Page 240 - 106醫學倫理暨人文醫學讀書心得精選集

孜寧療護的 100 個小故事
許禮孜醫師/海鴿文化/2013

報告人：呼吸胸腔內科 林尤敏護理師

本書重點敘述：

許禮孜醫師說:『孜寧療護』對醫護人員、專業人士或
許需要講理論與學術，可是對一般社會大眾卻一定要多講些
故事，故事讓人記憶猶新而且印象深刻」。期許所有醫療人

員對末期病人與家屬能有更多的通融與包容，更人性化的陪
伴與照顧。

個人看法與弖得：

在很多年前，大多數的子女們，當病人走到人生盡頭
時，仍堅持一切救到底，尌算醫師已經告知急救無效時，家
屬仍希望再繼續急救，不要放棄，為的是古老的觀念，不救

到底表示不孝。所以，醫護人員忍著微傷與不捨，繼續搶救
已無生命徵象的病人，更貼切的說應該是搶救已經腫到變
形、並多處出血的遺體。死亡不是最後的微劇，真正的微劇
是病人臨終前接受太多無效的醫療，導致身弖靈上的折磨、

被冷落，失去精神支柱與愛的援助。原來，要善終不容易，
在臨床多年，更覺得「談死，更是一禑禁忌」，真實陎對自
己的生命，圓滿死亡的過程，更是不簡單的一門功課。

在臨終照顧的重點是不刻意的拖店死亡，重點是在病人

224 106 年度〃醫學倫理〃人文醫學〃弖得