Page 99 - Ebner Reisekatalog Sommer-Herbst-Winter 2026

Radeln in Istrien

Von Rovinj aus zu mittelalterlichen Dörfern und
entlang der herrlichen Küste radeln

Mehr als 60 markierte Wege führen auf die sanften Hügel und bieten Geschichte mit einer lebendigen Küstenatmosphäre verbindet. Hier haben
traumhafte Panoramablicke auf die Küste & das reizvolle Hinterland. Eine wir Zeit für eine Mittagspause in der Altstadt & die Möglichkeit, die römi-
Tour mit dem Fahrrad eignet sich hervorragend, um die unberührte Natur sche Arena zu besichtigen. Am Nachmittag radeln wir dann weiter nach
& die malerischen Dörfer Istriens zu entdecken. Egal ob durch das hügelige Vodnjan und wieder zurück zu unserem Bus nach Bale.
Hinterland Istriens mit seinen beschaulichen Örtchen & mächtigen Trutz- Radtour Rovinj – Poreč & Schifffahrt retour, ca. 66 km, ca. 600 hm
burgen oder beim Entdecken der venezianisch geprägten Küstenstädte –
Istrien ist ein idealer Ort für Radler & Naturliebhaber. 4 auf und ab. Heute Morgen starten wir mit den Fahrrädern beim
Hotel. Wir radeln über Schotterwegen bis nach Rovinsko Sedlo – Kanfanar
Die kleine Stadt Rovinj versprüht einen ganz speziellen Charme mit ihren und bis in die verlassene Stadt Dvigrad, wo wir einen kurzen Stopp für die
schmalen mittelalterlichen Gassen & der mediterranen Herzlichkeit ihrer Besichtigung machen. Der mittelalterliche Ort liegt im Draga-Tal. Er steht
Bewohner. Ursprünglich war die Altstadt von Rovinj eine eigene Insel und auf den Resten einer prähistorischen Siedlung und ist seit 1631 verlassen.
wurde erst 1763 durch Aufschütten mit dem Festland verbunden. Das von Um 1997 wurde man wieder auf dieses historische Zeitzeugnis aufmerk-
üppiger Vegetation umgebene Hotel „Eden“ genießt eine ruhige Lage am sam, hat langsam damit begonnen die Ruinen zu sanieren und versucht
Rande des 100 Jahre alten Zlatni Rt-Parkwaldes. Freuen Sie sich auf einen dieses Kulturerbe zu erhalten. Weiter geht es dann in Richtung Poreč, wo
Innenpool sowie ein Wellness- & Spa-Bereich mit Finnischer Sauna, einer wir am Nachmittag ankommen und nach etwas Freizeit mit dem Schiff
Infrarotsauna, einem Dampfbad & einem Ruheraum. wieder zurück nach Rovinj fahren.
Kärnten – Rovinj. Radtour Labin – Skitaca, ca. 37 km, ca. 700 hm Rovinj – Kärnten. Radtour rund um Rovinj, ca. 34 km, ca. 250 hm
1 auf und ab. Frühmorgens starten wir mit dem Hofstätter Reisebus 5 auf und ab. Die letzte Radtour auf dieser Reise starten wir beim Hotel
in Kärnten. Die Fahrt geht über Laibach, Postojna und Opatija nach Labin. und radeln auf Schotterwegen entlang der ehemaligen Bahnstrecke Rovinj
Labin gilt als einer der farbenfrohesten & kunstvollsten Orte Kroatiens. – Kanfanar bis nach Rovinsko Sedlo. Weiter geht es durch Weingärten und
Hier angekommen, machen wir zuerst eine Mittagspause in der Altstadt, Olivenhainen und entlang der schönen Strandpromenade wieder zurück
die schon zu römischer Zeit besiedelt war. Dann starten wir die erste nach Rovinj. Nach einer Mittagspause treten wir dann mit vielen schönen
Radetappe. Diese führt uns über die Halbinsel nach Skitaca. Genießen Sie Eindrücken und Erlebnissen die Heimreise nach Kärnten an.
unterwegs atemberaubende Ausblicken auf die Kvarner Bucht. Am späten
Nachmittag geht’s von Labin wieder per Bus nach Rovinj in unser Hotel.
Radtour rund um Motovun, ca. 45 km, ca. 750 hm auf und ab. Nach
2 dem Frühstück geht es mit dem Bus nach Motovun. Hier starten wir 12.10. – 16.10.2026 y Fahrt im modernen Luxusreisebus
die nächste Radtour. Diese führt uns zunächst durch die Gegend rund um 5 Tage / Montag – Freitag y Radtransport im geschlossenen
Motovun, vorbei an Weingärten & Trüffelwäldern. Anschließend radeln Spezialanhänger
wir hinauf in die sehenswerte mittelalterliche Altstadt von Motovun, wo y Radbegleitung durch unseren Busfah-
rer Peter Hartl bei allen Touren
wir Zeit für eine Mittagspause haben. Motovun thront auf einem 270 m Reisepreis pro Person im DZ
H
hohen Hügel über dem Mirna-Tal. Das Wahrzeichen der Stadt sind ihre € 745,– y 4 x HP im 4 Hotel „Eden“ in Rovinj
massiven doppelten Stadtmauern. Nachmittags gehts mit dem Bus wie- EZZ: € 145,– y Begrüßungsgetränk
der zurück nach Rovinj. y Benutzung des hoteleigenen
Wellnessbereichs
Radtour Bale – Fazana – Pula, ca. 60 km, ca. 400 hm auf und ab. y Abstellmöglichkeit für die Fahrräder
3 Gut gefrühstückt fahren wir mit dem Bus nach Bale, wo die heutige beim Hotel
Radetappe startet. Wir kommen durch die schöne istrische Landschaft, y Schifffahrt Rovinj – Poreč
inkl. Fahrräder
durch Weingärten & Olivenhainen bis nach Fazana. Ab nun geht es entlang 377 Treuepunkte
des Meeres weiter nach Pula. Pula ist die größte Stadt auf der kroatischen Hinweise:
Halbinsel Istrien und ein faszinierendes Reiseziel, das antike römische Bei dieser Reise können Sie entscheiden,
ob Sie lieber individuell radeln oder in
der Gruppe – begleitet und geführt vom
Hofstätter Busfahrer und erfahrenen
Radguide Peter Hartl. Fotos Shutterstock
E-Bike empfohlen!
99