Page 133 - Hofstätter Reisekatalog Frühling-Sommer 2024

3 REISETERMINE

Ferienausklang in Umag bzw. Portorož

Traditionelle Bacher-Urlaubsreise in der letzten Ferienwoche – Ende August bis Anfang
September in schönen 4 Hotels!
H

Sommer, Sonne, Strand & Entspannung pur an der nördlichen Adria! Ent- bzw. 4 bzw. 7 Aufenthalt in Umag bzw. Portorož. Die-
decken Sie traumhafte Orte, genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten und 2 – 3 se Tage können Sie nach Ihren Wünschen gestalten. Das
lassen Sie sich von der Schönheit der Region Istrien verzaubern. Frühstück und das Abendessen finden im Hotel statt. Nutzen Sie die
freie Zeit für einen Spaziergang oder Shoppingbummel oder einfach zum
Umag ist ein zauberhafter Ort an der istrischen Küste und bietet ideale Entspannen am Meer bzw. Hotelpool.
Bedingungen für einen erholsamen Strandurlaub. Die Altstadt von Umag
bildet ein Labyrinth aus engen Gassen und ist bequem vom Hotel aus mit bzw. 5 bzw. 8 Umag bzw. Portorož – Kärnten. Heute kommen Sie
einem Bummelzug erreichbar. Die Kiesstrände von Umag sind perfekt für 4 noch einmal in den Genuss des reichhaltigen Frühstückbuffets im
Wassersportler und Sonnenanbeter geeignet. In den örtlichen „Konobas“ Hotel. Gegen Mittag geht es zurück nach Kärnten.
werden traditionelle istrische Gerichte serviert. Abgesehen von Strand-
H
aktivitäten bietet Umag auch eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten wie 4 Hotel „Garden Istra Plava Laguna“ in Umag:
Tennis, Golfen und Radfahren. Ein Ausflug ins Landesinnere lohnt sich Herzlich willkommen im „Garden Istra“ in Umag, ein 4 Hotel, komplett
H
ebenfalls: Besuchen Sie beispielsweise das mittelalterliche Motovun oder renoviert, mit einer herrlichen Lage am Meer und nur einen Spaziergang
Grožnjan. vom Zentrum (ca. 1,5 km) entfernt. Das Hotel ist perfekt für all jene, die
einen entspannten und komfortablen Urlaub verbringen möchten. Die Zim-
Portorož, auch als „Rosenhafen“ bekannt, ist ein malerischer Ferienort an
der nördlichen Adriaküste Sloweniens. Ursprünglich ein kleines Fischer- mer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, Sat-TV, Safe und Telefon. Den Tag
starten wir am besten beim umfangreichen Frühstücksbuffet und abends
dorf, hat sich Portorož zu einem modernen und beliebten Ferienziel ent- sorgen istrische und internationale Köstlichkeiten für Gaumenfreuden. Das
wickelt. Die Stadt hat auch kulinarisch einiges zu bieten: Ihre Restaurants Abendessen wird ebenfalls in Buffetform angeboten. Beim Abendessen
und Tavernen servieren köstliche mediterrane Spezialitäten. Portorož ist sind auch Wasser, Saft, Bier und Wein inkludiert.
ein idealer Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden. Die nahege-
legenen Salinen von Secovlje bilden einen einzigartigen Landschaftspark. 4 Hotels „LifeClass & Spa“ in Portorož:
H
Die benachbarte Stadt Piran, bekannt für ihre mittelalterlichen Bauwer-
ke und ihre malerische Lage auf einer Halbinsel, ist auf jeden Fall einen Die Hotels liegen im Zentrum von Portorož und in unmittelbarer Nähe
Besuch wert. zum Meer. Das Angebot umfasst mediterrane sowie internationale Küche,
ein vorzügliches Wellness- & Thermalangebot und eine Anlage mit Meer-
Kärnten – Umag bzw. Portorož. Am Vormittag erfolgt die Busanrei- wasser- und Thermalmineralwasser-Becken. Die Zimmer sind ausgestat-
1 se über den Loiblpass nach Umag bzw. Portorož. Nach dem Zimmer- tet mit Dusche/Badewanne, WC, Sat-TV und Minibar. Den Hotelnamen
bezug steht der restliche Tag für individuelle Erkundungstouren und zum („Riviera“, „Apollo“, „Mirna“ oder „Neptun“) erhalten wir ca. 5 bis 7 Tage
Entspannen zur freien Verfügung. vor der Anreise.

Reisepreise pro Person im DZ
Termine & Reisepreise y Bustransfer Kärnten – Umag bzw.
4 Hotel 4 Hotel Portorož & retour
H
H
Termine Dauer siehe Tabelle links
in Portorož in Umag y 3, 4 bzw. 7 x HP im gebuchten Hotel
y Umag: Willkommensgetränk, Getränke
So., 25. – 4 Tage € 339,– € 365,– zum Abendessen (Bier, Wein, Wasser
Mi., 28. August 2024 EZZ € 140,– EZZ € 145,– & Softgetränke)
y Portorož: unbegrenzte Benutzung der
Thermal- und Meerwasserschwimm-
So., 25. – 8 Tage € 679,– € 749,– 169 Treuepunkte bäder (exkl. Sauna), Teilnahme am
So., 01. September 2024 EZZ € 330,– EZZ € 335,– Animationsprogramm der „LifeClass
Hotels“ & freier Eintritt in das Grand
Casino Portorož & Casino Riviera
Mi., 28. – 5 Tage € 425,– € 459,– Foto Shutterstock
So., 01. September 2024 EZZ € 190,– EZZ € 190,–
Kinderermäßigung auf Anfrage!
133