Page 16 - Kc2016

-13-
samarbejde begyndte ganske kort efter. Arbejdsfordelingen foregår således at

Boileau levere de plots og Narcejac skaber atmosfæren og persongalleriet,
metoden ikke ulig fætrene Frederic Dannay & Manfred Lee alias de amerikanske
kolleger alias Ellery Queen praktiserer.
Boileau & Narcejac - det er så afgjort det franske forfatterpar der har været med
til at præge deres lands kriminallitteratur i mange årtier. Med fornavne Pierre &
Thomas. Forfatterne bliver tit nævnt som ”De Franske Ellery Queen”.
Parret mødtes i 1948 på en prismiddag for Narcejac, og som Boileau havde som
forudgående vinder også var blevet inviteret. Deres samarbejde begyndte snart
efter, seancen. De har denne arbejdsgang når de skriver, at Boileau levere de
forskelige plots og Narcejac atmosfæren, miljøet og personerne.
De debuterede i 1952 og vi har kunnet på WIKI se at de står noteret for 19 titler.
Udgivet i perioden 1952-1992. Af dem er der udgivet 8 bind i Danmark.
En række af deres publikationer er også blevet filmatiseret, herunder
debutromanen Celle qui n'était plus, filmet som Les Diaboliques, (1955), på dansk
Rædslernes Hus instrueret af Henri-Georges Clouzot , og D'entre les morts, da
Vertigo,(1958), instrueret af Alfred Hitchcock. Der er også filmatisering af
gyseren Les yeux sans visage instrueret af Jean Redon kendt på engelsk som

Ansigt Uden Øjne, (1960).
Det var Martins Forlag der først præsenterede Boileau & Narcejac. Det skete med
2 udgivelser. Derefter tog Forlaget Hernov over. Selvom der går nogle år imellem
lægger vi de to forlags udgivelser lige efter hinanden.
VÆRKERNE.
Celle Qui N´´ Était Plus, (1952) Les Visages de l'ombre, (1953), BLINDEBUK MED
DØDEN, 1961 D'entre les morts (1954), Les Louves, (1955), ULVENE, 1961 Le Mauvais
Œil, (1956) Au bois dormant, (1956)Les Magiciennes, (1957) À cœur perdu,
(1959), L'ingénieur aimait trop les chiffres, (1959) Maléfices, (1961) Maldonne,
(1962) Les Victimes, (1964) Et mon tout est un homme, (1965) La mort a dit: Peut-
être,(1967) La Porte du large, (1969) Delirium, suivi de L'Île, (1969) Les Veufs, (1970)
ENKEMÆND, 1977 La Vie en miettes, (1972)Opération Primevère,» (1973) Frère
Judas, (1974) La Tenaille, (1975) La Lèpre, (1976), I DOBBELT ILD, 1980, L'Âge bête,
(1978), KIDNAPNING KÆRLIGHED KVÆLERTAG, 1979 Carte vermeil, (1979), DØDEN
MYRDER IKKE, 1980 Les Intouchables, (1980), DE URØRLIGE, 1981 Terminus, (1980),
SIDSTE STATION, 1982 Box-office, (1981) Mamie, (1983) Les Eaux dormantes, (1984)
La Dernière Cascade,(1984) Schuss, (1985) Mister Hyde, (1987) Champ clos, (1988) Le
Contrat, (1988) J'ai été un fantôme, (1989) Le Bonsaï, (1990) Le Soleil dans la main,
(1990) La main passe, (1991) Les Nocturnes, (1991)

VIGTIGSTE VÆRKER.
Som hovedværker regnes: Celle qui n'était plus . 1952 – Les Visages de l'ombre.
1954 – D'entre les morts 1954.