ار رﺎﮐ ﻦﯾا ﻪﮐ ىرﺎﺑ ﻦﯾﺮﺧآ ﺎﻣا ،ﻢﺘــﺴﻫ
ﺎﺑ ﻦﻣ ﻪﮐ دﻮﺑ ردﺎﻣ زور ﻢﺳاﺮﻣ رد ،مدﺮﮐ
"ﺰﻧرآﻮــﺳ ﻞﭽﯾر" ﺮــﺛا The272 -
I Always Love ى ﻪﻧاﺮﺗ ﺪﻨﻠﺑ ىاﺪﺻ ﺐــﻟﺎﺟ ى هﺰــﯿﻣآ ، Rachel Swarns
ىاﺮﺑ ار Intruders ﺮﺛا My Mama
ﻪﮐ ،ىرﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور و ﺦﯾرﺎﺗ زا ﻰــﻬﺟﻮﺗ
.مدﺮﮐ اﺮﺟا وا
ﻰﮔدﺮﺑ حﺮﺷ ﻪﺑ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ى ﻪﻧاﺮﻫﺎﻣ ﻢﻠﻗ ﺎﺑ
رﺪﭘ ﮏﯾ ﺶﻘﻧ رد ﻪــﮐ ىرﺎﺑ ﻦــﯾﺮﺧآ -
ىاﺮﺑ ىرﺎﺒﺟا رﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ دزادﺮﭘ ﻰﻣ ﻰﻣدﺮﻣ
ىدﻦﭼ ،مﺪﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﺪﻨﻤﻗﻼﻋ و سﺎﺴﺣ
و .ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ هدرﺎﻤﮔ ﮏﯿﻟﻮﺗﺎﮐ ىﺎﻫﺎﺴﯿﻠﮐ
دﻮﺑ "ﺲﯾﻮﻟا" ﻢﻠﯿﻓ حﺎﺘﺘﻓا ﻢﺳاﺮﻣ رد ﺶﯿﭘ
شراﺰﮔ و ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ
هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ار "پﻮــﻫ" ﻢﻧاﻮﺟﻮﻧ ﺮﺘﺧد ﻪﮐ
ﺎﻬﻧآ نﺎﮔﺪﻧﺎﻣزﺎﺑ ﻪﮐ ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ :ﺖﺳا ﻦﯾا رد
ﻰﻓﺮﻌﻣ "ﺮﻠﺗﺎﺑ ﻦﯿﺘﺳآ" ﻪﺑ ار وا و مدﺮﺑ مدﻮﺧ
ﻰﺨﺳﺎﭘ ﻪﭼ ،ﺪﻧﺪﻣآﺮﺑ ﻰﺑﺎﯾ ﺖﻘﯿﻘﺣ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ
نﺎﯾﺎﭘ رد .مدﺮــﮐ
.ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﻓﺎﯾرد
ﻦﻣ ﻪﺑ مﺮﺘﺧد ﻦﺸﺟ
ﺪﯾﺎﺑ ﻻﺎــﺣ ؛ﺖﻔﮔ ﻰﺘﻣ" ﺮــﺛا Young And Restless -
و جاودزا ﺐــﯿﺗﺮﺗ و هزﺎﺗ ﻰــﻫﺎﮕﻧ .Mattie Kahn"نﺎﮐ
ﺮﺘﻌﯾﺮﺳ ﻪﭼﺮﻫ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻰﮔﺪﻧز ﻖﯾﺮﻃ زا ،ﺎﮑﯾﺮﻣآ ﺦﯾرﺎﺗ ﻪﺑ ﺪﯾﺪﺟ
ىاﺮﺑ مه اﺮﻧآ ﺦﯾرﺎﺗ ،ﻰﻠﺧاد ىﺎﻫ ﮓﻨﺟ نﺎﻣز زا ناﻮﺟ ناﺮﺘﺧد
39 ...!ﻰﻫﺪﺑ ﻦﻣ قﻮﻘﺣ ندروآ ﺖــﺳد ﻪﺑ ىاﺮﺑ ﺶﺒﻨﺟ ﺎﺗ
